Becky from the Block

歌曲 Becky from the Block
歌手 Becky G
专辑 Becky from the Block

歌词

[00:00.390] Children grow and women producing
[00:02.590] And men go working
[00:03.670] Some go stealing
[00:04.930] Everyone's got to make a living
[00:08.680] Ingle wood, ingle wood, ingle wood
[00:14.350] I won't stop till I get to the top
[00:16.280] I'm so, I'm so becky from the block
[00:18.720] Always had a little, but I want a lot
[00:20.770] No matter where I go,
[00:21.710] I know where I came from
[00:23.700] I won't stop till I get to the top
[00:25.940] I'm so, I'm so becky from the block
[00:28.440] Always had a little, but I want a lot
[00:30.560] No matter where I go,
[00:31.380] I know where I came from
[00:33.620] Yo, first grade, oak street elementary
[00:36.500] A few blocks from the ingle wood cemetery
[00:38.840] I lived through hard times
[00:39.770] according to my memory
[00:41.040] Then I learnt to rhyme like
[00:42.030] I'm reading off the dictionary
[00:43.710] I still walk to the Kelso market even though
[00:46.350] I get to walk them red carpets
[00:48.290] My family lived in my grandpa's garage
[00:50.850] So I started working just to help out my pops
[00:53.280] It all started when my grandpa crossed over
[00:55.720] Now one day I'mma be a cross over
[00:58.150] Right now is just, who is that girl?
[01:00.330] But one day I'mma be all around the world
[01:02.710] I still get grounded, always stay grounded
[01:05.020] Still do chose even when I'm on tour
[01:07.640] One thing's for sure, I'mma always be me
[01:10.000] That west side, becky, becky, becky g
[01:11.950] I won't stop till I get to the top
[01:13.940] I'm so, I'm so becky from the block
[01:16.380] Always had a little, but I want a lot
[01:18.440] No matter where I go,
[01:19.380] I know where I came from
[01:21.240] I won't stop till I get to the top
[01:23.490] I'm so, I'm so becky from the block
[01:25.990] Always had a little, but I want a lot
[01:27.990] No matter where I go,
[01:28.860] I know where I came from
[01:31.100] Yo, what you know about that in and out lots
[01:34.040] And what you know about that four of five drive
[01:36.410] My life is changing quickly right before my eyes
[01:38.710] It hits me everytime,
[01:39.470] that I'm in Hollywood and wine
[01:41.100] If you wanna take me
[01:42.100] you gotta ask my daddy
[01:43.410] And my thirty uncles
[01:44.290] you can meet them in an ally
[01:46.160] And one day I'mma bring home a grammy
[01:48.340] But no matter
[01:48.910] what I will be bringing home randy's
[01:50.700] Do nuts, so what, holla when you seen me
[01:52.940] I am still the same b,
[01:54.070] even when I am on TV
[01:55.500] Still rocking j's with my diamonds and pearls
[01:57.670] You can take me out the hood,
[01:58.720] but not the hood put of the girl
[02:00.470] Yea I love sushi, love my calamari
[02:02.710] But ain't no better chef,
[02:03.640] then my very own mommy
[02:05.270] If you can't catch me roaming in my barrio
[02:07.620] I am with my 'litas praying the Rosario
[02:11.240] Ingle wood, ingle wood, ingle wood
[02:19.010] I won't stop till I get to the top
[02:21.200] I'm so, I'm so becky from the block
[02:23.500] Always had a little, but I want a lot
[02:25.690] No matter where I go,
[02:26.500] I know where I came from
[02:28.430] I won't stop till I get to the top
[02:30.750] I'm so, I'm so becky from the block
[02:33.170] Always had a little, but I want a lot
[02:35.240] No matter where I go,
[02:36.170] I know where I came from
[02:38.170] I won't stop till I get to the top
[02:40.420] I'm so, I'm so becky from the block
[02:42.780] Always had a little, but I want a lot
[02:44.840] No matter where I go,
[02:45.710] I know where I came from
[02:47.650] I won't stop till I get to the top
[02:49.960] I'm so, I'm so becky from the block
[02:52.400] Always had a little, but I want a lot
[02:54.510] No matter where I go,
[02:55.260] I know where I came from
[02:57.580] Ingle wood
[02:59.940] Cally girl for life
[03:02.920] Shout out to Jennifer Lopez
[03:06.780] Latinous stand up
[03:09.090] West side
[03:11.400] Yea yea
[03:16.330] L.A.

歌词大意

[00:00.390] hái zi máng zhe shēng zhǎng, nǚ rén máng zhe shēng chǎn
[00:02.590] nán rén bù dé bù gōng zuò
[00:03.670] yǒu xiē rén xuǎn zé le tōu qiè
[00:04.930] suǒ yǒu de rén dōu dé móu shēng
[00:08.680] yīng gé ěr wǔ dé, yīng gé ěr wǔ dé, yīng gé ěr wǔ dé
[00:14.350] wǒ bú dào dǐng fēng jué bù fàng qì
[00:16.280] zhè jiù shì wǒ, zhè jiù wǒ bèi jī, lái zì yīng gé ěr wǔ dé jiē qū de bèi jī
[00:18.720] wǒ de chéng jiù hěn shǎo, dàn shì wǒ xiǎng gèng yǒu zuò wéi
[00:20.770] bù lùn wǒ lái zì nǎ lǐ
[00:21.710] wǒ dōu zhī dào wǒ lái zì nǎ lǐ
[00:23.700] wǒ bú dào dǐng fēng jué bù fàng qì
[00:25.940] zhè jiù shì wǒ, zhè jiù wǒ bèi jī, lái zì yīng gé ěr wǔ dé jiē qū de bèi jī
[00:28.440] wǒ de chéng jiù hěn shǎo, dàn shì wǒ xiǎng gèng yǒu zuò wéi
[00:30.560] bù lùn wǒ yào qù nǎ lǐ
[00:31.380] wǒ zhī dào zì jǐ cóng nǎ lǐ lái
[00:33.620] yō, yī nián jí, xiàng shù jiē xiǎo xué
[00:36.500] lí yīng gé ěr wǔ dé mù dì jǐ gè jiē qū
[00:38.840] wǒ jīng lì le tòng kǔ de shí qī
[00:39.770] gēn jù wǒ de jì yì
[00:41.040] wǒ xué huì le yùn
[00:42.030] tōng guò chá yuè zì diǎn
[00:43.710] wǒ hái shì zǒu dào kǎi ěr suǒ shì chǎng suī rán
[00:46.350] jǐn guǎn wǒ bù dé bù zǒu tā men de hóng dì tǎn
[00:48.290] wǒ de jiā rén zhù zài wǒ yé ye de chē kù lǐ
[00:50.850] suǒ yǐ wǒ kāi shǐ gōng zuò jiù shì wèi le bāng zhù jiā rén bǎi tuō kùn jìng
[00:53.280] zhè yī qiè dōu suí zhe yé ye de guò shì kāi shǐ le
[00:55.720] yǒu yì tiān wǒ yě huì chéng wéi shēng mìng lǐ de guò kè
[00:58.150] rán ér jiù xiàn zài, wǒ shì shuí, zhè gè nǚ hái shì shuí?
[01:00.330] dàn yǒu yì tiān wǒ huì zǒu biàn quán shì jiè
[01:02.710] wǒ hái zài yuán dì, zǒng shì dài zài yuán dì
[01:05.020] jí shǐ dāng wǒ xún yǎn de shí hòu, wǒ hái shì xuǎn zé le yuán dì
[01:07.640] yǒu yī jiàn shì shì kěn dìng de, wǒ huì yī zhí shì wǒ
[01:10.000] lái zì nà xī bù de, bèi jī, bèi jī, bèi jī G
[01:11.950] wǒ bú dào dǐng fēng jué bù fàng qì
[01:13.940] zhè jiù shì wǒ, zhè jiù wǒ bèi jī, lái zì yīng gé ěr wǔ dé jiē qū de bèi jī
[01:16.380] wǒ de chéng jiù hěn shǎo, dàn shì wǒ xiǎng gèng yǒu zuò wéi
[01:18.440] bù lùn wǒ yào qù nǎ lǐ
[01:19.380] wǒ dōu zhī dào wǒ lái zì nǎ lǐ
[01:21.240] wǒ bú dào dǐng fēng jué bù fàng qì
[01:23.490] zhè jiù shì wǒ, zhè jiù wǒ bèi jī, lái zì yīng gé ěr wǔ dé jiē qū de bèi jī
[01:25.990] wǒ de chéng jiù hěn shǎo, dàn shì wǒ xiǎng gèng yǒu zuò wéi
[01:27.990] bù lùn wǒ yào qù nǎ lǐ
[01:28.860] wǒ dōu zhī dào wǒ lái zì nǎ lǐ
[01:31.100] yō, guān yú wǒ nǐ suǒ zhī dào de huì yǒu piān chā
[01:34.040] ér qiě nǐ zuì duō yě jiù zhī dào wǔ fēn zhī sì
[01:36.410] wǒ de rén shēng de biàn huà bǐ wǒ kàn dào de hái yào kuài
[01:38.710] měi cì biàn huà dōu lìng wǒ shòu shāng
[01:39.470] wǒ zài hǎo lái wù, yǒu diǎn zuì
[01:41.100] rú guǒ nǐ xiǎng gēn wǒ jiāo wǎng
[01:42.100] nǐ dé wèn wèn wǒ de bà bà
[01:43.410] hái yǒu wǒ sān shí suì de shū shū
[01:44.290] nǐ huì zài yí gè lián méng lǐ yù dào tā men
[01:46.160] zhōng yǒu yì tiān wǒ huì ná dào gé lái měi jiǎng
[01:48.340] dàn shì méi guān xì
[01:48.910] wǒ huì bǎ lán dí de dài huí jiā
[01:50.700] fā fēng le, dāng nǐ kàn dào wǒ dà hǎn dà jiào, nà yòu zěn yàng
[01:52.940] wǒ hái shì wǒ
[01:54.070] jí shǐ wǒ chū xiàn zài diàn shì lǐ
[01:55.500] jīn guāng shǎn shǎn hái shì zài yáo gǔn
[01:57.670] nǐ kě yǐ ná zǒu wǒ de tóu jīn
[01:58.720] dàn shì chú le tóu jīn nǐ shén me dōu ná bù zǒu
[02:00.470] wǒ ài shòu sī wǒ ài yóu yú
[02:02.710] méi yǒu gèng hǎo de chú shī
[02:03.640] chú le wǒ qīn ài de mā mā
[02:05.270] rú guǒ nǐ zhǎo bu dào wǒ, dāng wǒ zài wǒ de chéng zhèn màn yóu de shí hòu
[02:07.620] wǒ zhèng yòng wǒ de xīn zài qí dǎo luó sà lǐ ào
[02:11.240] yīng gé ěr wǔ dé, yīng gé ěr wǔ dé, yīng gé ěr wǔ dé
[02:19.010] wǒ bú dào dǐng fēng jué bù fàng qì
[02:21.200] zhè jiù shì wǒ, zhè jiù wǒ bèi jī, lái zì yīng gé ěr wǔ dé jiē qū de bèi jī
[02:23.500] wǒ de chéng jiù hěn shǎo, dàn shì wǒ xiǎng gèng yǒu zuò wéi
[02:25.690] bù lùn wǒ yào qù nǎ lǐ
[02:26.500] wǒ dōu zhī dào wǒ lái zì nǎ lǐ
[02:28.430] wǒ bú dào dǐng fēng jué bù fàng qì
[02:30.750] zhè jiù shì wǒ, zhè jiù wǒ bèi jī, lái zì yīng gé ěr wǔ dé jiē qū de bèi jī
[02:33.170] wǒ de chéng jiù hěn shǎo, dàn shì wǒ xiǎng gèng yǒu zuò wéi
[02:35.240] bù lùn wǒ yào qù nǎ lǐ
[02:36.170] wǒ dōu zhī dào wǒ lái zì nǎ lǐ
[02:38.170] wǒ bú dào dǐng fēng jué bù fàng qì
[02:40.420] zhè jiù shì wǒ, zhè jiù wǒ bèi jī, lái zì yīng gé ěr wǔ dé jiē qū de bèi jī
[02:42.780] wǒ de chéng jiù hěn shǎo, dàn shì wǒ xiǎng gèng yǒu zuò wéi
[02:44.840] bù lùn wǒ yào qù nǎ lǐ
[02:45.710] wǒ dōu zhī dào wǒ lái zì nǎ lǐ
[02:47.650] wǒ bú dào dǐng fēng jué bù fàng qì
[02:49.960] zhè jiù shì wǒ, zhè jiù wǒ bèi jī, lái zì yīng gé ěr wǔ dé jiē qū de bèi jī
[02:52.400] wǒ de chéng jiù hěn shǎo, dàn shì wǒ xiǎng gèng yǒu zuò wéi
[02:54.510] bù lùn wǒ yào qù nǎ lǐ
[02:55.260] wǒ dōu zhī dào wǒ lái zì nǎ lǐ
[02:57.580] yīng gé ěr wǔ dé
[02:59.940] wèi le shēng huó bù fú shū de nǚ hái
[03:02.920] dà hǎn chū zhēn nī fú luò pèi zī
[03:06.780] xiàng Latinous kàn qí
[03:09.090] lái zì xī bù
[03:11.400] yē yē
[03:16.330] luò shān jī