歌曲 | Nobody But You |
歌手 | Lou Reed |
专辑 | Original Album Series |
[00:00.00] | 作词 : Cale, Reed |
[00:17.370] | I really care a lot |
[00:20.980] | although I look like I do not |
[00:26.220] | Since I was shot |
[00:29.750] | theres nobody but you |
[00:34.560] | I know I look blase (* accented on "e") |
[00:38.100] | party Andys what the papers say |
[00:42.670] | At dinner Im the one who pays |
[00:46.710] | for a nobody like you |
[00:50.990] | Nobody but you, a nobody like you |
[01:00.770] | Since I got shot |
[01:03.590] | theres nobody but you |
[01:08.770] | Wont you decorate my house |
[01:12.200] | Ill sit there quiet as a mouse |
[01:17.070] | You know me I like to look a lot |
[01:21.180] | at nobody like you |
[01:25.970] | Ill hold your hand and slap my face |
[01:29.530] | Ill tickle you to your disgrace |
[01:33.980] | Wont you put me in my proper place |
[01:38.130] | a nobody like you |
[02:00.620] | Sundays I pray a lot |
[02:03.150] | Id like to wind you up and paint your clock |
[02:08.100] | I want to be what I am not |
[02:12.250] | for a nobody like you |
[02:17.240] | The bullet split my spleen and lung |
[02:21.490] | the doctors said I was gone |
[02:25.220] | Inside Ive got some shattered bone |
[02:29.090] | for nobody but you |
[02:33.980] | Nobody but you, a nobody like you |
[02:44.090] | Shattered bone, for nobody but you |
[02:51.430] | Im still not sure I didnt die |
[02:55.210] | and if Im dreaming I still have bad pains inside |
[02:59.950] | I know Ill never be a bride |
[03:03.640] | to nobody like you |
[03:08.470] | I wish I had a stronger chin |
[03:12.280] | my skin was good, my nose was thin |
[03:16.540] | This is no movie Id ask to be in |
[03:20.740] | with a nobody like you |
[03:25.220] | Nobody like you, a nobody like you |
[03:35.330] | All my life |
[03:38.190] | Its been nobodies like you |
[03:43.190] |
[00:00.00] | zuò cí : Cale, Reed |
[00:17.370] | I really care a lot |
[00:20.980] | although I look like I do not |
[00:26.220] | Since I was shot |
[00:29.750] | theres nobody but you |
[00:34.560] | I know I look blase accented on " e" |
[00:38.100] | party Andys what the papers say |
[00:42.670] | At dinner Im the one who pays |
[00:46.710] | for a nobody like you |
[00:50.990] | Nobody but you, a nobody like you |
[01:00.770] | Since I got shot |
[01:03.590] | theres nobody but you |
[01:08.770] | Wont you decorate my house |
[01:12.200] | Ill sit there quiet as a mouse |
[01:17.070] | You know me I like to look a lot |
[01:21.180] | at nobody like you |
[01:25.970] | Ill hold your hand and slap my face |
[01:29.530] | Ill tickle you to your disgrace |
[01:33.980] | Wont you put me in my proper place |
[01:38.130] | a nobody like you |
[02:00.620] | Sundays I pray a lot |
[02:03.150] | Id like to wind you up and paint your clock |
[02:08.100] | I want to be what I am not |
[02:12.250] | for a nobody like you |
[02:17.240] | The bullet split my spleen and lung |
[02:21.490] | the doctors said I was gone |
[02:25.220] | Inside Ive got some shattered bone |
[02:29.090] | for nobody but you |
[02:33.980] | Nobody but you, a nobody like you |
[02:44.090] | Shattered bone, for nobody but you |
[02:51.430] | Im still not sure I didnt die |
[02:55.210] | and if Im dreaming I still have bad pains inside |
[02:59.950] | I know Ill never be a bride |
[03:03.640] | to nobody like you |
[03:08.470] | I wish I had a stronger chin |
[03:12.280] | my skin was good, my nose was thin |
[03:16.540] | This is no movie Id ask to be in |
[03:20.740] | with a nobody like you |
[03:25.220] | Nobody like you, a nobody like you |
[03:35.330] | All my life |
[03:38.190] | Its been nobodies like you |
[03:43.190] |
[00:17.370] | wǒ zhēn de hěn zài hu |
[00:20.980] | jǐn guǎn kàn shang qu bú shì nà huí shì |
[00:26.220] | zì cóng bèi nǐ dǎ dòng |
[00:29.750] | wǒ de xīn lǐ bù zài yǒu qí tā rén |
[00:34.560] | wǒ kàn shang qu yī fù mò bù guān xīn |
[00:38.100] | làng dàng bù jī de yàng zi |
[00:42.670] | dàn wǎn cān wǒ shì nà gè mǎi dān de |
[00:46.710] | zhǐ yīn wèi nǐ zài |
[00:50.990] | zhǐ yīn wèi nǐ, méi yǒu bié rén |
[01:00.770] | zì cóng bèi nǐ fú huò |
[01:03.590] | wǒ de yǎn zhōng jiù bù zài yǒu bié rén |
[01:08.770] | nǐ kěn lái zhuāng shì wǒ de fáng zi ma |
[01:12.200] | wǒ huì jìng jìng dì dāi zhe xiàng gè lǎo shǔ |
[01:17.070] | nǐ zhī dào wǒ jiù xǐ huān |
[01:21.180] | zhè me kàn zhe nǐ |
[01:25.970] | wǒ huì ná zhe nǐ de shǒu shàn wǒ de liǎn |
[01:29.530] | wǒ huì yǎng yǎng nǐ ràng nǐ hài xiū |
[01:33.980] | zài nǐ xīn lǐ gěi wǒ gè hé shì de wèi zhì hǎo ma |
[01:38.130] | zhè me dú yī wú èr de nǐ |
[02:00.620] | xīng qī tiān wǒ bù duàn dì qí dǎo |
[02:03.150] | wǒ xiǎng gēn nǐ jiū chán bù qīng, xiǎng bǎ shí jiān gǎn zǒu |
[02:08.100] | wǒ xiǎng wàng diào zì jǐ |
[02:12.250] | zhǐ wèi tè bié de nǐ |
[02:17.240] | zǐ dàn dǎ suì le wǒ de pí fèi |
[02:21.490] | yī shēng men dōu shuō wǒ guà le |
[02:25.220] | shēn tǐ lǐ nèi xiē suì gú tou |
[02:29.090] | dōu shì yīn wèi nǐ |
[02:33.980] | zhǐ yǒu nǐ, wéi yī de nǐ |
[02:44.090] | suì diào de gú tou, jiù wèi nǐ |
[02:51.430] | wǒ bù què dìng wǒ shì fǒu huó zhe |
[02:55.210] | rú guǒ zuò mèng de huà kě néng hái huì gǎn jué dào yī xiē téng tòng zài xīn lǐ |
[02:59.950] | wǒ zhī dào wǒ méi fǎ zuò rèn hé rén de xīn niáng |
[03:03.640] | chú le nǐ |
[03:08.470] | wǒ xī wàng wǒ yǒu gè jiē shi de xià bā |
[03:12.280] | pí fū hěn huá, bí zi jǐn zhì |
[03:16.540] | wǒ bù yuàn yì chū xiàn zài |
[03:20.740] | méi yǒu nǐ zài de rèn hé chǎng jǐng lǐ |
[03:25.220] | méi rén xiàng nǐ, méi rén |
[03:35.330] | wǒ de yī shēng dōu zhǐ yǒu nǐ |
[03:38.190] | tiān xià wú shuāng de nǐ |