Kedvesem (Zoohacker Remix) [Eurovision 2013 - Hungary]

歌曲 Kedvesem (Zoohacker Remix) [Eurovision 2013 - Hungary]
歌手 ByeAlex
专辑 Eurovision Song Contest - Malmö 2013

歌词

[00:10.36][00:32.56][01:28.81] Az én kedvesem egy olyan lány, akit
[00:14.00] farkasok neveltek és
[00:16.92] táncolt egy délibábbal,
[00:19.84] majd elillant csendesen
[00:22.22][02:28.71][02:39.97][02:51.08] az én kedvesem.
[00:26.88][00:49.38] Ő az én kedvesem.
[00:36.54] átölel hét kontinens,
[00:39.38] csobban szép tengerekben
[00:41.82] s táncot lejt fent felhõk közt
[00:44.36] a kedvesem.
[00:54.87][02:12.91] Mert nekem nincs most más,
[00:57.97][02:16.31] csak a kedvesem, az én kedvesem.
[01:01.04][02:41.54] Õ bárhol jár,
[01:03.65][02:44.12] az úgy jó nekem,
[01:05.09][02:45.53] az úgy jó nekem.
[01:06.63][02:24.55][02:46.96] Mert mindig rám talál
[01:09.23] az én kedvesem, az én kedvesem
[01:12.06][02:30.37][02:52.59] Úgy dúdolná:
[01:14.84][01:16.25][02:34.41][02:56.68] ez így jó nekem
[01:17.80][02:35.99][02:58.07] ez a dal.
[01:32.22] hóbortos álmok tépnek,
[01:34.97] kócos haját reggelente, szelek fonják,
[01:38.97] ettõl más a kedvesem.
[01:44.97][02:07.49] Õ az én kedvesem.
[01:51.26] Az én kedvesem a végtelennel
[01:54.29] ujjat húz és sosem retteg,
[01:57.12] rozmaringból készít hintót,
[02:00.01] tücskök húzzák.
[02:02.00] Így nyugtat meg csendesen.
[02:19.12] Õ bárhol jár, az úgy jó nekem, az úgy jó nekem.
[02:27.49][02:49.72] az én kedvesem,
[02:33.01][02:55.30] ez így jó nekem,
[02:36.87] Nincs most más, csak a kedvesem,

拼音

[00:10.36][00:32.56][01:28.81] Az é n kedvesem egy olyan lá ny, akit
[00:14.00] farkasok neveltek é s
[00:16.92] tá ncolt egy dé libá bbal,
[00:19.84] majd elillant csendesen
[00:22.22][02:28.71][02:39.97][02:51.08] az é n kedvesem.
[00:26.88][00:49.38] az é n kedvesem.
[00:36.54] á t lel hé t kontinens,
[00:39.38] csobban szé p tengerekben
[00:41.82] s tá ncot lejt fent felh k k zt
[00:44.36] a kedvesem.
[00:54.87][02:12.91] Mert nekem nincs most má s,
[00:57.97][02:16.31] csak a kedvesem, az é n kedvesem.
[01:01.04][02:41.54] bá rhol já r,
[01:03.65][02:44.12] az ú gy jó nekem,
[01:05.09][02:45.53] az ú gy jó nekem.
[01:06.63][02:24.55][02:46.96] Mert mindig rá m talá l
[01:09.23] az é n kedvesem, az é n kedvesem
[01:12.06][02:30.37][02:52.59] Ú gy dú dolná:
[01:14.84][01:16.25][02:34.41][02:56.68] ez í gy jó nekem
[01:17.80][02:35.99][02:58.07] ez a dal.
[01:32.22] hó bortos á lmok té pnek,
[01:34.97] kó cos hajá t reggelente, szelek fonjá k,
[01:38.97] ett l má s a kedvesem.
[01:44.97][02:07.49] az é n kedvesem.
[01:51.26] Az é n kedvesem a vé gtelennel
[01:54.29] ujjat hú z é s sosem retteg,
[01:57.12] rozmaringbó l ké szí t hintó t,
[02:00.01] tü csk k hú zzá k.
[02:02.00] Í gy nyugtat meg csendesen.
[02:19.12] bá rhol já r, az ú gy jó nekem, az ú gy jó nekem.
[02:27.49][02:49.72] az é n kedvesem,
[02:33.01][02:55.30] ez í gy jó nekem,
[02:36.87] Nincs most má s, csak a kedvesem,

歌词大意

[00:10.36] wǒ ài de nà gè nǚ hái
[00:14.00] yóu láng xìng yǎng yù chéng zhǎng
[00:16.92] tā suí zhe huàn yǐng qǐ wǔ
[00:19.84] rán hòu qiāo qiāo liū zǒu
[00:22.22] tā shì wǒ ài de rén
[00:26.88] tā shì wǒ ài de rén
[00:32.56] wǒ ài de nà gè nǚ hái
[00:36.54] tā yōng bào zhe qī ge dà zhōu
[00:39.38] zài měi lì de hǎi yáng shàng jiàn qǐ shuǐ huā
[00:41.82] zài cǎi yún zhī shàng piān piān qǐ wǔ
[00:44.36] wǒ ài de rén
[00:49.38] tā shì wǒ ài de rén
[00:54.87] yīn wèi duì wǒ lái shuō
[00:57.97] chú le wǒ ài de rén, méi yǒu bié rén
[01:01.04] bù guǎn tā zǒu dào nǎ lǐ
[01:03.65] wǒ dōu hěn hǎo
[01:05.09] wǒ dōu hěn hǎo
[01:06.63] yīn wèi tā zǒng néng zhǎo dào wǒ
[01:09.23] wǒ ài de rén, wǒ ài de rén
[01:12.06] duì wǒ lái shuō
[01:14.84] zhè duō měi hǎo
[01:16.25] zhè duō měi hǎo
[01:17.80] zhè shǒu gē
[01:28.81] wǒ ài de nà gè nǚ hái
[01:32.22] wèi rèn xìng de mèng xiǎng suǒ kùn
[01:34.97] zǎo shàng, tā sǎn luàn de tóu fà, suí fēng bǎi dòng
[01:38.97] ràng wǒ ài de rén rú cǐ bù tóng
[01:44.97] tā shì wǒ ài de rén
[01:51.26] zhè jiù shì wǒ yǒng yuǎn yào ài de rén
[01:54.29] bǎ shì qíng gǎo zāo, què cóng bù hài pà
[01:57.12] tā zuò le yí gè zài mǎn mí dié xiāng de xiǎo chē
[02:00.01] yòng mù bǎn lā zhe
[02:02.00] qiāo qiāo dì fǔ wèi wǒ de xīn fáng
[02:07.49] tā jiù shì wǒ ài de rén
[02:12.91] yīn wèi duì wǒ lái shuō
[02:16.31] chú le wǒ ài de rén, méi yǒu bié rén
[02:19.12] bù guǎn tā zǒu dào nǎ lǐ, wǒ dōu hěn hǎo
[02:24.55] yīn wèi tā zǒng néng zhǎo dào wǒ
[02:27.49] wǒ ài de rén
[02:28.71] wǒ ài de rén
[02:30.37] duì wǒ lái shuō
[02:33.01] zhè duō měi miào
[02:34.41] zhè duō měi miào
[02:35.99] zhè shǒu gē
[02:36.87] duì wǒ lái shuō, chú le wǒ zuì ài de rén
[02:39.97] méi yǒu bié rén
[02:41.54] bù guǎn tā zǒu dào nǎ lǐ
[02:44.12] wǒ dōu hěn hǎo
[02:45.53] wǒ dōu hěn hǎo
[02:46.96] yīn wèi tā zǒng néng zhǎo dào wǒ
[02:49.72] wǒ ài de rén
[02:51.08] wǒ ài de rén
[02:52.59] duì wǒ lái shuō
[02:55.30] zhè duō měi miào
[02:56.68] zhè duō měi miào
[02:58.07] zhè shǒu gē