歌曲 | Childhood |
歌手 | Kaledon |
专辑 | Altor: The King's Blacksmith |
下载 | Image LRC TXT |
Have you seen my Childhood? | |
你可见过我的童年 | |
I'm searching for the world that I come from | |
我正在寻觅自己生命的本源 | |
'Cause I've been looking around | |
因为我曾在身边找遍 | |
In the lost and found of my heart... | |
也陷入过心灵的得失之间 | |
No one understands me | |
了解我的人仍未出现 | |
They view it as such strange eccentricities... | |
人们认为我做着古怪的表演 | |
'Cause I keep kidding around | |
只因我总显出出孩子般的一面 | |
Like a child, but pardon me... | |
但请对我宽容一点 | |
People say I'm not okay | |
有人说我不正常很明显 | |
'Cause I love such elementary things... | |
就因为我对简单自然的爱恋 | |
It's been my fate to compensate, | |
补偿我从未有过的童年 | |
for the Childhood | |
却是注定的命运 | |
I've never known... | |
摆在我的面前 | |
Have you seen my Childhood? | |
你可见过我的童年 | |
I'm searching for that wonder in my youth | |
我正在寻觅儿时的欢乐瞬间 | |
Like pirates and adventurous dreams, | |
比如海盗和征服冒险 | |
Of conquest and kings on the throne... | |
宝座上的国王你是否也曾梦见 | |
Before you judge me, try hard to love me, | |
请试着喜欢我,在你对我做出判断之前 | |
Look within your heart then ask, | |
审视你的内心,向自己发问 | |
Have you seen my Childhood? | |
你可见过我的童年 | |
People say I'm strange that way | |
有人说我有奇特的表现 | |
'Cause I love such elementary things, | |
就因为我对简单自然的爱恋 | |
It's been my fate to compensate, | |
补偿我从未有过的童年 | |
for the Childhood | |
却是注定的命运 | |
I've never known... | |
摆在我的面前 | |
Have you seen my Childhood? | |
你可见过我的童年 | |
I'm searching for that wonder in my youth | |
我正在寻觅儿时的欢乐瞬间 | |
Like fantastical stories to share | |
好像分享幻想故事还有神仙 | |
The dreams I would dare, watch me fly... | |
我那些大胆的梦想啊,看我飞上了蓝天 | |
Before you judge me, try hard to love me. | |
请试着喜欢我,在你对我做出判断之前 | |
The painful youth I've had | |
我痛苦的儿时记忆仍在绵延 | |
Have you seen my Childhood.... | |
你可见过我的童年 |
Have you seen my Childhood? | |
ni ke jian guo wo de tong nian | |
I' m searching for the world that I come from | |
wo zheng zai xun mi zi ji sheng ming de ben yuan | |
' Cause I' ve been looking around | |
yin wei wo ceng zai shen bian zhao bian | |
In the lost and found of my heart... | |
ye xian ru guo xin ling de de shi zhi jian | |
No one understands me | |
liao jie wo de ren reng wei chu xian | |
They view it as such strange eccentricities... | |
ren men ren wei wo zuo zhe gu guai de biao yan | |
' Cause I keep kidding around | |
zhi yin wo zong xian chu chu hai zi ban de yi mian | |
Like a child, but pardon me... | |
dan qing dui wo kuan rong yi dian | |
People say I' m not okay | |
you ren shuo wo bu zheng chang hen ming xian | |
' Cause I love such elementary things... | |
jiu yin wei wo dui jian dan zi ran de ai lian | |
It' s been my fate to compensate, | |
bu chang wo cong wei you guo de tong nian | |
for the Childhood | |
que shi zhu ding de ming yun | |
I' ve never known... | |
bai zai wo de mian qian | |
Have you seen my Childhood? | |
ni ke jian guo wo de tong nian | |
I' m searching for that wonder in my youth | |
wo zheng zai xun mi er shi de huan le shun jian | |
Like pirates and adventurous dreams, | |
bi ru hai dao he zheng fu mao xian | |
Of conquest and kings on the throne... | |
bao zuo shang de guo wang ni shi fou ye zeng meng jian | |
Before you judge me, try hard to love me, | |
qing shi zhe xi huan wo, zai ni dui wo zuo chu pan duan zhi qian | |
Look within your heart then ask, | |
shen shi ni de nei xin, xiang zi ji fa wen | |
Have you seen my Childhood? | |
ni ke jian guo wo de tong nian | |
People say I' m strange that way | |
you ren shuo wo you qi te de biao xian | |
' Cause I love such elementary things, | |
jiu yin wei wo dui jian dan zi ran de ai lian | |
It' s been my fate to compensate, | |
bu chang wo cong wei you guo de tong nian | |
for the Childhood | |
que shi zhu ding de ming yun | |
I' ve never known... | |
bai zai wo de mian qian | |
Have you seen my Childhood? | |
ni ke jian guo wo de tong nian | |
I' m searching for that wonder in my youth | |
wo zheng zai xun mi er shi de huan le shun jian | |
Like fantastical stories to share | |
hao xiang fen xiang huan xiang gu shi hai you shen xian | |
The dreams I would dare, watch me fly... | |
wo nei xie da dan de meng xiang a, kan wo fei shang le lan tian | |
Before you judge me, try hard to love me. | |
qing shi zhe xi huan wo, zai ni dui wo zuo chu pan duan zhi qian | |
The painful youth I' ve had | |
wo tong ku de er shi ji yi reng zai mian yan | |
Have you seen my Childhood.... | |
ni ke jian guo wo de tong nian |
Have you seen my Childhood? | |
nǐ kě jiàn guò wǒ de tóng nián | |
I' m searching for the world that I come from | |
wǒ zhèng zài xún mì zì jǐ shēng mìng de běn yuán | |
' Cause I' ve been looking around | |
yīn wèi wǒ céng zài shēn biān zhǎo biàn | |
In the lost and found of my heart... | |
yě xiàn rù guò xīn líng de dé shī zhī jiān | |
No one understands me | |
liǎo jiě wǒ de rén réng wèi chū xiàn | |
They view it as such strange eccentricities... | |
rén men rèn wéi wǒ zuò zhe gǔ guài de biǎo yǎn | |
' Cause I keep kidding around | |
zhǐ yīn wǒ zǒng xiǎn chū chū hái zi bān de yī miàn | |
Like a child, but pardon me... | |
dàn qǐng duì wǒ kuān róng yì diǎn | |
People say I' m not okay | |
yǒu rén shuō wǒ bù zhèng cháng hěn míng xiǎn | |
' Cause I love such elementary things... | |
jiù yīn wèi wǒ duì jiǎn dān zì rán de ài liàn | |
It' s been my fate to compensate, | |
bǔ cháng wǒ cóng wèi yǒu guò de tóng nián | |
for the Childhood | |
què shì zhù dìng de mìng yùn | |
I' ve never known... | |
bǎi zài wǒ de miàn qián | |
Have you seen my Childhood? | |
nǐ kě jiàn guò wǒ de tóng nián | |
I' m searching for that wonder in my youth | |
wǒ zhèng zài xún mì ér shí de huān lè shùn jiān | |
Like pirates and adventurous dreams, | |
bǐ rú hǎi dào hé zhēng fú mào xiǎn | |
Of conquest and kings on the throne... | |
bǎo zuò shàng de guó wáng nǐ shì fǒu yě zēng mèng jiàn | |
Before you judge me, try hard to love me, | |
qǐng shì zhe xǐ huān wǒ, zài nǐ duì wǒ zuò chū pàn duàn zhī qián | |
Look within your heart then ask, | |
shěn shì nǐ de nèi xīn, xiàng zì jǐ fā wèn | |
Have you seen my Childhood? | |
nǐ kě jiàn guò wǒ de tóng nián | |
People say I' m strange that way | |
yǒu rén shuō wǒ yǒu qí tè de biǎo xiàn | |
' Cause I love such elementary things, | |
jiù yīn wèi wǒ duì jiǎn dān zì rán de ài liàn | |
It' s been my fate to compensate, | |
bǔ cháng wǒ cóng wèi yǒu guò de tóng nián | |
for the Childhood | |
què shì zhù dìng de mìng yùn | |
I' ve never known... | |
bǎi zài wǒ de miàn qián | |
Have you seen my Childhood? | |
nǐ kě jiàn guò wǒ de tóng nián | |
I' m searching for that wonder in my youth | |
wǒ zhèng zài xún mì ér shí de huān lè shùn jiān | |
Like fantastical stories to share | |
hǎo xiàng fēn xiǎng huàn xiǎng gù shì hái yǒu shén xiān | |
The dreams I would dare, watch me fly... | |
wǒ nèi xiē dà dǎn de mèng xiǎng a, kàn wǒ fēi shàng le lán tiān | |
Before you judge me, try hard to love me. | |
qǐng shì zhe xǐ huān wǒ, zài nǐ duì wǒ zuò chū pàn duàn zhī qián | |
The painful youth I' ve had | |
wǒ tòng kǔ de ér shí jì yì réng zài mián yán | |
Have you seen my Childhood.... | |
nǐ kě jiàn guò wǒ de tóng nián |