| [00:00.000] | 作词 : Travis Scott/Rosalía Vila Tobella/Pablo Díaz-Reixa/Marco Masis/Alejandro Ramirez |
| [00:01.000] | 作曲 : Travis Scott/Rosalía Vila Tobella/Pablo Díaz-Reixa/DJ Nelson/Marco Masis/Alejandro Ramirez |
| [00:04.581] | Cosa' de familia no la' tienen que escuchar |
| [00:06.829] | Lo' capo' con lo' capo' y yo soy la mamá |
| [00:09.047] | Los secreto' solo con quien pueda' confiar |
| [00:11.745] | Más-Más te vale no romper la omertá |
| [00:14.183] | Hay nivele' para todo en esta vida |
| [00:17.691] | No jodemo' con persona' desconocía' |
| [00:20.184] | Ni un amigo nuevo, ni una hería’ |
| [00:22.784] | Ni un amigo nuevo, ni una hería’ |
| [00:25.269] | TKN, TKN, TKN |
| [00:28.762] | Ni un amigo nuevo, ni una hería’ |
| [00:30.392] | TKN, TKN |
| [00:33.260] | Ni un amigo nuevo, ni una hería’ |
| [00:35.382] | Zoom en la cara, Gaspar Noé |
| [00:37.649] | Tú no dispara', la vacié |
| [00:40.304] | VVS, VVS, Dolce Vita |
| [00:42.967] | Mi mando está duro, dinamita |
| [00:45.567] | Tú actúa' de pie' hasta la nuca |
| [00:48.044] | Vestía' de negro como Kika |
| [00:50.862] | VVS, VVS, Dolce Vita (VVS) |
| [00:53.118] | El mando está duro, dinamita |
| [00:55.644] | Leche con azúcar |
| [00:58.148] | Ella tiene medida' brazuca' |
| [01:00.613] | Esa mami es una G (Yeah) |
| [01:03.682] | Yeah, she got hips I gotta grip for (Yeah) |
| [01:07.982] | A lot of ass, don't need to have more |
| [01:10.386] | I know it's sweet, I like that |
| [01:12.227] | Mmm (Straight up) |
| [01:15.981] | I got word that it's wet, well, let's drown |
| [01:18.195] | Toot it up, back it up, slap it down |
| [01:20.738] | Don't say a word of what you heard from when I came around (It's lit) |
| [01:23.396] | You get it first, you get this work right when you come in town (Yeah) |
| [01:25.853] | Need you right here (Yeah) |
| [01:28.582] | Know you the queen of givin' ideas |
| [01:30.532] | No more new friends, don't bring the hype here (Ooh) |
| [01:33.411] | Know you got problems with this, but it's not fair |
| [01:36.049] | Cosa' de familia no la' tienen que escuchar |
| [01:39.338] | Lo' capo' con lo' capo' y yo soy la mamá (El papá) |
| [01:41.798] | Los secreto' solo con quien pueda' confiar |
| [01:44.383] | Más-Más te vale no romper la omertá |
| [01:46.647] | TKN, TKN, TKN |
| [01:52.101] | TKN, TKN |
| [01:54.306] | Ni un amigo nuevo, ni una hería’ |
| [02:03.358] | La Rosalía |
| [02:05.257] | Straight up! |
| [02:06.446] | Ni un amigo nuevo, ni una hería’ |
| [00:00.000] | zuo ci : Travis Scott Rosal a Vila Tobella Pablo D az-Reixa Marco Masis Alejandro Ramirez |
| [00:01.000] | zuo qu : Travis Scott Rosal a Vila Tobella Pablo D az-Reixa DJ Nelson Marco Masis Alejandro Ramirez |
| [00:04.581] | Cosa' de familia no la' tienen que escuchar |
| [00:06.829] | Lo' capo' con lo' capo' y yo soy la mam |
| [00:09.047] | Los secreto' solo con quien pueda' confiar |
| [00:11.745] | M s-M s te vale no romper la omert |
| [00:14.183] | Hay nivele' para todo en esta vida |
| [00:17.691] | No jodemo' con persona' desconoc a' |
| [00:20.184] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [00:22.784] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [00:25.269] | TKN, TKN, TKN |
| [00:28.762] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [00:30.392] | TKN, TKN |
| [00:33.260] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [00:35.382] | Zoom en la cara, Gaspar No |
| [00:37.649] | T no dispara', la vaci |
| [00:40.304] | VVS, VVS, Dolce Vita |
| [00:42.967] | Mi mando est duro, dinamita |
| [00:45.567] | T act a' de pie' hasta la nuca |
| [00:48.044] | Vest a' de negro como Kika |
| [00:50.862] | VVS, VVS, Dolce Vita VVS |
| [00:53.118] | El mando est duro, dinamita |
| [00:55.644] | Leche con az car |
| [00:58.148] | Ella tiene medida' brazuca' |
| [01:00.613] | Esa mami es una G Yeah |
| [01:03.682] | Yeah, she got hips I gotta grip for Yeah |
| [01:07.982] | A lot of ass, don' t need to have more |
| [01:10.386] | I know it' s sweet, I like that |
| [01:12.227] | Mmm Straight up |
| [01:15.981] | I got word that it' s wet, well, let' s drown |
| [01:18.195] | Toot it up, back it up, slap it down |
| [01:20.738] | Don' t say a word of what you heard from when I came around It' s lit |
| [01:23.396] | You get it first, you get this work right when you come in town Yeah |
| [01:25.853] | Need you right here Yeah |
| [01:28.582] | Know you the queen of givin' ideas |
| [01:30.532] | No more new friends, don' t bring the hype here Ooh |
| [01:33.411] | Know you got problems with this, but it' s not fair |
| [01:36.049] | Cosa' de familia no la' tienen que escuchar |
| [01:39.338] | Lo' capo' con lo' capo' y yo soy la mam El pap |
| [01:41.798] | Los secreto' solo con quien pueda' confiar |
| [01:44.383] | M s-M s te vale no romper la omert |
| [01:46.647] | TKN, TKN, TKN |
| [01:52.101] | TKN, TKN |
| [01:54.306] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [02:03.358] | La Rosal a |
| [02:05.257] | Straight up! |
| [02:06.446] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [00:00.000] | zuò cí : Travis Scott Rosal a Vila Tobella Pablo D az-Reixa Marco Masis Alejandro Ramirez |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Travis Scott Rosal a Vila Tobella Pablo D az-Reixa DJ Nelson Marco Masis Alejandro Ramirez |
| [00:04.581] | Cosa' de familia no la' tienen que escuchar |
| [00:06.829] | Lo' capo' con lo' capo' y yo soy la mam |
| [00:09.047] | Los secreto' solo con quien pueda' confiar |
| [00:11.745] | M s-M s te vale no romper la omert |
| [00:14.183] | Hay nivele' para todo en esta vida |
| [00:17.691] | No jodemo' con persona' desconoc a' |
| [00:20.184] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [00:22.784] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [00:25.269] | TKN, TKN, TKN |
| [00:28.762] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [00:30.392] | TKN, TKN |
| [00:33.260] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [00:35.382] | Zoom en la cara, Gaspar No |
| [00:37.649] | T no dispara', la vaci |
| [00:40.304] | VVS, VVS, Dolce Vita |
| [00:42.967] | Mi mando est duro, dinamita |
| [00:45.567] | T act a' de pie' hasta la nuca |
| [00:48.044] | Vest a' de negro como Kika |
| [00:50.862] | VVS, VVS, Dolce Vita VVS |
| [00:53.118] | El mando est duro, dinamita |
| [00:55.644] | Leche con az car |
| [00:58.148] | Ella tiene medida' brazuca' |
| [01:00.613] | Esa mami es una G Yeah |
| [01:03.682] | Yeah, she got hips I gotta grip for Yeah |
| [01:07.982] | A lot of ass, don' t need to have more |
| [01:10.386] | I know it' s sweet, I like that |
| [01:12.227] | Mmm Straight up |
| [01:15.981] | I got word that it' s wet, well, let' s drown |
| [01:18.195] | Toot it up, back it up, slap it down |
| [01:20.738] | Don' t say a word of what you heard from when I came around It' s lit |
| [01:23.396] | You get it first, you get this work right when you come in town Yeah |
| [01:25.853] | Need you right here Yeah |
| [01:28.582] | Know you the queen of givin' ideas |
| [01:30.532] | No more new friends, don' t bring the hype here Ooh |
| [01:33.411] | Know you got problems with this, but it' s not fair |
| [01:36.049] | Cosa' de familia no la' tienen que escuchar |
| [01:39.338] | Lo' capo' con lo' capo' y yo soy la mam El pap |
| [01:41.798] | Los secreto' solo con quien pueda' confiar |
| [01:44.383] | M s-M s te vale no romper la omert |
| [01:46.647] | TKN, TKN, TKN |
| [01:52.101] | TKN, TKN |
| [01:54.306] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [02:03.358] | La Rosal a |
| [02:05.257] | Straight up! |
| [02:06.446] | Ni un amigo nuevo, ni una her a' |
| [00:04.581] | 家里的琐事 没有必要去理会 |
| [00:06.829] | 领头无数 我才是真正的老大 |
| [00:09.047] | 秘密只能留给你信任的人 |
| [00:11.745] | 你最好不要打破缄默法则（原文为omerta 黑shou党的规矩） |
| [00:14.183] | 人生中任何事物都良莠不齐 |
| [00:17.691] | 没有必要和陌生人纠缠不清 |
| [00:20.184] | 没有新朋友 就不会有伤害（原文应为herida） |
| [00:22.784] | 没有新朋友 就不会有伤害 |
| [00:25.269] | （指铁拳（Tekken）是两位歌手所爱好的游戏） |
| [00:28.762] | 没有新朋友 就不会有伤害 |
| [00:30.392] | |
| [00:33.260] | 没有新朋友 就不会有伤害 |
| [00:35.382] | 聚焦脸部 加斯帕·诺（著名导演 ROSALÍA的创作灵感来源之一） |
| [00:37.649] | 这把枪哑火了 我抽出了弹夹 |
| [00:40.304] | 纯净无暇（VVS为钻石净度等级）甜蜜人生（鞋子品牌） |
| [00:42.967] | 我强硬的命令就像炸药（原文应为mando） |
| [00:45.567] | 我的纹身从脚到后颈布满全身（原文应为Tatuá'） |
| [00:48.044] | 像Kika一样身着黑衣（Kika为Pedro Almodóvar导演的同名电影 同时该导演也曾与ROSALÍA合作） |
| [00:50.862] | 纯净无暇 甜蜜人生 |
| [00:53.118] | 我强硬的命令就像炸药 |
| [00:55.644] | 就像牛奶加糖 |
| [00:58.148] | 她有一半的巴西血统 |
| [01:00.613] | 那女孩很强悍 |
| [01:03.682] | 我想捏捏她的美tun |
| [01:07.982] | 只要一堆美tun 其它的就不需要了 |
| [01:10.386] | 我知道这很甜蜜 我就喜欢这样 |
| [01:12.227] | （奋起）（Travis Scott的Ad-lib） |
| [01:15.981] | 我听说那里很湿润 不错 让我们沉浸于此 |
| [01:18.195] | 扭起你的翘tun 贴近我的身子 一路直下 |
| [01:20.738] | 不要说出 我来到你身边时 你听到的话（燃起来了）（Travis Scott的Ad-lib） |
| [01:23.396] | 你是第一个“到”的 到了“城里”你便妥善完工 |
| [01:25.853] | 我多么渴望你 |
| [01:28.582] | 知道你是我的灵感源泉（指Travis Scott的女友） |
| [01:30.532] | 不需要新朋友 别在这儿夸大其词 |
| [01:33.411] | 知道你有点棘手 这不公平 |
| [01:36.049] | 家里的琐事 没有必要去理会 |
| [01:39.338] | 领头无数 我才是真正的老大 |
| [01:41.798] | 秘密只能留给你信任的人 |
| [01:44.383] | 你最好不要打破缄默法则 |
| [01:46.647] | |
| [01:52.101] | |
| [01:54.306] | 没有新朋友 就不会有伤害 |
| [02:03.358] | |
| [02:05.257] | 奋起 |
| [02:06.446] | 没有新朋友 就不会有伤害 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)