Tower of Adventure(『バベルの塔』NEW SONG)

歌曲 Tower of Adventure(『バベルの塔』NEW SONG)
歌手 The IDOLM@STER
专辑 Idolm@ster - ファミソン8BIT☆アイドルマスター BEST ALBUM + LIVE DVD

歌词

[00:04.23] 遠い昔に作られたtowerが
[00:07.76] 荘厳に空へと続いてる
[00:10.81]
[00:11.37] その頂上に浮遊するバビロンの
[00:15.00] 空中庭園は果たしてあるのか
[00:18.10] イザユケ！ユケ！フリカエルナ！
[00:21.69] 見えないところに仕掛けや罠だらけご用心
[00:25.67] 床に降りようとしたって針の山だよ
[00:29.26] 余裕ぶってブロックのぼってみたって
[00:32.84] 色の同化した敵が潜んでいるから
[00:36.25]
[00:43.85] 心落ち着かせて まずは壷探せ
[00:47.12] 速さが足りなけりゃ 王冠手にしよう
[00:50.74] 無敵になりたけりゃ ダイヤモンド探せ
[00:54.33] 魔法のランプには 何が隠されているの？
[00:58.05] 魔力に覆われた 様々な仕掛けに
[01:01.52] ココロ惑わされて タジタジしていないで
[01:05.01] 切り開いてゆける 突き進んでゆける
[01:08.69] 力を僕たちは きっと持っているはず
[01:12.69]
[01:22.69] ねぇ。一体ここはドコデスカ？
[01:26.51]
[01:27.30] 段々と 複雑化してる
[01:31.84] 封印の されてる出口は
[01:36.72] どうやって 抜け出せばいいの？
[01:41.50] ツタのぼり 絨毯でユラユラ
[01:46.50] 謎めいた 空間を彷徨い
[01:51.26] キラキラと 輝き続ける
[01:55.88] 水晶が 僕を誘うよ
[02:00.81]
[02:26.02] どんな困難だって 負けないココロ意気
[02:29.41] きっと君の未来を 明るく照らすでしょう
[02:32.97] 強い意志と強い信念が最後に
[02:36.57] 素晴らしい結末 導きだすはずだよ

拼音

[00:04.23] yuǎn xī zuò tower
[00:07.76] zhuāng yán kōng xu
[00:10.81]
[00:11.37] dǐng shàng fú yóu
[00:15.00] kōng zhōng tíng yuán guǒ
[00:18.10] !!!
[00:21.69] jiàn shì guà mín yòng xīn
[00:25.67] chuáng jiàng zhēn shān
[00:29.26] yú yù
[00:32.84] sè tóng huà dí qián
[00:36.25]
[00:43.85] xīn luò zhe hú tàn
[00:47.12] sù zú wáng guān shǒu
[00:50.74] wú dí tàn
[00:54.33] mó fǎ hé yǐn?
[00:58.05] mó lì fù yàng shì guà
[01:01.52] huò
[01:05.01] qiè kāi tū jìn
[01:08.69] lì pú chí
[01:12.69]
[01:22.69] . yī tǐ?
[01:26.51]
[01:27.30] duàn fù zá huà
[01:31.84] fēng yìn chū kǒu
[01:36.72] bá chū?
[01:41.50] róng tǎn
[01:46.50] mí kōng jiān páng huáng
[01:51.26] huī xu
[01:55.88] shuǐ jīng pú yòu
[02:00.81]
[02:26.02] kùn nán fù yì qì
[02:29.41] jūn wèi lái míng zhào
[02:32.97] qiáng yì zhì qiáng xìn niàn zuì hòu
[02:36.57] sù qíng jié mò dǎo

歌词大意

[00:04.23] yuǎn gǔ shí dài suǒ jiàn zào de gāo tǎ
[00:07.76] yī jiù zhuāng yán dì wǎng tiān kōng yán shēn
[00:11.37] zài nà tǎ dǐng shàng fāng shì fǒu zhēn zhèng xuán fú zhe
[00:15.00] gǔ bā bǐ lún de kōng zhōng huā yuán ne?
[00:18.10] jí kě qián jìn! qián jìn! bú yào huí shǒu gù pàn!
[00:21.69] sì zhōu jìn shì yǐn cáng de jī guān hé xiàn jǐng hái xū jǐn shèn!
[00:25.67] yáo yáo yù xiàn de dì bǎn dǐ xià jiù shì zhēn cì zhī shān a
[00:29.26] shì zhe pān pá duō yú chū lái de tǔ kuài
[00:32.84] yīn wèi kě néng shì wěi zhuāng qián fú de dí rén
[00:43.85] xiān jìng xià xīn lái shǒu xiān xún zhǎo mì guàn
[00:47.12] rú guǒ sù dù bù gòu kuài de huà yì qǐ duó qǔ wáng guān ba
[00:50.74] tǎng ruò xiǎng biàn de wú dí de huà jiù qù xún zhǎo zuàn shí ba
[00:54.33] zhè gè shén dēng lǐ miàn jiū jìng yǐn cáng zhe shén me ne?
[00:58.05] bú yào bèi yùn hán zháo mó lì xíng xíng sè sè de xiàn jǐng
[01:01.52] suǒ mí huò le nèi xīn cóng ér xuǎn zé wèi suō bù qián
[01:05.01] shā kāi xuè lù xiàng qián chōng yī wǎng wú qián xiàng qián chōng
[01:08.69] nà zhǒng lì liàng wǒ men yí dìng shì yōng yǒu de
[01:22.69] nà. zhè lǐ dào dǐ shì shén me dì fang?
[01:27.30] qíng kuàng màn màn biàn de yuè lái yuè fù zá
[01:31.84] bèi fēng yìn qǐ lái de chū kǒu
[01:36.72] jiū jìng zěn me zuò cái néng gòu táo chū shēng tiān ne?
[01:41.50] pān yuán zhe téng wàn pī tǎn zài yáo yáo yè yè
[01:46.50] páng huáng zài rú mí yì bān de kōng jiān
[01:51.26] réng rán zài shǎn yào zhàn fàng guāng máng de
[01:55.88] shuǐ jīng zhèng yǐn yòu zhe wǒ
[02:26.02] wú lùn yǒu zěn yàng de kùn nán bào zhe jué bù qū fú de qì gài
[02:29.41] yí dìng néng gòu zhào yào nǐ de wèi lái zài chōng mǎn guāng cǎi duì ba
[02:32.97] jiān qiáng de yì zhì hé qiáng dà de xìn niàn dào zuì hòu
[02:36.57] yě bì dìng huì de chū jīng cǎi de jié jú yō