| 歌曲 | Dear my teacher |
| 歌手 | AKB48 |
| 专辑 | Team A 1st stage “PARTYが始まるよ” ~studio recordings コレクション~ |
| [00:00.00] | 作曲 : 冈田実音 |
| [00:01.00] | 作词 : 秋元康 |
| [00:22.65] | そんな瞳で見つめないで 何かが始まってしまうじゃない? |
| [00:30.63] | 具体的な言葉にしない 誘い方がズルイわ |
| [00:38.34] | さっきから なぜ 黙ってるの? あなたは腕を組んだままで |
| [00:46.11] | きっと ずいぶん お困りね 私の扱い方に |
| [00:53.87] | ねえ ゆっくりと 2人について考えましょう |
| [01:01.60] | ねえ この世には オトコ・オンナ・ゲイしかいないの |
| [01:09.38] | そんな簡単な答えくらい 私にもすぐわかるわ |
| [01:19.04] | Kiss me BABY! Kiss me BABY! |
| [01:22.92] | こわれものを抱き寄せてよ |
| [01:26.81] | 教科書通りに |
| [01:30.64] | 教えてくれればいいの |
| [01:34.51] | Kiss me BABY! Kiss me BABY! |
| [01:38.42] | どうせ すぐに経験するわ |
| [01:42.30] | 最初の相手は |
| [01:46.14] | Dear dear my teacher! |
| [01:51.01] | |
| [02:03.29] | |
| [02:05.29] | 何をそんなチューチョしてるの? モラルに縛られているのね? |
| [02:13.23] | 人間の感情なんて 理屈では止められない |
| [02:20.95] | 愛とは 別なものかもね それって いけない ことですか? |
| [02:28.70] | 私には先があるのよ いろいろ試したいじゃない? |
| [02:36.46] | ねえ 絶対に 絶対に 誰にも言わないから |
| [02:44.13] | ねえ 二人だけ パパや ママにも 秘密の話よ |
| [02:51.93] | すぐに忘れてしまうような どこにもあるような出来事 |
| [03:01.58] | Do it BABY! Do it BABY! |
| [03:05.46] | 授業じゃ教えてくれない |
| [03:09.36] | 特別な補習を |
| [03:13.20] | こっそり受けたいだけ |
| [03:17.12] | Do it BABY! Do it BABY! |
| [03:21.00] | ドアに鍵を掛けるだけで |
| [03:24.86] | いい子になるから |
| [03:28.69] | Dear dear my teacher! |
| [03:32.48] | Shake it BABY! Shake it BABY! |
| [03:36.39] | まず何から始めるの? |
| [03:40.35] | 言葉で言えないなら |
| [03:44.21] | 私 目を閉じてるから |
| [03:48.05] | Shake it BABY! Shake it BABY! |
| [03:51.89] | 授業は得意でしょ? |
| [03:55.81] | 早く教えて |
| [03:59.66] | Dear dear my teacher! |
| [04:04.50] | |
| [04:06.50] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : gāng tián shí yīn |
| [00:01.00] | zuò cí : qiū yuán kāng |
| [00:22.65] | tóng jiàn hé shǐ? |
| [00:30.63] | jù tǐ de yán yè yòu fāng |
| [00:38.34] | mò? wàn zǔ |
| [00:46.11] | kùn sī xī fāng |
| [00:53.87] | 2 rén kǎo |
| [01:01.60] | shì |
| [01:09.38] | jiǎn dān dá sī |
| [01:19.04] | Kiss me BABY! Kiss me BABY! |
| [01:22.92] | bào jì |
| [01:26.81] | jiào kē shū tōng |
| [01:30.64] | jiào |
| [01:34.51] | Kiss me BABY! Kiss me BABY! |
| [01:38.42] | jīng yǎn |
| [01:42.30] | zuì chū xiāng shǒu |
| [01:46.14] | Dear dear my teacher! |
| [01:51.01] | |
| [02:03.29] | |
| [02:05.29] | hé? fù? |
| [02:13.23] | rén jiān gǎn qíng lǐ qū zhǐ |
| [02:20.95] | ài bié ? |
| [02:28.70] | sī xiān shì? |
| [02:36.46] | jué duì jué duì shuí yán |
| [02:44.13] | èr rén mì mì huà |
| [02:51.93] | wàng chū lái shì |
| [03:01.58] | Do it BABY! Do it BABY! |
| [03:05.46] | shòu yè jiào |
| [03:09.36] | tè bié bǔ xí |
| [03:13.20] | shòu |
| [03:17.12] | Do it BABY! Do it BABY! |
| [03:21.00] | jiàn guà |
| [03:24.86] | zi |
| [03:28.69] | Dear dear my teacher! |
| [03:32.48] | Shake it BABY! Shake it BABY! |
| [03:36.39] | hé shǐ? |
| [03:40.35] | yán yè yán |
| [03:44.21] | sī mù bì |
| [03:48.05] | Shake it BABY! Shake it BABY! |
| [03:51.89] | shòu yè dé yì? |
| [03:55.81] | zǎo jiào |
| [03:59.66] | Dear dear my teacher! |
| [04:04.50] | |
| [04:06.50] |
| [00:22.65] | bú yào yòng nà yàng de yǎn guāng níng shì wǒ wèi shí me bù kāi shǐ zuò diǎn shén me? |
| [00:30.63] | bù yòng jù tǐ de yán yǔ yǐn yòu wǒ de fāng fǎ zhēn shì tài jiǎo huá le |
| [00:38.34] | cóng gāng cái kāi shǐ nǐ jiāo chā zhuó shǒu bì wèi shí me yī zhí chén mò? |
| [00:46.11] | kěn dìng hěn kùn rǎo zěn me chǔ lǐ wǒ ba |
| [00:53.87] | wèi, hǎo hǎo kǎo lǜ yī xià liǎng gè rén de shì qíng ba |
| [01:01.60] | wèi, zhè shì jiè shang bù jiù zhǐ yǒu nán rén nǚ rén hé tóng zhì sān zhǒng rén ma? |
| [01:09.38] | nà me jiǎn dān de huí dá lián wǒ dōu néng zhī dào |
| [01:19.04] | Kiss me BABY! Kiss me BABY! |
| [01:22.92] | jiù xiàng bào zhe pà bèi shuāi huài de dōng xī nà yàng bào zhe wǒ |
| [01:26.81] | jiù xiàng jiào kē shū lǐ xiě de nà yàng |
| [01:30.64] | jiào wǒ bù jiù hǎo le |
| [01:34.51] | Kiss me Kiss me BABY BABY!! |
| [01:38.42] | fǎn zhèng děng huì ér jiù huì jīng lì le |
| [01:42.30] | wǒ zuì chū de nà gè rén |
| [01:46.14] | Dear dear my teacher! |
| [01:53.01] | |
| [02:05.29] | nǐ dào dǐ zài biè niǔ shén me a? gǎn jué xiàng shì bèi dào dé shù fù le? |
| [02:13.23] | rén de gǎn qíng ma, biē zhe shì wú fǎ tíng zhǐ de |
| [02:20.95] | yě xǔ ài shì bié de dōng xī ba shén me de nà yàng bù xíng ma? |
| [02:28.70] | wǒ jiù zài nǐ gēn qián ya, nǐ nán dào bù xiǎng shì shì gè zhǒng fāng fǎ? |
| [02:36.46] | wèi, wǒ jué duì jué duì bú huì gēn rèn hé rén shuō de |
| [02:44.13] | wèi, jiù shì wǒ men liǎng gè rén de mì mì, bà bà mā mā wǒ yě bú huì gào sù |
| [02:51.93] | zhè zhǒng shì qíng hěn kuài jiù huì wàng le píng cháng shì ér yǐ ya |
| [03:01.58] | Do it BABY! Do it BABY! |
| [03:05.46] | qǐng jiào wǒ kè shàng bú huì zhī dào de dōng xī |
| [03:09.36] | zhǐ shì xiǎng yào |
| [03:13.20] | tōu tōu jiē shòu tè bié bǔ xí ér yǐ |
| [03:17.12] | Do it! Do BABY BABY it! |
| [03:21.00] | zhǐ xū yào bǎ mén suǒ hǎo |
| [03:24.86] | wǒ jiù huì biàn chéng yí gè hǎo hái zi |
| [03:28.69] | Dear dear my teacher! |
| [03:32.48] | Shake it BABY! Shake it BABY! |
| [03:36.39] | shǒu xiān cóng nǎ lǐ kāi shǐ ne? |
| [03:40.35] | rú guǒ shuō bu chū kǒu de huà |
| [03:44.21] | nà wǒ jiù bì shang yǎn jīng. |
| [03:48.05] | Shake it BABY! Shake it BABY! |
| [03:51.89] | nǐ bú shì zuì shàn cháng shàng kè le ma |
| [03:55.81] | nà jiù kuài diǎn jiào wǒ a |
| [03:59.66] | Dear dear my teacher! |