Dear friends

歌曲 Dear friends
歌手 TRIPLANE
专辑 ONE PIECE 15th Anniversary BEST ALBUM(初回限定盤)

歌词

[00:00.00] 作曲 : 江畑兵衛
[00:00.00] 作词 : 江畑兵衛
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:19.470] 毎日陽が沈むまで 泥まみれになりながら
[00:28.980] 無邪気に過ごした日々も捨て難いけれど
[00:38.850] 夢見る僕が居てもそれはそれで僕だから
[00:48.450] ジグソーパズルみたいにはまってなくて良い
[00:57.480] 誰かの「Yes」が君にとって「No」であるのと同じように
[01:07.060] いつだって自由なはずだから
[01:16.600] 明日 風が通り抜けた時にパズルが欠けていたとしても
[01:26.860] 誰もそれを責めたりしないよ
[01:36.070] あの日夢見た僕らは 間違いじゃないと信じて
[01:46.100] 荒くうねる海原を渡って行ける
[01:55.100] 君の胸の痛みだって 僕らは知っているから
[02:04.690] もしも君がこの船を下りて違う世界に居たとしても
[02:14.880] 最後にはきっと笑えるよ
[02:24.000]
[03:07.520] 今でも僕らは夢を見ているよ
[03:17.320] 託されたその想いも乗せて
[03:27.500] 荒れたこの海原を痛みと戦って今日も行く
[03:36.530] 約束が嘘にならないように
[03:44.880] そしていつか 僕らの船を下りた違う世界に居る君に
[03:55.680] 完成したパズルを届けよう
[04:06.200]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jiāng tián bīng wèi
[00:00.00] zuò cí : jiāng tián bīng wèi
[00:00.00]
[00:01.00]
[00:19.470] měi rì yáng shěn ní
[00:28.980] wú xié qì guò rì shě nán
[00:38.850] mèng jiàn pú jū pú
[00:48.450] liáng
[00:57.480] shuí Yes jūn No tóng
[01:07.060] zì yóu
[01:16.600] míng rì fēng tōng bá shí qiàn
[01:26.860] shuí zé
[01:36.070] rì mèng jiàn pú jiān wéi xìn
[01:46.100] huāng hǎi yuán dù xíng
[01:55.100] jūn xiōng tòng pú zhī
[02:04.690] jūn chuán xià wéi shì jiè jū
[02:14.880] zuì hòu xiào
[02:24.000]
[03:07.520] jīn pú mèng jiàn
[03:17.320] tuō xiǎng chéng
[03:27.500] huāng hǎi yuán tòng zhàn jīn rì xíng
[03:36.530] yuē shù xū
[03:44.880] pú chuán xià wéi shì jiè jū jūn
[03:55.680] wán chéng jiè
[04:06.200]

歌词大意

[00:00.00]
[00:01.00]
[00:19.470] měi tiān tài yáng xī chén nòng dé mǎn shēn ní nìng
[00:28.980] nán yǐ wàng què nà wú yōu wú lǜ de rì zi
[00:38.850] jiù suàn zuò zhe měi mèng de wǒ yě hái shì wǒ
[00:48.450] rú tóng pīn tú yì bān bù qiàn tào yě bù cuò
[00:57.480] xiàng bié rén de"" ér duì nǐ shì"" yí yàng
[01:07.060] wú lùn hé shí zhè dōu yīng gāi shì zì yóu de
[01:16.600] míng tiān dà fēng guò hòu jí shǐ pīn tú shǎo le
[01:26.860] shuí yě bú huì yīn cǐ shòu dào shuí de zé guài
[01:36.070] nà tiān jiàn dào mèng xiǎng de wǒ men jiān xìn zhe
[01:46.100] nà huāng wú de dà hǎi wǒ men yě néng héng dù
[01:55.100] nǐ xīn zhōng de tòng chǔ wǒ men quán dōu zhī dào
[02:04.690] ruò nǐ xià le chuán qù bié de shì jiè shēng huó
[02:14.880] dào le zuì hòu yě yí dìng huì shì xiào zhe de
[03:07.520] zhì jīn wǒ men yě kàn de jiàn nà gè mèng xiǎng
[03:17.320] dài zhe bèi tuō fù de qíng gǎn yī tóng qǐ háng
[03:27.500] jīn tiān yě qù tóng huāng wú de dà hǎi kǔ zhàn
[03:36.530] wèi le néng ràng yuē dìng bú huì biàn chéng huǎng yán
[03:44.880] zhōng yǒu yì tiān wǒ huì xià le wǒ men de chuán
xiàng yǐ jīng zài bié de shì jiè shēng huó de nǐ
[03:55.680] sòng qù zhè yǐ jīng wán chéng de wán zhěng pīn tú