Hung Up

歌曲 Hung Up
歌手 Hot Chelle Rae
专辑 Promo Only: Mainstream Radio March '13

歌词

[00:10.240] I'm not usually the type of guy to call twice
[00:13.910] and leave a message everytime (It's me again)
[00:17.400] That's quite alright
[00:20.480] And most days I just dust them off like that
[00:23.800] Girls text me, you're the only one I text back
[00:27.260] Cause you know where the party's at
[00:30.050] And I'm like, yeaaah
[00:32.700] Everything you heard is true
[00:34.770] Everybody knows I'm hung up on you (oh oh oh)
[00:40.790] And I'm like, yeaaah
[00:42.470] Telling other girls I'm through
[00:45.080] Everybody knows I'm hung up on you (oh oh oh)
[00:51.600] So big, this thing that we got going on
[00:54.460] Riding round downtown where you take the top off, yeah
[00:58.660] It turns me on
[01:00.960] And I'm like, woah
[01:02.610] Girl, how'd you get me hooked like this?
[01:05.000] One look, one touch, one kiss, one chick
[01:08.610] And then I can't resist
[01:11.270] And I'm like, yeah
[01:13.430] Everything you heard is true
[01:16.090] Everybody knows I'm hung up on you (oh oh oh)
[01:21.590] And I'm like, yeah
[01:23.730] Telling other girls I'm through
[01:26.380] Everybody knows I'm hung up on you (oh oh oh)
[01:43.220] You got the style, you got the flavor
[01:45.880] I want you now, I want you later
[01:48.360] I'm hung up, so let's get down tonight
[01:53.500] Floating around, a couple of gypsies
[01:56.260] Shaking it up, we're getting typsy
[01:58.690] You show me yours
[02:00.210] Cause Imma show you mine
[02:03.170] And I'm like, yeah
[02:05.080] Everything you heard is true
[02:07.720] Everybody knows I'm hung up on you (oh oh oh)
[02:13.950] Yeah
[02:15.360] Telling other girls I'm through
[02:17.950] Everybody knows I'm hung up on you
[02:23.680] And I'm like, yeah
[02:25.690] Everything you heard is true
[02:28.340] Everybody knows I'm hung up on you (oh oh oh)
[02:33.830] And I'm like, yeah
[02:35.970] Telling other girls I'm through
[02:38.610] Everybody knows I'm hung up on you (oh oh oh)
[02:55.350] You got the style, you got the flavor
[02:58.230] I want you now, I want you later
[03:00.600] I'm hung up, so let's get down tonight....hung up on you!

歌词大意

[00:10.240] wǒ píng cháng bú shì gěi nǚ shēng dǎ liǎng cì diàn huà
[00:13.910] rán hòu liú yán de nà zhǒng nán shēng hāi, yòu shì wǒ
[00:17.400] zhè bú yào jǐn
[00:20.480] ér dà duō shù shí hòu wǒ dōu bù tài zài yì
[00:23.800] nǚ hái zi chuán wǒ duǎn xùn, wǒ zhǐ huí fù nǐ
[00:27.260] yīn wèi zhǐ yǒu nǐ zhī dào pài duì zài nǎ lǐ
[00:30.050] suǒ yǐ wǒ shuō, yé
[00:32.700] nǐ tīng dào de yáo yán dōu shì zhēn de
[00:34.770] suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ bèi nǐ mí zhù le
[00:40.790] suǒ yǐ wǒ shuō, yé
[00:42.470] wǒ gào sù qí tā nǚ hái wǒ méi xìng qù le
[00:45.080] suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ bèi nǐ mí zhù le oh oh oh
[00:51.600] wǒ men zhī jiān de zhè jiàn shì zhēn hào dà
[00:54.460] gēn nǐ jià chē dōu fēng, nǐ bǎ shàng yī tuō xià
[00:58.660] ràng wǒ xīng fèn
[01:00.960] wǒ jiù shuō, ō
[01:02.610] nǚ hái a, nǐ dào dǐ rú hé lìng wǒ biàn chéng zhè yàng?
[01:05.000] yí gè yǎn shén yí gè pèng chù yí gè wěn, yí gè nǚ hái
[01:08.610] wǒ jiù dǐ shòu bú zhù le
[01:11.270] suǒ yǐ wǒ shuō, yé
[01:13.430] nǐ tīng dào de yáo yán dōu shì zhēn de
[01:16.090] suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ bèi nǐ mí zhù le oh oh oh
[01:21.590] suǒ yǐ wǒ shuō, yé
[01:23.730] wǒ gào sù qí tā nǚ hái wǒ méi xìng qù le
[01:26.380] suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ bèi nǐ mí zhù le oh oh oh
[01:43.220] cháo liú gēn zhe nǐ, pǐn wèi yě gēn zhe nǐ
[01:45.880] wǒ xiàn zài xiǎng yào nǐ, míng tiān yě xiǎng yào nǐ
[01:48.360] wǒ zhēn de mí zhù le, suǒ yǐ jīn yè yì qǐ fēng kuáng ba
[01:53.500] mèng huàn bān piāo fú, xiàng yī qún jí bǔ sài rén
[01:56.260] fēng kuáng dì tiào wǔ, wǒ men jiàn jiàn zuì zuì de
[01:58.690] nǐ kuài diǎn gěi wǒ kàn nǐ de
[02:00.210] yīn wèi wǒ jiāng yào gěi nǐ kàn wǒ de
[02:03.170] suǒ yǐ wǒ shuō, yé
[02:05.080] nǐ tīng dào de yáo yán dōu shì zhēn de
[02:07.720] suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ bèi nǐ mí zhù le oh oh oh
[02:13.950] Yeah
[02:15.360] wǒ gào sù qí tā nǚ hái wǒ méi xìng qù le
[02:17.950] suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ bèi nǐ mí zhù le oh oh oh
[02:23.680] suǒ yǐ wǒ shuō, yé
[02:25.690] nǐ tīng dào de yáo yán dōu shì zhēn de
[02:28.340] suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ bèi nǐ mí zhù le oh oh oh
[02:33.830] suǒ yǐ wǒ shuō, yé
[02:35.970] wǒ gào sù qí tā nǚ hái wǒ méi xìng qù le
[02:38.610] suǒ yǒu rén dōu zhī dào wǒ bèi nǐ mí zhù le oh oh oh
[02:55.350] nǐ jiù shì shì cháo liú shì pǐn wèi
[02:58.230] wǒ xiàn zài xiǎng yào nǐ, míng tiān yě xiǎng yào nǐ
[03:00.600] wǒ tài rù mí le, suǒ yǐ jīn yè yì qǐ kuáng huān ba bèi nǐ mí zhù le!