5 Am in Toronto

歌曲 5 Am in Toronto
歌手 Drake
专辑 5 Am in Toronto

歌词

[00:01.96] Yeah, this on some "old Tommy Campos Dice Raw” shit
[00:03.84] You know? For my niggas, though
[00:08.05] You underestimated greatly
[00:10.60] Most number ones ever, how long did it really take me?
[00:13.22] The part I love most is they need me more than they hate me
[00:15.88] So they never take shots, I got everybody on safety
[00:18.58] I could load every gun with bullets that fire backwards
[00:21.28] You probably wouldn't lose a single rapper
[00:24.19] Niggas make threats, can't hear 'em over the laughter
[00:26.90] Yeah, that's cause I'm headed to the bank, nigga
[00:29.75] Sinatra lifestyle, I'm just being frank with you
[00:32.57] I mean, where you think she at when she ain't with you?
[00:35.43] Wildin', doing shit that's way out of your budget
[00:38.03] Owl sweaters inside her luggage, you gotta love it
[00:40.74] Damn, this shit could go on a tape
[00:43.10] Bitches lovin' my drive, I never give it a break
[00:45.61] Give these niggas the look, the verse, and even the hook
[00:48.43] That's why every song sound like Drake featuring Drake
[00:51.13] Str8, Y pree? Why is it always me?
[00:54.00] Got us watchin' our words like there's wire taps on the team
[00:56.60] Cause I show love, never get the same outta niggas
[00:59.31] Guess it's funny how money can make change outta niggas
[01:02.22] For real. Some nobody started feelin' himself
[01:04.68] A couple somebodies started killin' themself
[01:07.24] A couple albums dropped, those are still on the shelf
[01:10.00] I bet them shits would have popped if I was willin' to help
[01:12.76] I got a gold trophy from the committee for validation
[01:15.93] Bad press during the summer over allegations
[01:18.73] I ain't lyin', my nigga, my time is money
[01:21.29] That's why I ain't got time for a nigga whose time is coming
[01:23.81] A lot of niggas PR stuntin' like that's the movement
[01:26.63] And I'm the only nigga still known for the music
[01:29.23] I swear, fuck them niggas this year, I made Forbes list
[01:32.46] Nigga, fuck your list, everything's lookin' gorgeous
[01:34.76] Without me, rap is just a bunch of orphans
[01:37.42] But if I stay then this shit is a bunch of corpses
[01:40.13] And me and my dread nigga from New Orleans
[01:42.90] Stashin' money like hoarders off multi-platinum recordings
[01:45.52] Eating like I’m seated at Swish, Sotto, and Joso's
[01:49.07] Nothing Was The Same, this shit for Ezee and Coco
[01:51.57] This shit for Karim, this shit for Jaevon
[01:53.65] This shit for Julius, Milly Mill
[01:55.56] Boy, we do this shit for real; all them boys in my will
[01:58.22] All them boys is my Wills
[01:59.33] Anything happen to pop then I got you like Uncle Phil
[02:02.15] Weezy been on that edge, you niggas just need to chill
[02:04.77] If anything happen to Papi, might pop a nigga for real
[02:07.60] Comin' live from the screwface, livin' out a suitcase
[02:10.46] But I'm feelin' good, Johnny got me pushin' two plates
[02:13.16] My weight up, I refuse to wait up, I started a new race
[02:15.99] It's funny when you think a nigga blew up after Lupe
[02:18.66] Niggas treat me like I've been here for 10
[02:21.13] Some niggas been here for a couple, never been here again
[02:23.89] I'm on my King James shit, I'm tryin’ to win here again
[02:26.61] A young nigga tryin' to win here again. Man, what's up?
[02:29.84] Yeah, a young nigga tryin' to win here again
[02:34.83] If I like her, I just fly her to the city I'm in
[02:37.49] I got her drinkin' with your boy
[02:39.15] I got her fucked up, shorty, aww yeah

拼音

[00:01.96] Yeah, this on some " old Tommy Campos Dice Raw" shit
[00:03.84] You know? For my niggas, though
[00:08.05] You underestimated greatly
[00:10.60] Most number ones ever, how long did it really take me?
[00:13.22] The part I love most is they need me more than they hate me
[00:15.88] So they never take shots, I got everybody on safety
[00:18.58] I could load every gun with bullets that fire backwards
[00:21.28] You probably wouldn' t lose a single rapper
[00:24.19] Niggas make threats, can' t hear ' em over the laughter
[00:26.90] Yeah, that' s cause I' m headed to the bank, nigga
[00:29.75] Sinatra lifestyle, I' m just being frank with you
[00:32.57] I mean, where you think she at when she ain' t with you?
[00:35.43] Wildin', doing shit that' s way out of your budget
[00:38.03] Owl sweaters inside her luggage, you gotta love it
[00:40.74] Damn, this shit could go on a tape
[00:43.10] Bitches lovin' my drive, I never give it a break
[00:45.61] Give these niggas the look, the verse, and even the hook
[00:48.43] That' s why every song sound like Drake featuring Drake
[00:51.13] Str8, Y pree? Why is it always me?
[00:54.00] Got us watchin' our words like there' s wire taps on the team
[00:56.60] Cause I show love, never get the same outta niggas
[00:59.31] Guess it' s funny how money can make change outta niggas
[01:02.22] For real. Some nobody started feelin' himself
[01:04.68] A couple somebodies started killin' themself
[01:07.24] A couple albums dropped, those are still on the shelf
[01:10.00] I bet them shits would have popped if I was willin' to help
[01:12.76] I got a gold trophy from the committee for validation
[01:15.93] Bad press during the summer over allegations
[01:18.73] I ain' t lyin', my nigga, my time is money
[01:21.29] That' s why I ain' t got time for a nigga whose time is coming
[01:23.81] A lot of niggas PR stuntin' like that' s the movement
[01:26.63] And I' m the only nigga still known for the music
[01:29.23] I swear, fuck them niggas this year, I made Forbes list
[01:32.46] Nigga, fuck your list, everything' s lookin' gorgeous
[01:34.76] Without me, rap is just a bunch of orphans
[01:37.42] But if I stay then this shit is a bunch of corpses
[01:40.13] And me and my dread nigga from New Orleans
[01:42.90] Stashin' money like hoarders off multiplatinum recordings
[01:45.52] Eating like I' m seated at Swish, Sotto, and Joso' s
[01:49.07] Nothing Was The Same, this shit for Ezee and Coco
[01:51.57] This shit for Karim, this shit for Jaevon
[01:53.65] This shit for Julius, Milly Mill
[01:55.56] Boy, we do this shit for real all them boys in my will
[01:58.22] All them boys is my Wills
[01:59.33] Anything happen to pop then I got you like Uncle Phil
[02:02.15] Weezy been on that edge, you niggas just need to chill
[02:04.77] If anything happen to Papi, might pop a nigga for real
[02:07.60] Comin' live from the screwface, livin' out a suitcase
[02:10.46] But I' m feelin' good, Johnny got me pushin' two plates
[02:13.16] My weight up, I refuse to wait up, I started a new race
[02:15.99] It' s funny when you think a nigga blew up after Lupe
[02:18.66] Niggas treat me like I' ve been here for 10
[02:21.13] Some niggas been here for a couple, never been here again
[02:23.89] I' m on my King James shit, I' m tryin' to win here again
[02:26.61] A young nigga tryin' to win here again. Man, what' s up?
[02:29.84] Yeah, a young nigga tryin' to win here again
[02:34.83] If I like her, I just fly her to the city I' m in
[02:37.49] I got her drinkin' with your boy
[02:39.15] I got her fucked up, shorty, aww yeah

歌词大意

[00:01.96] zhè shǒu gē sòng gěi wǒ lǎo péng you Tommy Campos hé Dice Raw
[00:03.84] zhī dào ma? xiàn gěi wǒ de xiōng dì men de
[00:08.05] nǐ hěn hěn de dī gū le wǒ drake chū dào dào xiàn zài shǐ zhōng bèi rén zhì yí jiāng hip hop biàn de ruǎn ruò
[00:10.60] què yōng yǒu shǐ shàng zuì duō de guàn jūn dān qǔ, rán ér de lái quán bù fèi gōng fu
[00:13.22] " tā men hèn wǒ kě tā men gèng xū yào wǒ", zhè shì wǒ lè zài qí zhōng de yuán yóu
[00:15.88] wǒ gěi tā men de qiāng dōu lā shàng bǎo xiǎn, suǒ yǐ tā men cóng bù néng xiàng wǒ kāi qiāng fàng pào rapper men jí dù drake de chéng jiù, què xū yào tā de bāng zhù, suǒ yǐ bù gǎn kǒu chū kuáng yán
[00:18.58] wǒ kě yǐ gěi tā men měi rén yī bà zi dàn dǎo zhe fēi de qiāng
[00:21.28] kě dào tóu lái yí gè shuō chàng gē shǒu yě sǐ bù liǎo tā men yào bù bù gǎn xiàng drake kāi huǒ, yào bù jiù cóng méi mō guò zhēn qiāng
[00:24.19] měi rì huān shēng xiào yǔ, suǒ yǐ tīng bu jiàn bié rén de mǎn kǒu kuáng yán
[00:26.90] yé, nà shi yīn wèi wǒ yí lù xiào zhe dào yín háng de
[00:29.75] Frank Sinatra yí yàng de shēng huó, wǒ shuō dí zhēn zhēn qiē qiē Frank Sinatra: yǔ māo wáng xiāng pì měi dí liú xíng yīn yuè jù jiàng, yǐ shē huá de shēng huó fāng shì zhù chēng. zhè jù bǎ tā de míng zì chāi kāi, frank fàng zài hòu miàn, tóng shí hái yǒu tǎn bái de yì sī, yī yǔ shuāng guān
[00:32.57] wǒ yì sī shì, nǐ jué de tā bù zài nǐ shēn biān shí yòu zài nǎ ne? àn zhǐ chris brown yǔ rihanna shì jiàn
[00:35.43] fàng dàng bù jī, wǒ zuò de shì ér quán dōu chāo chū le nǐ men de yù suàn
[00:38.03] OVO de máo yī fàng jìn tā de lǚ xíng xiāng, nǐ kěn dìng xǐ huān OVO shì Drizzy de gè rén pǐn pái
[00:40.74] tiān na, zhè shǒu gē běn yīng gāi dāng chàng piān fā shòu drake miǎn fèi fàng chū de zhè shǒu gē
[00:43.10] niū men xǐ huān wǒ de yě xīn, ér qiě wǒ jiǎo bù cóng bù tíng xiē yī yǔ sān guān: niū men xǐ huān tā de xìng néng lì, yīn wèi tā cóng lái bù tíng niū men xǐ huān tā de de háo chē, yīn wèi tā men kuài de jiù xiàng méi àn shā chē" brake"
[00:45.61] gěi zhè bāng rén tí gōng gē qǔ chàng duàn shèn zhì shì fù gē
[00:48.43] zhè jiù shì wèi shí me suǒ yǒu gē dōu xiàng drake kè chuàn drake suǒ yǒu rén dōu zài mó fǎng drake
[00:51.13] bì xū de, wèi shí me qí dǎo, wèi shí me zǒng shì wǒ? bā luò tè lì de Why always me
[00:54.00] wǒ míng shēng dà zào, què biàn de jǐn yán shèn xíng jiù xiàng yǒu rén zài jiān shì wǒ men
[00:56.60] wǒ duì bié rén shì hǎo, què dé bú dào tā men de huí yìng
[00:59.31] kàn lái jīn qián ràng yí ge rén shàn biàn de rú cǐ kě xiào
[01:02.22] shuō zhēn de yī xiē xiǎng gōng jī wǒ de wú míng xiǎo zú kāi shǐ zì wǒ gǎn jué liáng hǎo
[01:04.68] yī xiē gōng jī guò wǒ de wú míng xiǎo zú shí jì shang zài zì cán
[01:07.24] yī xiē zhuān jí fā xíng le, kě tā men hái dāi zài huò jià shàng bù dòng
[01:10.00] wǒ gǎn dǎ dǔ rú guǒ yǒu wǒ de yī bì zhī lì nèi xiē gē kěn dìng dà kāi xiāo lù
[01:12.76] wǒ ná le yí gè gé lái měi píng shěn gěi de jīn jiǎng bēi
[01:15.93] jiù zài qù nián xià tiān fù miàn xīn wén pū miàn ér lái yǔ chris brown dǎ jià shì jiàn
[01:18.73] wǒ méi shuō huǎng, wǒ de péng yǒu, shí jiān jiù shì jīn qián
[01:21.29] zhè jiù shì wèi shí me wǒ méi shí jiān huā zài yí gè dà xiàn yǐ dào de rén shēn shàng
[01:23.81] tài duō de hēi guǐ men jǐ pò le tóu xiǎng yào bó chū wèi
[01:26.63] ér wǒ shì jǐn yǒu de kào yīn yuè zhī míng de rén
[01:29.23] wǒ fā shì, jīn nián zhèi xiē rén dōu kě yǐ qù sǐ wǒ shàng le fú bù sī bǎng dān
[01:32.46] qù tā mā nǐ liè de bǎng dān, wǒ zhè yī qiè dōu tǐng hǎo de
[01:34.76] méi le wǒ shuō chàng zhǐ shì yī qún gū ér bì jìng Drizzy shì 6 God, jiù huó le xǔ duō rén de shēng yá
[01:37.42] dàn jiǎ ruò wǒ yī zhí zài zhè quān lǐ, nà xiǎng bì huì shī héng biàn yě
[01:40.13] wǒ hé wǒ cóng xīn ào ěr liáng lái de zàng biàn gē lil wayne
[01:42.90] zǎn zhe chāo piào jiù xiàng nèi xiē shōu cáng jiān huò cd de shōu cáng jiā men
[01:45.52] dà sì chī hē jiù xiàng wǒ zài Swish, Sotto, hé Joso' s sān jiā duō lún duō cān tīng
[01:49.07] yī qiè bù tóng cóng qián, zhè shì xiàn gěi Easy hé Cocoa
[01:51.57] xiàn gěi Kareem hé Jaevon
[01:53.65] xiàn gěi Julius hé Milly Mill de
[01:55.56] péng yǒu wǒ men zuò zhèi xiē bú shì nào zhe wán de bǎ xiōng dì men quán dōu fàng zài wǒ de yí zhǔ lǐ drake sǐ hòu tā de péng yǒu men néng dé dào yí chǎn
[01:58.22] xiōng dì men quán dōu shì wǒ de zhì qīn
[01:59.33] rú guǒ nǐ de jiā rén zāo yù bù cè wǒ huì quán lì tǐng nǐ
[02:02.15] weezy xiàn zài bīn lín bào fā, nǐ men zuì hǎo xiāo tíng yī xià
[02:04.77] rú guǒ wǒ chū le shén me shì, tā kěn dìng gàn bào nǐ men drake de IG wǎng míng jiào champagnepapi
[02:07.60] shēng zài screwface, rén shēng piāo bó bù dìng
[02:10.46] dàn wǒ réng rán jué de hěn hǎo, Johnny de xùn liàn hòu wǒ xiàn zài kě yǐ wò tuī 102KG
[02:13.16] wǒ biàn de qiáng dà wú bǐ, cóng bù zuò yǐ dài bì, mǎ shàng tóu rù xīn de jìng zhēng zhōng
[02:15.99] nǐ men rèn dìng wǒ xiàng lupe fiasco yí yàng duǎn zàn chéng míng zhēn shì wú jī zhī tán
[02:18.66] rén men dōu xiǎng sān cháo yuán lǎo yí yàng jìng wèi wǒ
[02:21.13] ér yī xiē yì rén huǒ le jǐ nián jiù xiāo shēng nì jī
[02:23.89] wǒ gēn lēi bù lǎng yí yàng wǒ xiǎng yào wèi miǎn
[02:26.61] yí gè nián qīng yǒu wéi de hēi rén xiǎng yào chóng huí diān fēng gē men r, zěn yàng?
[02:29.84] yí gè nián qīng yǒu wéi de hēi rén xiǎng yào chóng huí diān fēng
[02:34.83] rú guǒ wǒ xǐ huān tā, wǒ yòng fēi jī bǎ tā jiē dào wǒ zài de chéng shì
[02:37.49] tā huì hé wǒ men yì qǐ yǐn jiǔ xún huān
[02:39.15] bù zuì bù guī