ジョアンナ

歌曲 ジョアンナ
歌手 杉山清貴
专辑 杉山清贵&オメガトライブ/シングル・コレクション1983~1985

歌词

[00:01.84] 作詞:秋元康
[00:02.76] 作曲:林哲司
[00:03.48]
[00:22.10] ブラインド下すには
[00:30.16] まだ早い黄昏に
[00:39.93] 週末にいなかった
[00:48.04] その理由(わけ)を聞かれたね
[00:55.06] 海沿いのビストロを
[01:03.48] 予約してあったのに……
[01:12.98] 君はふと つぶやいて
[01:21.33] 指先を重ねたね
[01:30.38] JOANNA
[01:32.92] こわれそうな自分を 支えて
[01:46.99] JOANNA
[01:49.39] 悪い予感 打ち消すみたいに……
[02:00.72]
[02:18.28] ロゼ色のベランダに
[02:26.42] 10月のシルエット
[02:35.99] 言い訳を言うよりも
[02:44.24] 折れるほど抱きしめた
[02:53.42] JOANNA
[02:55.78] 違う夜を過ごしただけだよ
[03:10.04] JOANNA
[03:12.47] 胸の痛み無口にさせるよ
[03:22.89]
[03:38.31] 薄手のラムのセーター
[03:46.68] 僕よりも暖かい
[03:55.72] JOANNA
[03:58.11] もっとうまく 嘘でもつければ
[04:12.32] JOANNA
[04:14.79] こんな風に 悲しくなかった
[04:25.77]

拼音

[00:01.84] zuò cí: qiū yuán kāng
[00:02.76] zuò qǔ: lín zhé sī
[00:03.48]
[00:22.10] xià
[00:30.16] zǎo huáng hūn
[00:39.93] zhōu mò
[00:48.04] lǐ yóu wén
[00:55.06] hǎi yán
[01:03.48] yǔ yuē
[01:12.98] jūn 
[01:21.33] zhǐ xiān zhòng
[01:30.38] JOANNA
[01:32.92] zì fēn  zhī
[01:46.99] JOANNA
[01:49.39] è yǔ gǎn  dǎ xiāo
[02:00.72]
[02:18.28]
[02:26.42] 10 yuè
[02:35.99] yán yì yán
[02:44.24] zhé bào
[02:53.42] JOANNA
[02:55.78] wéi yè guò
[03:10.04] JOANNA
[03:12.47] xiōng tòng wú kǒu
[03:22.89]
[03:38.31] báo shǒu
[03:46.68] pú nuǎn
[03:55.72] JOANNA
[03:58.11]   xū
[04:12.32] JOANNA
[04:14.79] fēng  bēi
[04:25.77]

歌词大意

[00:01.84]
[00:22.10] lā xià bǎi yè chuāng
[00:30.16] cái gāng gāng huáng hūn
[00:39.93] zhōu mò yǐ jīng méi le
[00:48.04] tīng shuō le xiē yuán yóu
[00:55.06] míng míng yǐ jīng yù yuē hǎo le
[01:03.48] hǎi biān de fǎ shì cān tīng
[01:12.98] nǐ tū rán zài wǒ ěr biān qīng yǔ
[01:21.33] hé wǒ shí zhǐ jǐn wò
[01:30.38]
[01:32.92] zhī chēng zhe yǒu xiē hài pà de zì jǐ
[01:46.99]
[01:49.39] hǎo sì yào xiāo chú bù hǎo de yù gǎn
[02:18.28] dàn hóng sè de xūn yī cǎo
[02:26.42] shí yuè de jiǎn yǐng
[02:35.99] bǐ qǐ qīng yán qí cí
[02:44.24] bù rú sǐ jìng bào nǐ
[02:53.42]
[02:55.78] zhǐ shì dù guò bù tóng de yè wǎn
[03:10.04]
[03:12.47] xiōng zhōng de téng tòng ràng rén jìng mò
[03:38.31] qīng bó de rum máo yī
[03:46.68] bǐ wǒ hái wēn nuǎn
[03:55.72]
[03:58.11] rú guǒ huǎng yán gèng jiā wán měi
[04:12.32]
[04:14.79] jiù biàn de rú cǐ de bēi shāng le