Jeter des fleurs

歌曲 Jeter des fleurs
歌手 Natasha St. Pier
专辑 Vivre d'amour

歌词

[00:15.56] Seigneur de ta beauté
[00:16.98] Mon âme s'est éprise
[00:19.06] Je veux te prodiguer
[00:20.94] Mes parfums et mes fleurs en les jetant pour toi
[00:24.81] Sur les haut de la prise
[00:26.55] Je voudrais enflammer les coeurs
[00:30.63] Jeter des fleurs
[00:32.28] C'est offrir en prémisse
[00:33.94] Les plus légers soupirs, les plus grandes douleurs
[00:37.81] Mes peines et mes joies
[00:39.58] Mes petits sacrifices
[00:41.36] Voilà mes fleurs
[00:46.26] Les pétales des fleurs
[00:47.78] Caressant ton visage
[00:49.46] Te disent que mon coeur
[00:51.40] Est a toi sans retour de ma rose effeuilliée
[00:55.35] Tu comprend le language
[00:56.95] Et tu souris à mon amour
[00:59.35] Jeter des fleurs
[01:02.62] Redire tes louanges
[01:04.35] Voilà mon plaisir en la vallée de pleurs
[01:08.15] Au ciel j'irais bientôt
[01:09.88] Avec les petits anges
[01:11.82] Jeter des fleurs
[01:46.20] Les pétales des fleurs
[01:47.86] Caressant ton visage
[01:49.63] Te disent que mon coeur
[01:51.58] Est à toi sans retour
[01:53.72] De ma rose effeuillée
[01:55.21] Tu comprends le langage
[01:57.02] Et tu souris à mon amour
[02:01.00] Jeter des fleurs
[02:02.62] Redire tes louanges
[02:04.42] Voilà mon seul plaisir en la vallée de pleurs
[02:08.33] Au ciel j'irais bientôt
[02:09.94] Avec les petits anges
[02:12.19] Jeter des fleurs
[02:15.71] Jeter des fleurs
[02:17.47] C'est offrir en prémisse
[02:19.12] Les plus légers soupirs
[02:21.01] Les plus grandes douleurs
[02:23.12] Mes peines et mes joies
[02:24.88] Mes petits sacrifices
[02:26.64] Voilà mes fleurs
[02:31.82]

拼音

[00:15.56] Seigneur de ta beauté
[00:16.98] Mon me s' est é prise
[00:19.06] Je veux te prodiguer
[00:20.94] Mes parfums et mes fleurs en les jetant pour toi
[00:24.81] Sur les haut de la prise
[00:26.55] Je voudrais enflammer les coeurs
[00:30.63] Jeter des fleurs
[00:32.28] C' est offrir en pré misse
[00:33.94] Les plus lé gers soupirs, les plus grandes douleurs
[00:37.81] Mes peines et mes joies
[00:39.58] Mes petits sacrifices
[00:41.36] Voilà mes fleurs
[00:46.26] Les pé tales des fleurs
[00:47.78] Caressant ton visage
[00:49.46] Te disent que mon coeur
[00:51.40] Est a toi sans retour de ma rose effeuillié e
[00:55.35] Tu comprend le language
[00:56.95] Et tu souris à mon amour
[00:59.35] Jeter des fleurs
[01:02.62] Redire tes louanges
[01:04.35] Voilà mon plaisir en la vallé e de pleurs
[01:08.15] Au ciel j' irais bient t
[01:09.88] Avec les petits anges
[01:11.82] Jeter des fleurs
[01:46.20] Les pé tales des fleurs
[01:47.86] Caressant ton visage
[01:49.63] Te disent que mon coeur
[01:51.58] Est à toi sans retour
[01:53.72] De ma rose effeuillé e
[01:55.21] Tu comprends le langage
[01:57.02] Et tu souris à mon amour
[02:01.00] Jeter des fleurs
[02:02.62] Redire tes louanges
[02:04.42] Voilà mon seul plaisir en la vallé e de pleurs
[02:08.33] Au ciel j' irais bient t
[02:09.94] Avec les petits anges
[02:12.19] Jeter des fleurs
[02:15.71] Jeter des fleurs
[02:17.47] C' est offrir en pré misse
[02:19.12] Les plus lé gers soupirs
[02:21.01] Les plus grandes douleurs
[02:23.12] Mes peines et mes joies
[02:24.88] Mes petits sacrifices
[02:26.64] Voilà mes fleurs
[02:31.82]

歌词大意

[00:15.56] nǐ xuàn mù dì měi lì
[00:16.98] shè zhù wǒ de líng hún
[00:19.06] wǒ yuàn wèi nǐ fù chū yī qiè
[00:20.94] wǒ de fēn fāng, wǒ de huā duǒ, wèi nǐ pāo chū
[00:24.81] zài huā bèi jiē zhù de nà fāng tiān dì
[00:26.55] wǒ xiǎng rán liàng wǒ de xīn
[00:30.63] tóu chū qù de huā duǒ ya
[00:32.28] shì wǒ yào xiàn chū zhēn xīn de qián yán
[00:33.94] zuì qīng de tàn xī, zuì zhòng de yōu shāng
[00:37.81] wǒ de tòng kǔ, wǒ de huān lè
[00:39.58] wǒ xiǎo xiǎo de, xīn de xiàn jì
[00:41.36] zhè shì, wǒ de huā
[00:46.26] nèi xiē piāo sàn de huā bàn
[00:47.78] wēn róu le nǐ de miàn páng
[00:49.46] piàn piàn méi guī huā bàn duì nǐ sù shuō, wǒ de xīn
[00:51.40] shǔ yú nǐ, shǐ zhì bù yú
[00:55.35] nǐ míng bái le huā yǔ
[00:56.95] miàn duì wǒ de ài, nǐ wēi xiào le
[00:59.35] bǎ huā tóu xiàng nǐ
[01:02.62] zuǐ jiān chóng fù zhe duì nǐ de xǐ ài
[01:04.35] zhè shì, wǒ xǐ yuè de lèi shuǐ a
[01:08.15] wǒ yào fēi shàng tiān kōng
[01:09.88] hé kě ài de xiǎo tiān shǐ
[01:11.82] pāo chū wǒ de huā
[01:46.20] nèi xiē piāo sàn de huā bàn
[01:47.86] wēn róu le nǐ de miàn páng
[01:49.63] duì nǐ shuō, wǒ de xīn
[01:51.58] shǔ yú nǐ, shǐ zhì bù yú
[01:53.72] cóng piàn piàn là xià de méi guī huā bàn
[01:55.21] nǐ míng bái le wǒ de xīn
[01:57.02] kàn zhe wǒ de ài, shì de, nǐ xiào le
[02:01.00] bǎ huā tóu xiàng nǐ
[02:02.62] zuǐ jiān chóng fù zhe duì nǐ de xǐ ài
[02:04.42] yǒng chū de shì, wǒ xǐ yuè de lèi shuǐ a
[02:08.33] wǒ yào fēi shàng tiān
[02:09.94] hé xiǎo tiān shǐ men yì qǐ
[02:12.19] tóu chū de huā
[02:15.71] tóu chū de huā
[02:17.47] shì wǒ yào fèng xiàn zhēn xīn de qián yán
[02:19.12] zuì qīng de tàn xī
[02:21.01] zuì shēn de bēi qī
[02:23.12] wǒ de tòng kǔ, wǒ de huān lè
[02:24.88] wǒ xiǎo xiǎo de, xīn de xiàn jì
[02:26.64] zhè shì, wǒ xīn de huā duǒ