少年ハート~eureka Opening Mix~

歌曲 少年ハート~eureka Opening Mix~
歌手 佐藤直紀
专辑 交响诗篇エウレカセブン O.S.T 1

歌词

[00:00.00] 作曲 : KURO、MICRO、U-ICHI、Takahiro Watanabe
[00:01.00] 作词 : KURO、MICRO、U-ICHI
[00:05.09] 編曲：Takahiro Watanabe
[00:10.66]
[00:16.16] 口ずさむメロディーが思い出させてくれる(Back in the Days)
[00:20.68] メモリーはどれも輝いてばかりいる(So)
[00:25.00] You gotta remember 今も 夢のかけらを手に
[00:28.90] あの頃のように(Come on!)
[00:30.99] 光はなつ少年のハート
[00:32.84]
[00:32.92] 「将来の夢」の欄に書いた あの頃の俺から何年経った?
[00:36.88] 現実と理想の狭間揺らいだ 情熱の炎も消えかかった
[00:41.02] ちょっと待った!ちょ、ちょっと待った!!
[00:43.10] 勝負はこれからさ 張った!張った!
[00:44.96] 諦めた時点でゲームオーバー
[00:47.06] 現状をこの手で切り開こうか
[00:49.13]
[00:49.22] 覚えていますか?昔は確か
[00:51.14] かすかな希望に全力を出した
[00:53.14] 明日のために生きていました
[00:55.39] その気持ちどっか忘れてないか?
[00:57.30] 青春に期限なんてない 探究心に年は関係ないと思うよ
[01:01.80] だってそうだろ?
[01:02.90] We wanna make the dream come true
[01:04.89] つまり...
[01:05.46]
[01:05.51] 咲かそう 咲かそう 咲かそう 情熱の花を咲かそう
[01:09.83] 咲かそう 咲かそう 咲かそう...
[01:12.04]
[01:12.99] 口ずさむメロディーが思い出させてくれる(Back in the Days)
[01:17.96] メモリーはどれも輝いてばかりいる(So)
[01:22.10] You gotta remember 今も 夢のかけらを手に
[01:25.75] あの頃のように(Come on!)
[01:27.71] 光はなつ少年のハート
[01:30.12]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : KURO MICRO UICHI Takahiro Watanabe
[00:01.00] zuò cí : KURO MICRO UICHI
[00:05.09] biān qū: Takahiro Watanabe
[00:10.66]
[00:16.16] kǒu sī chū Back in the Days
[00:20.68] huī So
[00:25.00] You gotta remember jīn mèng shǒu
[00:28.90] qǐng Come on!
[00:30.99] guāng shào nián
[00:32.84]
[00:32.92] jiāng lái mèng lán shū qǐng ǎn hé nián jīng?
[00:36.88] xiàn shí lǐ xiǎng xiá jiān yáo qíng rè yán xiāo
[00:41.02] dài! dài!!
[00:43.10] shèng fù zhāng! zhāng!
[00:44.96] dì shí diǎn
[00:47.06] xiàn zhuàng shǒu qiè kāi
[00:49.13]
[00:49.22] jué? xī què
[00:51.14] xī wàng quán lì chū
[00:53.14] míng rì shēng
[00:55.39] qì chí wàng?
[00:57.30] qīng chūn qī xiàn tàn jiū xīn nián guān xì sī
[01:01.80] ?
[01:02.90] We wanna make the dream come true
[01:04.89] ...
[01:05.46]
[01:05.51] xiào xiào xiào qíng rè huā xiào
[01:09.83] xiào xiào xiào...
[01:12.04]
[01:12.99] kǒu sī chū Back in the Days
[01:17.96] huī So
[01:22.10] You gotta remember jīn mèng shǒu
[01:25.75] qǐng Come on!
[01:27.71] guāng shào nián
[01:30.12]

歌词大意

[00:05.09]
[00:16.16] suí kǒu hēng chàng de xuán lǜ ràng wǒ huí xiǎng qǐ guò qù Back in the Days
[00:20.68] huí yì réng rán shǎn yào zhe zhuó zhuó guāng huī So
[00:25.00] nǐ yào jì de cǐ kè jiāng mèng xiǎng de suì piàn wò rù shǒu zhōng
[00:28.90] jiù xiàng dāng shí nà yàng Come on!
[00:30.99] shì fàng zhe guāng máng de shào nián zhī xīn
[00:32.92] nà gè xiě zhe" wèi lái de mèng xiǎng" yī lán de wǒ jù jīn yǐ jīng yǒu duō shào nián le?
[00:36.88] zài xiàn shí yǔ lǐ xiǎng jiān yáo bǎi bù dìng rè qíng zhī huǒ yě zǎo yǐ xiāo shī bú jiàn
[00:41.02] děng yī xià! wèi děng yī xià a!
[00:43.10] shèng fù rú hé cóng xiàn zài cái kāi shǐ a lái ba! lái ba!
[00:44.96] zài fàng qì de nà gè shí kè fāng cái shì GameOver
[00:47.06] suī rán bù zhī néng fǒu yòng zhè shuāng shǒu dǎ kāi xiàn zhuàng
[00:49.22] dàn hái jì de ma? céng jīng de wǒ dí què
[00:51.14] wú lùn duō miǎo máng de xī wàng dū huì jié jìn quán lì
[00:53.14] wèi le míng tiān ér hǎo hǎo dì shēng zhe
[00:55.39] nà yàng de xīn qíng nán dào yǐ wàng le ma?
[00:57.30] suǒ wèi qīng chūn bìng méi yǒu shí jiān qī xiàn tàn jiū xīn yě yǔ nián líng wú guān
[01:01.80] shì zhè yàng méi cuò ba?
[01:02.90] wǒ men xiǎng yào shí xiàn zì jǐ de mèng xiǎng
[01:04.89] yě jiù shì shuō...
[01:05.51] zhàn fàng ba! zhàn fàng ba! zhàn fàng ba! ràng rè qíng zhī huā zhàn fàng
[01:09.83] zhàn fàng ba! zhàn fàng ba! zhàn fàng ba!
[01:12.99] suí kǒu hēng chàng de xuán lǜ ràng wǒ huí xiǎng qǐ guò qù Back in the Days
[01:17.96] huí yì réng rán shǎn yào zhe zhuó zhuó guāng huī So
[01:22.10] nǐ yào jì de cǐ kè jiāng mèng xiǎng de suì piàn wò rù shǒu zhōng
[01:25.75] jiù xiàng dāng shí nà yàng Come on!
[01:27.71] shì fàng zhe guāng máng de shào nián zhī xīn