| [00:00.000] | 作词 : Diogo José Domingues |
| [00:00.574] | 作曲 : Diogo José Domingues |
| [00:01.148] | E se não for para sempre nós vivemos o agora |
| [00:16.908] | Foste o meu maior presente fazendo o memo' ir embora |
| [00:20.899] | Contigo o tempo passa e eu nem dou conta |
| [00:24.903] | Olhos nos olhos arrepio-me de ponta a ponta |
| [00:28.404] | E é verdade o teu amor fez de mim sócio |
| [00:30.895] | E na cabeça eu organizo momentos em portefólio |
| [00:34.401] | Eu já nem oiço os ponteiros do relógio |
| [00:37.396] | Mas neste caso o barulho é a alma do negócio |
| [00:41.144] | Tic-tac, não se ouve o tic-tac com a tua voz por cima |
| [00:45.397] | E as paredes já não falam que é pa' não estragar o clima |
| [00:49.402] | Apaga a luz e fica a vela, como o da Vinci, Mona Lisa numa tela |
| [00:55.903] | E essa miúda realiza tudo o que eu desejar |
| [00:58.909] | Porque ela sabe o que eu desejo sem eu ter de falar |
| [01:02.646] | Eu já não estou a gostar ou estou a gostar demais |
| [01:05.900] | Tão bom não dura pa' sempre |
| [01:07.896] | Por favor diz que não vais |
| [01:10.146] | Que não sais |
| [01:11.901] | Do meu lado |
| [01:13.897] | Porque eu agora já estou mais que habituado |
| [01:18.403] | Que habituado |
| [01:22.150] | Tu és a miúda que me faz |
| [01:26.658] | Correr pelos meus sonhos sem olhar p'ra trás |
| [01:30.151] | Se for pa' bazar vamos |
| [01:33.403] | Viver a vida sem planos |
| [01:36.898] | E se for pra ficar que seja cá por casa |
| [01:40.403] | Encosta no meu peito e o meu tronco abraça |
| [01:44.152] | Só não provoques danos |
| [01:47.147] | Fica lá mais uns anos |
| [01:48.902] | Tu fica lá mais uns anos se não for para ser para sempre |
| [01:52.651] | Eu prometo desta vez vai ser tudo tão diferente |
| [01:55.645] | Põe a mão no coração, sente só a pulsação |
| [01:58.655] | Acelera ao pé de ti e acredita ela não mente |
| [02:02.903] | E eu vou fazer tudo |
| [02:05.155] | P'ra te ver |
| [02:07.651] | Com um sorriso na cara |
| [02:09.406] | E acredita dou-te um mundo e o outro |
| [02:14.398] | E não é aí que isto para |
| [02:16.394] | Porque eu 'tive a minha vida toda à tua procura |
| [02:20.154] | E tu vieste pa' levar toda a mágoa e amargura |
| [02:27.155] | O meu coração desfeito finalmente encontrou cura |
| [02:34.401] | E agora o nosso amor é a única cena que perdura |
| [02:40.645] | Esta sensação tão pura |
| [02:44.398] | Tu és a única com a capacidade de mexer comigo |
| [02:48.404] | E que me faz duvidar se é para ser só amigo |
| [02:52.399] | Não sei se é fruto da idade |
| [02:54.408] | Mas tanta cumplicidade |
| [02:55.904] | Faz-me pensar no futuro e que seja contigo |
| [02:59.897] | Porque eu só quero mais e mais e mais |
| [03:08.649] | Tu és a miúda que me faz |
| [03:16.649] | Correr pelos meus sonhos sem olhar p'ra trás |
| [03:20.152] | Se for pa' bazar vamos |
| [03:23.396] | Viver a vida sem planos |
| [03:26.901] | E se for pa' ficar que seja cá por casa |
| [03:30.397] | Encosta no meu peito e o meu tronco abraça |
| [03:33.646] | Só não provoques danos |
| [03:36.898] | Fica lá mais uns anos |
| [03:40.646] | Tu és a miúda que me faz |
| [03:44.152] | Correr pelos meus sonhos sem olhar p'ra trás |
| [03:47.655] | Se for pa' bazar vamos |
| [03:50.900] | Viver a vida sem planos |
| [03:53.895] | E se for para ficar que seja cá por casa |
| [03:57.662] | Encosta no meu peito e o meu tronco abraça |
| [04:14.028] | Só não provoques danos |
| [04:15.779] | Fica lá mais uns anos |
| [00:00.000] | zuo ci : Diogo Jos Domingues |
| [00:00.574] | zuo qu : Diogo Jos Domingues |
| [00:01.148] | E se n o for para sempre n s vivemos o agora |
| [00:16.908] | Foste o meu maior presente fazendo o memo' ir embora |
| [00:20.899] | Contigo o tempo passa e eu nem dou conta |
| [00:24.903] | Olhos nos olhos arrepio-me de ponta a ponta |
| [00:28.404] | E verdade o teu amor fez de mim s cio |
| [00:30.895] | E na cabe a eu organizo momentos em portef lio |
| [00:34.401] | Eu j nem oi o os ponteiros do rel gio |
| [00:37.396] | Mas neste caso o barulho a alma do neg cio |
| [00:41.144] | Tic-tac, n o se ouve o tic-tac com a tua voz por cima |
| [00:45.397] | E as paredes j n o falam que pa' n o estragar o clima |
| [00:49.402] | Apaga a luz e fica a vela, como o da Vinci, Mona Lisa numa tela |
| [00:55.903] | E essa mi da realiza tudo o que eu desejar |
| [00:58.909] | Porque ela sabe o que eu desejo sem eu ter de falar |
| [01:02.646] | Eu j n o estou a gostar ou estou a gostar demais |
| [01:05.900] | T o bom n o dura pa' sempre |
| [01:07.896] | Por favor diz que n o vais |
| [01:10.146] | Que n o sais |
| [01:11.901] | Do meu lado |
| [01:13.897] | Porque eu agora j estou mais que habituado |
| [01:18.403] | Que habituado |
| [01:22.150] | Tu s a mi da que me faz |
| [01:26.658] | Correr pelos meus sonhos sem olhar p' ra tr s |
| [01:30.151] | Se for pa' bazar vamos |
| [01:33.403] | Viver a vida sem planos |
| [01:36.898] | E se for pra ficar que seja c por casa |
| [01:40.403] | Encosta no meu peito e o meu tronco abra a |
| [01:44.152] | S n o provoques danos |
| [01:47.147] | Fica l mais uns anos |
| [01:48.902] | Tu fica l mais uns anos se n o for para ser para sempre |
| [01:52.651] | Eu prometo desta vez vai ser tudo t o diferente |
| [01:55.645] | P e a m o no cora o, sente s a pulsa o |
| [01:58.655] | Acelera ao p de ti e acredita ela n o mente |
| [02:02.903] | E eu vou fazer tudo |
| [02:05.155] | P' ra te ver |
| [02:07.651] | Com um sorriso na cara |
| [02:09.406] | E acredita dou-te um mundo e o outro |
| [02:14.398] | E n o a que isto para |
| [02:16.394] | Porque eu ' tive a minha vida toda tua procura |
| [02:20.154] | E tu vieste pa' levar toda a m goa e amargura |
| [02:27.155] | O meu cora o desfeito finalmente encontrou cura |
| [02:34.401] | E agora o nosso amor a nica cena que perdura |
| [02:40.645] | Esta sensa o t o pura |
| [02:44.398] | Tu s a nica com a capacidade de mexer comigo |
| [02:48.404] | E que me faz duvidar se para ser s amigo |
| [02:52.399] | N o sei se fruto da idade |
| [02:54.408] | Mas tanta cumplicidade |
| [02:55.904] | Faz-me pensar no futuro e que seja contigo |
| [02:59.897] | Porque eu s quero mais e mais e mais |
| [03:08.649] | Tu s a mi da que me faz |
| [03:16.649] | Correr pelos meus sonhos sem olhar p' ra tr s |
| [03:20.152] | Se for pa' bazar vamos |
| [03:23.396] | Viver a vida sem planos |
| [03:26.901] | E se for pa' ficar que seja c por casa |
| [03:30.397] | Encosta no meu peito e o meu tronco abra a |
| [03:33.646] | S n o provoques danos |
| [03:36.898] | Fica l mais uns anos |
| [03:40.646] | Tu s a mi da que me faz |
| [03:44.152] | Correr pelos meus sonhos sem olhar p' ra tr s |
| [03:47.655] | Se for pa' bazar vamos |
| [03:50.900] | Viver a vida sem planos |
| [03:53.895] | E se for para ficar que seja c por casa |
| [03:57.662] | Encosta no meu peito e o meu tronco abra a |
| [04:14.028] | S n o provoques danos |
| [04:15.779] | Fica l mais uns anos |
| [00:00.000] | zuò cí : Diogo Jos Domingues |
| [00:00.574] | zuò qǔ : Diogo Jos Domingues |
| [00:01.148] | E se n o for para sempre n s vivemos o agora |
| [00:16.908] | Foste o meu maior presente fazendo o memo' ir embora |
| [00:20.899] | Contigo o tempo passa e eu nem dou conta |
| [00:24.903] | Olhos nos olhos arrepio-me de ponta a ponta |
| [00:28.404] | E verdade o teu amor fez de mim s cio |
| [00:30.895] | E na cabe a eu organizo momentos em portef lio |
| [00:34.401] | Eu j nem oi o os ponteiros do rel gio |
| [00:37.396] | Mas neste caso o barulho a alma do neg cio |
| [00:41.144] | Tic-tac, n o se ouve o tic-tac com a tua voz por cima |
| [00:45.397] | E as paredes j n o falam que pa' n o estragar o clima |
| [00:49.402] | Apaga a luz e fica a vela, como o da Vinci, Mona Lisa numa tela |
| [00:55.903] | E essa mi da realiza tudo o que eu desejar |
| [00:58.909] | Porque ela sabe o que eu desejo sem eu ter de falar |
| [01:02.646] | Eu j n o estou a gostar ou estou a gostar demais |
| [01:05.900] | T o bom n o dura pa' sempre |
| [01:07.896] | Por favor diz que n o vais |
| [01:10.146] | Que n o sais |
| [01:11.901] | Do meu lado |
| [01:13.897] | Porque eu agora j estou mais que habituado |
| [01:18.403] | Que habituado |
| [01:22.150] | Tu s a mi da que me faz |
| [01:26.658] | Correr pelos meus sonhos sem olhar p' ra tr s |
| [01:30.151] | Se for pa' bazar vamos |
| [01:33.403] | Viver a vida sem planos |
| [01:36.898] | E se for pra ficar que seja c por casa |
| [01:40.403] | Encosta no meu peito e o meu tronco abra a |
| [01:44.152] | S n o provoques danos |
| [01:47.147] | Fica l mais uns anos |
| [01:48.902] | Tu fica l mais uns anos se n o for para ser para sempre |
| [01:52.651] | Eu prometo desta vez vai ser tudo t o diferente |
| [01:55.645] | P e a m o no cora o, sente s a pulsa o |
| [01:58.655] | Acelera ao p de ti e acredita ela n o mente |
| [02:02.903] | E eu vou fazer tudo |
| [02:05.155] | P' ra te ver |
| [02:07.651] | Com um sorriso na cara |
| [02:09.406] | E acredita dou-te um mundo e o outro |
| [02:14.398] | E n o a que isto para |
| [02:16.394] | Porque eu ' tive a minha vida toda tua procura |
| [02:20.154] | E tu vieste pa' levar toda a m goa e amargura |
| [02:27.155] | O meu cora o desfeito finalmente encontrou cura |
| [02:34.401] | E agora o nosso amor a nica cena que perdura |
| [02:40.645] | Esta sensa o t o pura |
| [02:44.398] | Tu s a nica com a capacidade de mexer comigo |
| [02:48.404] | E que me faz duvidar se para ser s amigo |
| [02:52.399] | N o sei se fruto da idade |
| [02:54.408] | Mas tanta cumplicidade |
| [02:55.904] | Faz-me pensar no futuro e que seja contigo |
| [02:59.897] | Porque eu s quero mais e mais e mais |
| [03:08.649] | Tu s a mi da que me faz |
| [03:16.649] | Correr pelos meus sonhos sem olhar p' ra tr s |
| [03:20.152] | Se for pa' bazar vamos |
| [03:23.396] | Viver a vida sem planos |
| [03:26.901] | E se for pa' ficar que seja c por casa |
| [03:30.397] | Encosta no meu peito e o meu tronco abra a |
| [03:33.646] | S n o provoques danos |
| [03:36.898] | Fica l mais uns anos |
| [03:40.646] | Tu s a mi da que me faz |
| [03:44.152] | Correr pelos meus sonhos sem olhar p' ra tr s |
| [03:47.655] | Se for pa' bazar vamos |
| [03:50.900] | Viver a vida sem planos |
| [03:53.895] | E se for para ficar que seja c por casa |
| [03:57.662] | Encosta no meu peito e o meu tronco abra a |
| [04:14.028] | S n o provoques danos |
| [04:15.779] | Fica l mais uns anos |
| [00:01.148] | 如果不能长相厮守 那就共度此时 |
| [00:16.908] | 你是我最珍贵的礼物 却仍会离去 |
| [00:20.899] | 和你在一起的时光悄悄流逝 而我甚至没有感知 |
| [00:24.903] | 四目对视足使我浑身颤栗 |
| [00:28.404] | 你的爱与我合谋 |
| [00:30.895] | 我在脑海精心展出和你和点滴 |
| [00:34.401] | 我已经忘记时间 |
| [00:37.396] | 但耳畔回响着心灵的声音 |
| [00:41.144] | 滴答 你的嗓音升起 盖过了时钟的滴答 |
| [00:45.397] | 房间寂静 不愿破坏我们的气氛 |
| [00:49.402] | 熄灯 点上烛光 就像达芬奇画里的蒙娜丽莎 |
| [00:55.903] | 女孩儿 我的梦中情人 |
| [00:58.909] | 我不用开口 她已心照不宣 |
| [01:02.646] | 已经不只是喜爱 已经超出了喜爱 |
| [01:05.900] | 只愿和你长久 |
| [01:07.896] | 请说 你不会走 |
| [01:10.146] | 说你不会 |
| [01:11.901] | 从我身旁离去 |
| [01:13.897] | 因为我早已习惯有你 |
| [01:18.403] | 习惯有你 |
| [01:22.150] | 你是我的量身定制 |
| [01:26.658] | 在我的梦境穿行 从不回头 |
| [01:30.151] | 如果到了离去的时候 我们一起走吧 |
| [01:33.403] | 漫无目的 一起生活 |
| [01:36.898] | 如果是时候停下 我们就呆在家里 |
| [01:40.403] | 靠在我的怀里 拥抱我的胸膛 |
| [01:44.152] | 只是 请别伤害 |
| [01:47.147] | 再多留几年吧 |
| [01:48.902] | 如果不能长相厮守 再多留几年吧 |
| [01:52.651] | 我保证这一次 一切都会有所不同 |
| [01:55.645] | 触摸我的心脏 你能感知它在跳动 |
| [01:58.655] | 在你身边 我心跳加速 请相信心脏不会说谎 |
| [02:02.903] | 我愿意为你 |
| [02:05.155] | 付出所有 |
| [02:07.651] | 从不后悔 |
| [02:09.406] | 相信我 我会给你创造新的世界 |
| [02:14.398] | 而这不是终点 |
| [02:16.394] | 因为我倾尽一生把你寻找 |
| [02:20.154] | 而你的到来 带走了我所有痛苦与悲伤 |
| [02:27.155] | 我破碎的心终于痊愈 |
| [02:34.401] | 现在唯有我们的爱萦绕我心 |
| [02:40.645] | 这感受如此纯粹 |
| [02:44.398] | 唯有你能牵动我心 |
| [02:48.404] | 唯有你让我不想 只是当朋友 |
| [02:52.399] | 我不知道 是否是因为年纪渐长 |
| [02:54.408] | 但一切都在合谋 |
| [02:55.904] | 让我想到未来 想到和你在一起 |
| [02:59.897] | 为什么我还想要更多 更多 |
| [03:08.649] | 你是我的量身定制 |
| [03:16.649] | 在我的梦境穿行 从不回头 |
| [03:20.152] | 如果到了离去的时候 我们一起走吧 |
| [03:23.396] | 漫无目的 一起生活 |
| [03:26.901] | 如果是时候停下 我们就呆在家里 |
| [03:30.397] | 靠在我的怀里 拥抱我的胸膛 |
| [03:33.646] | 只是 请别伤害 |
| [03:36.898] | 再多留几年吧 |
| [03:40.646] | 你是我的量身定制 |
| [03:44.152] | 在我的梦境穿行 从不回头 |
| [03:47.655] | 如果到了离去的时候 我们一起走吧 |
| [03:50.900] | 漫无目的 一起生活 |
| [03:53.895] | 如果是时候停下 我们就呆在家里 |
| [03:57.662] | 靠在我的怀里 拥抱我的胸膛 |
| [04:14.028] | 只是 请别伤害 |
| [04:15.779] | 再多留几年吧 |