Make Room!!!!

歌曲 Make Room!!!!
歌手 My Chemical Romance
专辑 Conventional Weapons

歌词

[00:12.92] Make room! Make room!
[00:15.57] Down on the coffin there's a coffin or two,
[00:18.43] Dead chic, so cool,
[00:20.80] The cannibals are starving when they're looking at you.
[00:24.26] Tank tops, jet stream,
[00:26.83] Karate lessons with a killing machine.
[00:30.50] White lines, nose bleeds,
[00:32.36] I know you get exited when the cameras go
[00:34.87] (Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta)
[00:35.47] Me and you and all of this living dead
[00:41.58] Burning up in the sun where the bodies add
[00:47.40] Sitting here with you in misery
[00:53.22] Anybody gonna come and rescue me?
[00:57.57] La la la
[01:00.49] Alright
[01:02.95] Whoah!
[01:04.78] Make room! Make room!
[01:07.62] One day you'll gonna have explaining to do.
[01:10.46] Drag star, so cool,
[01:12.91] There's only room for one man and the one is you, you, you
[01:16.42] Me and you and all of these living dead,
[01:21.68] Burning up in the sun where the bodies add
[01:27.23] Got a taste for cash and androgyny
[01:33.35] Anybody wanna come and rescue me?!
[01:39.21] Alright, oh oh oh oh
[01:42.27] Well alright
[02:01.50] She's alright
[02:02.94] Everybody in the room is alright
[02:08.36] Everybody wants to change the world!
[02:11.23] Everybody wants to change the world!
[02:13.16] But no one, no one wants to die!
[02:19.90] Everybody wants to change the world!
[02:22.81] Everybody wants to change the world!
[02:24.97] But no one, no one wants to die!
[02:31.33] Everybody wants to change the world!
[02:34.33] Everybody wants to change the world!
[02:36.37] But no one, no one wants to die!
[02:43.70] We are never gonna change the world!
[02:45.93] We are never gonna change the world!
[02:48.12] 'Cause we are never gonna DIE!
[02:54.71] Everybody wants to change the world!
[02:57.51] Everybody wants to change the world!
[02:59.72] But no one, no one wants to die!
[03:06.20] Everybody wants to change the world!
[03:08.84] Everybody wants to change the world!
[03:10.76] But no one, no one wants to die!
[03:38.80] MAKE ROOM!!!!

歌词大意

[00:12.92] zhì zào kōng jiān, zhàn yòng lǐng tǔ!
[00:15.57] guān cái bǎn xià yòu shì liǎng gè guān cái
[00:18.43] sǐ de piào liàng, rú cǐ xuàn kù!
[00:20.80] jī è de ròu shí zhě zhèng zài kàn zhe nǐ
[00:24.26] yóu guàn dǐng gài, tuān jí rú liú
[00:26.83] yòng shā rén jī qì xùn liàn kōng shǒu dào
[00:30.50] bái dài, bí xiě
[00:32.36] nǐ zài xiàng jī kuài mén shǎn guò de nà yī kè lí kāi le
[00:34.87]
[00:35.47] nǐ hé wǒ yǐ jí yì zhì wèi wáng de líng hún
[00:41.58] zài rán shāo de tài yáng xià, shī héng biàn yě
[00:47.40] nǐ yǔ wǒ zuò xiǎng tòng kǔ
[00:53.22] shuí huì shī shě lián mǐn gěi wǒ?
[00:57.57]
[01:00.49] zhè gǎn jué zhēn shì bù cuò!
[01:02.95] wa ō ō!!
[01:04.78] zhì zào kōng jiān, zhàn yòng lǐng tǔ!
[01:07.62] zǒng yǒu yì tiān nǐ huì wèi nǐ de yī qiè xuè zhài xuè cháng
[01:10.46] sào bǎ xīng, zhēn shì xuàn kù
[01:12.91] yí ge rén zhǐ yǒu yí gè kōng jiān, nà jiù shì nǐ
[01:16.42] nǐ hé wǒ yǐ jí yì zhì wèi wáng de líng hún
[01:21.68] zài rán shāo de tài yáng xià, shī héng biàn yě
[01:27.23] pǐn wèi jīn qián hé cí xióng tóng tǐ
[01:33.35] shuí huì shī shě lián mǐn gěi wǒ?
[01:39.21] zhè gǎn jué zhēn shì bù cuò!
[01:42.27] bù cuò!!
[02:01.50] tā kàn qǐ lái bàng jí le
[02:02.94] měi ge rén zài zhè fáng jiān lǐ yī qiè dōu shì nà me měi miào!
[02:08.36] měi ge rén dōu shì zhè gè shì jiè de jiù shì zhǔ!
[02:11.23] měi ge rén dōu huì bǎ zhè gè shì jiè niǔ zhuǎn!
[02:13.16] méi yǒu rén, méi yǒu rén huì zàng shēn yú cǐ
[02:19.90] měi ge rén dōu shì zhè gè shì jiè de jiù shì zhǔ!
[02:22.81] měi ge rén dōu huì bǎ zhè gè shì jiè niǔ zhuǎn!
[02:24.97] méi yǒu rén, méi yǒu rén huì zàng shēn yú cǐ
[02:31.33] měi ge rén dōu shì zhè gè shì jiè de jiù shì zhǔ!
[02:34.33] měi ge rén dōu huì bǎ zhè gè shì jiè niǔ zhuǎn!
[02:36.37] méi yǒu rén, méi yǒu rén huì zàng shēn yú cǐ
[02:43.70] wǒ men yào bǎ zhè gè shì jiè lā huí zhèng guǐ!
[02:45.93] wǒ men yào bǎ zhè gè shì jiè lā huí zhèng guǐ!
[02:48.12] yīn wèi wǒ men yǒng bù yán sǐ!
[02:54.71] měi ge rén dōu shì zhè gè shì jiè de jiù shì zhǔ!
[02:57.51] měi ge rén dōu huì bǎ zhè gè shì jiè niǔ zhuǎn!
[02:59.72] méi yǒu rén, méi yǒu rén huì zàng shēn yú cǐ
[03:06.20] měi ge rén dōu shì zhè gè shì jiè de jiù shì zhǔ!
[03:08.84] měi ge rén dōu huì bǎ zhè gè shì jiè niǔ zhuǎn!
[03:10.76] méi yǒu rén, méi yǒu rén huì zàng shēn yú cǐ
[03:38.80] zhì! zào! kōng! jiān!