START: DASH!!(TVサイズ) [第13话挿入歌]

歌曲 START: DASH!!(TVサイズ) [第13话挿入歌]
歌手 藤澤慶昌
专辑 TVアニメ『ラブライブ!』オリジナルサウンドトラック Notes of School idol days

歌词

[00:00.00] Vocal:μ's
[00:06.71] I say
[00:10.63] Hey! Hey! Hey! START:DASH!
[00:17.08] Hey! Hey! Hey! START:DASH!
[00:23.47] うぶ毛の小鸟たちも
[00:26.86] いつか空に羽ばたく
[00:29.93] 大きな强い翼で飛ぶ
[00:36.37] 谛めちゃダメなんだ
[00:39.55] その日が绝対来る
[00:42.73] 君も感じてるよね
[00:45.35] 始まりの
[00:48.68] 明日よ変われ
[00:51.92] 希望に変われ
[00:54.70] まぶしい光に 照らされて変われ
[01:01.25] START!!
[01:02.96] 悲しみに闭ざされて 泣くだけの君じゃない
[01:06.06] 热い胸 きっと未来を切り开く筈さ
[01:15.78] 悲しみに闭ざされて
[01:18.91] 泣くだけじゃつまらない
[01:21.77] きつと(きつと)君の(梦の)チカラ(いまを
[01:26.53] 动かすチカラ
[01:28.69] 信じてるよ だから
[01:31.62] START!!
[01:35.16] またひとつ梦が生まれ
[01:44.75] ...
[02:00.57] 悲しみに闭ざされて
[02:03.78] 泣くだけの君じゃない
[02:07.02] 热い胸 きっと未来を切り开く筈さ
[02:13.38] 喜びを受け止めて
[02:16.45] 君と僕つながろう
[02:19.73] 迷い道 やっと外へ抜けだした筈さ
[02:26.13] 喜びを受け止めて
[02:29.32] 君と仆 进むだろう
[02:32.09] それは(それは)远い(梦の)碎片カケラ(だけど
[02:36.86] 爱しいカケラ
[02:39.12] 彼方へと…僕は
[02:42.03] DASH!!
[02:45.88] Hey! Hey! Hey! START:DASH!
[02:52.28] Hey! Hey! Hey! START:DASH!

拼音

[00:00.00] Vocal:' s
[00:06.71] I say
[00:10.63] Hey! Hey! Hey! START: DASH!
[00:17.08] Hey! Hey! Hey! START: DASH!
[00:23.47] máo xiǎo niǎo
[00:26.86] kōng yǔ
[00:29.93] dà qiáng yì fēi
[00:36.37]
[00:39.55] rì jué duì lái
[00:42.73] jūn gǎn
[00:45.35] shǐ
[00:48.68] míng rì biàn
[00:51.92] xī wàng biàn
[00:54.70] guāng zhào biàn
[01:01.25] START!!
[01:02.96] bēi bì qì jūn
[01:06.06] rè xiōng wèi lái qiè kāi kuò
[01:15.78] bēi bì
[01:18.91]
[01:21.77] jūn mèng
[01:26.53] dòng
[01:28.69] xìn
[01:31.62] START!!
[01:35.16] mèng shēng
[01:44.75] ...
[02:00.57] bēi bì
[02:03.78] qì jūn
[02:07.02] rè xiōng wèi lái qiè kāi kuò
[02:13.38] xǐ shòu zhǐ
[02:16.45] jūn pú
[02:19.73] mí dào wài bá kuò
[02:26.13] xǐ shòu zhǐ
[02:29.32] jūn pū jìn
[02:32.09] yuǎn mèng suì piàn
[02:36.86] ài
[02:39.12] bǐ fāng pú
[02:42.03] DASH!!
[02:45.88] Hey! Hey! Hey! START: DASH!
[02:52.28] Hey! Hey! Hey! START: DASH!

歌词大意

[00:00.00]
[00:06.71]
[00:10.63]
[00:17.08]
[00:23.47] jiù suàn shì xīn shēng de chú niǎo
[00:26.86] zǒng yǒu tiān yǒu néng zhǎn kāi yǔ yì
[00:29.93] píng jiè zhe nà kuān dà qiáng rèn de chì bǎng gāo fēi
[00:36.37] jué bù néng qīng yán fàng qì
[00:39.55] chéng gōng zhī rì dìng huì lái lín
[00:42.73] nǐ yě gǎn jué dào le ba
[00:45.35] gǔ dòng jí jiāng kāi shǐ de nà fèn jì dòng
[00:48.68] shì zhe gǎi biàn wèi lái ba
[00:51.92] ràng tā zhuǎn biàn chéng xī wàng
[00:54.70] bèi nà xuàn mù dì guāng máng zhào yào ér gǎi biàn
[01:01.25]
[01:02.96] bú huì zhǐ shì jìn chén zài bēi shāng zhōng dú zì kū qì
[01:06.06] yào huái zhe mǎn qiāng rè qíng dìng néng kāi tuò chū wèi lái de dào lù
[01:15.78] zhǐ shì chén jìn yú bēi shāng zhōng
[01:18.91] dú zì kū qì duō me wú qù
[01:21.77] kěn dìng huì kěn dìng huì nǐ de mèng xiǎng de lì liàng zhèng shì
[01:26.53] shǐ nǐ qián jìn de lì liàng
[01:28.69] wǒ shì rú cǐ jiān xìn zhe suǒ yǐ ràng wǒ men kāi shǐ ba!
[01:31.62]
[01:35.16] zhǎn xīn de mèng xiǎng zài dù dàn shēng
[01:44.75]
[02:00.57] bèi qiú jìn yú bēi shāng zhōng
[02:03.78] ér kū qì bìng bù xiàng nǐ
[02:07.02] zhǐ yào huái zhe mǎn qiāng rè qíng dìng néng kāi tuò chū wèi lái de dào lù
[02:13.38] jiē shòu zhè xǐ yuè de xīn qíng
[02:16.45] jiāng nǐ wǒ jǐn jǐn xiāng xì
[02:19.73] jí shǐ páng huáng mí shī yě néng zhòng guī zhèng tú
[02:26.13] jiē shòu zhè xǐ yuè de xīn qíng
[02:29.32] yǔ nǐ yī tóng qián jìn
[02:32.09] nà jí shì nà jí shì yōu yuǎn mèng xiǎng de
[02:36.86] yě shì lìng rén lián ài de suì piàn
[02:39.12] dài zhe tā xiàng yuǎn fāng chōng cì ba!
[02:42.03]
[02:45.88]
[02:52.28]