絶体絶命

歌曲 絶体絶命
歌手 東京事変
专辑 Hard Disk

歌词

[00:14.121]
[00:14.398] かなしみが声を殺して 
[00:17.749] わたしを待ち構えている
[00:21.640] 躙り寄る気配の主を
[00:25.010] 知りながらも手に掛かって
[00:28.558] 余にも重く余にも硬く
[00:35.516] 余にも暗く余にも冷たい
[00:43.046]
[00:43.356] かなしみが顔隠して 
[00:46.687] わたしを抱き抱えている
[00:50.519] 伸し掛かるその恐ろしさ
[00:53.871] 知りながら儘と捕まって
[00:57.388] 余にも低く余にも永く
[01:04.424] 余にも深く余にも大きい
[01:12.707]
[01:12.894] 静寂が嘯く騒いだ
[01:17.450] 所で出される答は同じと
[01:27.262] 教えてよ頭のうちでは
[01:31.843] 言葉がなにより正しいと
[01:37.531] かなしみよ横たわって
[01:40.687] わたしを喰い尽さないで
[01:44.370] 関わり合って居ない知能と
[01:48.131] 肉体だけ持て余して
[02:06.690]
[02:06.971] 絶望が囁く逃した
[02:11.764] 魚へ拘泥る姿勢は尊いと
[02:21.336] 教えてよ口に出した途端
[02:26.092] 言葉は裏切るものだと
[02:32.624] 唯独りにして
[02:36.454] 放っといてさようなら 
[02:38.700]
[02:38.887] かなしみよ寝返り打って
[02:46.310] かなしみよ向うへ行って
[02:53.334] かなしみよ押し黙って
[02:56.547] わたしを縛り付けないで
[03:00.307] 晴れ渡る空は遠く
[03:03.816] 塗り潰されて行く

拼音

[00:14.121]
[00:14.398] shēng shā 
[00:17.749] dài gòu
[00:21.640] lìn jì qì pèi zhǔ
[00:25.010] zhī shǒu guà
[00:28.558] yú zhòng yú yìng
[00:35.516] yú àn yú lěng
[00:43.046]
[00:43.356] yán yǐn 
[00:46.687] bào bào
[00:50.519] shēn guà kǒng
[00:53.871] zhī jǐn bǔ
[00:57.388] yú dī yú yǒng
[01:04.424] yú shēn yú dà
[01:12.707]
[01:12.894] jìng jì xiào sāo
[01:17.450] suǒ chū dá tóng
[01:27.262] jiào tóu
[01:31.843] yán yè zhèng
[01:37.531] héng
[01:40.687] cān jǐn
[01:44.370] guān hé jū zhī néng
[01:48.131] ròu tǐ chí yú
[02:06.690]
[02:06.971] jué wàng niè táo
[02:11.764] yú jū nì zī shì zūn
[02:21.336] jiào kǒu chū tú duān
[02:26.092] yán yè lǐ qiè
[02:32.624] wéi dú
[02:36.454] fàng 
[02:38.700]
[02:38.887] qǐn fǎn dǎ
[02:46.310] xiàng xíng
[02:53.334] yā mò
[02:56.547] fù fù
[03:00.307] qíng dù kōng yuǎn
[03:03.816] tú kuì xíng

歌词大意

[00:14.398] bēi shāng zhèng jìn zhe shēng
[00:17.749] jìng jìng děng dài zhe wǒ
[00:21.640] wǒ liǎo jiě kào jìn wǒ de jiū jìng shì shén me
[00:25.010] dàn què yī rán bèi qí bī shàng jué lù
[00:28.558] tài guò chén zhòng tài guò jiān yìng
[00:35.516] tài guò hēi àn tài guò bīng lěng
[00:43.356] bēi shāng yǐn cáng miàn róng
[00:46.687] qīng qīng lǒu bào zhe wǒ
[00:50.519] wǒ zhī xiǎo zhè yā zài wǒ jiān shàng de kǒng jù
[00:53.871] què rèn píng jiāng bēi shāng jiāng wǒ bǔ zhuō
[00:57.388] tài guò dī chén tài guò jiǔ yuǎn
[01:04.424] tài guò shēn ào tài guò páng dà
[01:12.894] jìng jì zhèng zài nù hǒu
[01:17.450] " wú lùn nǐ zěn me zhēng zhá dá àn dōu shì yí yàng"
[01:27.262] qǐng gào sù wǒ ba
[01:31.843] gào sù wǒ zài nǎo hǎi zhōng yǔ yán bǐ yī qiè dōu gèng jiā zhǔn què
[01:37.531] bēi shāng a qǐng jì xù zhè yàng zǔ ài wǒ ba
[01:40.687] qǐng bú yào jiù zhè yàng jiāng wǒ tūn shì dài jìn
[01:44.370] wǒ zhǐ yú liú zhe
[01:48.131] háo wú guān lián de zhì huì yǔ ròu tǐ
[02:06.971] jué wàng suí kǒu shuō dào
[02:11.764] " nǐ hái zài jū nì yú nà tiáo fàng zǒu de yú shí zài lìng rén zūn jìng"
[02:21.336] qǐng gào sù wǒ ba
[02:26.092] gào sù wǒ gāng shuō chū de huà yǔ zhù dìng huì bèi pàn wǒ
[02:32.624] qǐng ràng wǒ dú zì dāi zhe
[02:36.454] ràng wǒ fàng rèn zì liú ba yǒng bié le
[02:38.887] bēi shāng a qǐng suí yì bèi pàn wǒ ba
[02:46.310] bēi shāng a qǐng yuǎn yuǎn lí kāi wǒ ba
[02:53.334] bēi shāng a qǐng jǐn guǎn chén mò zhe ba
[02:56.547] bú yào zài jì xù shù fù wǒ le
[03:00.307] wàn lǐ qíng kōng yǐ bèi tú mǒ dé miàn mù quán fēi
[03:03.816] zhèng màn màn lí wǒ yuǎn qù