5AM In Toronto

歌曲 5AM In Toronto
歌手 Drake
专辑 German TOP20 BC

歌词

[00:00.00] 作词 : Aubrey Graham
[00:00.61] 作曲 : Aubrey Graham
[00:01.22] Yeah
[00:03.53] This on some old Tommy Campos Dice Raw shit, you know?
[00:07.89] For my niggas, though
[00:10.94] Uh, you underestimated greatly
[00:13.38] Most number ones ever, how long did it really take me?
[00:15.93] The part I love most is they need me more than they hate me
[00:18.79] So they never take shots, I got everybody on safety
[00:21.25] I could load every gun with bullets that fire backwards
[00:24.10] Probably wouldn't lose a single rapper
[00:27.03] *****s make threats, can't hear 'em over the laughter
[00:29.60] Yeah, that's 'cause I'm headed to the bank, *****
[00:32.89] Sinatra lifestyle, I'm just bein' frank with ya
[00:35.35] I mean, where you think she at when she ain't with ya?
[00:38.16] Wildin', doin' shit that's way out of your budget
[00:40.94] Owl sweaters inside her luggage, you gotta love it
[00:43.53] Damn, this **** could go on a tape
[00:46.17] ******* lovin' my drive, I never give it a break
[00:48.34] Give these niggas the look, the verse, and even the hook
[00:51.23] That's why every song sound like Drake featurin' Drake
[00:53.91] Str8, Y pree? Why is it always me?
[00:56.90] Got us watchin' our words like it's wiretaps on the team
[00:59.66] 'Cause I show love, never get the same outta niggas
[01:02.26] Guess it's funny how money can make change outta niggas
[01:04.88] For real, some nobody started feelin' himself
[01:07.07] A couple somebodies started killin' themself
[01:10.42] A couple albums dropped, those are still on the shelf
[01:13.13] I bet them niggas would have popped if I was willin' to help
[01:15.78] I got a gold trophy from the committee for validation
[01:18.42] Bad press during the summer over allegations
[01:21.86] I ain't lyin', my nigga, my time is money
[01:24.40] That's why I ain't got time for a nigga whose time is coming
[01:27.11] A lot of niggas PR stuntin' like that's the movement
[01:29.61] And I'm the only nigga still known for the music, I swear
[01:32.78] **** them *****s this year, I made Forbes list, *****
[01:35.79] **** your list, everything's lookin' gorgeous
[01:38.11] Without me, rap is just a bunch of orphans
[01:40.66] But if I stay, then this shit is a bunch of corpses
[01:43.59] And me and my dread nigga from New Orleans
[01:46.49] Stashin' money like hoarders off multi-platinum recordings
[01:48.95] Eatin' like I’m seated at Swish, Sotto, and Joso's
[01:51.63] Nothing Was The Same, this shit for Ezee and Coco
[01:54.33] This shit for Karim, this shit for Jaevon
[01:56.77] This shit for Julius, Milly Mill, boy, we do this shit for real
[01:59.61] All them boys in my will, all them boys is my Wills
[02:02.20] Anything happen to pop, then I got you like Uncle Phil
[02:04.85] Weezy been on that edge, you niggas just need to chill
[02:07.69] If anything happen to Papi, might pop a nigga for real
[02:10.46] Comin' live from the screwface, livin' out a suitcase
[02:13.42] But I'm feelin' good, Johnny got me pushin' two plates
[02:16.06] My weight up, I refused to wait up, I started a new race
[02:18.44] It's funny when you think a nigga blew up after Lupe
[02:21.50] *****s treat me like I've been here for 10
[02:24.06] Some niggas been here for a couple, never been here again
[02:26.67] I'm on my King James shit, I'm tryna win here again
[02:29.50] A young nigga tryna win here again, man, what's up?
[02:32.83] Ayy, yeah, a young nigga tryin' to win here again
[02:37.91] If I like her, I just fly her to the city I'm in
[02:40.59] I got her drinkin' with your boy
[02:42.34] I got her ****** up, shorty, aww yeah

拼音

[00:00.00] zuò cí : Aubrey Graham
[00:00.61] zuò qǔ : Aubrey Graham
[00:01.22] Yeah
[00:03.53] This on some old Tommy Campos Dice Raw shit, you know?
[00:07.89] For my niggas, though
[00:10.94] Uh, you underestimated greatly
[00:13.38] Most number ones ever, how long did it really take me?
[00:15.93] The part I love most is they need me more than they hate me
[00:18.79] So they never take shots, I got everybody on safety
[00:21.25] I could load every gun with bullets that fire backwards
[00:24.10] Probably wouldn' t lose a single rapper
[00:27.03] s make threats, can' t hear ' em over the laughter
[00:29.60] Yeah, that' s ' cause I' m headed to the bank,
[00:32.89] Sinatra lifestyle, I' m just bein' frank with ya
[00:35.35] I mean, where you think she at when she ain' t with ya?
[00:38.16] Wildin', doin' shit that' s way out of your budget
[00:40.94] Owl sweaters inside her luggage, you gotta love it
[00:43.53] Damn, this could go on a tape
[00:46.17] lovin' my drive, I never give it a break
[00:48.34] Give these niggas the look, the verse, and even the hook
[00:51.23] That' s why every song sound like Drake featurin' Drake
[00:53.91] Str8, Y pree? Why is it always me?
[00:56.90] Got us watchin' our words like it' s wiretaps on the team
[00:59.66] ' Cause I show love, never get the same outta niggas
[01:02.26] Guess it' s funny how money can make change outta niggas
[01:04.88] For real, some nobody started feelin' himself
[01:07.07] A couple somebodies started killin' themself
[01:10.42] A couple albums dropped, those are still on the shelf
[01:13.13] I bet them niggas would have popped if I was willin' to help
[01:15.78] I got a gold trophy from the committee for validation
[01:18.42] Bad press during the summer over allegations
[01:21.86] I ain' t lyin', my nigga, my time is money
[01:24.40] That' s why I ain' t got time for a nigga whose time is coming
[01:27.11] A lot of niggas PR stuntin' like that' s the movement
[01:29.61] And I' m the only nigga still known for the music, I swear
[01:32.78] them s this year, I made Forbes list,
[01:35.79] your list, everything' s lookin' gorgeous
[01:38.11] Without me, rap is just a bunch of orphans
[01:40.66] But if I stay, then this shit is a bunch of corpses
[01:43.59] And me and my dread nigga from New Orleans
[01:46.49] Stashin' money like hoarders off multiplatinum recordings
[01:48.95] Eatin' like I' m seated at Swish, Sotto, and Joso' s
[01:51.63] Nothing Was The Same, this shit for Ezee and Coco
[01:54.33] This shit for Karim, this shit for Jaevon
[01:56.77] This shit for Julius, Milly Mill, boy, we do this shit for real
[01:59.61] All them boys in my will, all them boys is my Wills
[02:02.20] Anything happen to pop, then I got you like Uncle Phil
[02:04.85] Weezy been on that edge, you niggas just need to chill
[02:07.69] If anything happen to Papi, might pop a nigga for real
[02:10.46] Comin' live from the screwface, livin' out a suitcase
[02:13.42] But I' m feelin' good, Johnny got me pushin' two plates
[02:16.06] My weight up, I refused to wait up, I started a new race
[02:18.44] It' s funny when you think a nigga blew up after Lupe
[02:21.50] s treat me like I' ve been here for 10
[02:24.06] Some niggas been here for a couple, never been here again
[02:26.67] I' m on my King James shit, I' m tryna win here again
[02:29.50] A young nigga tryna win here again, man, what' s up?
[02:32.83] Ayy, yeah, a young nigga tryin' to win here again
[02:37.91] If I like her, I just fly her to the city I' m in
[02:40.59] I got her drinkin' with your boy
[02:42.34] I got her up, shorty, aww yeah

歌词大意

[00:01.22] méi cuò
[00:03.53] zhè kě shì Tommy Campos hé Dice Raw jí bié de hěn huò dǒng ma
[00:07.89] zhì wǒ de xiōng dì men
[00:10.94] ā nǐ men yán zhòng dī gū le wǒ
[00:13.38] shǐ shàng zuì duō guàn jūn dān qǔ nǐ yǐ wéi wǒ huā le duō jiǔ
[00:15.93] zuì miào de shì tā men hèn wǒ què gèng lí bù kāi wǒ
[00:18.79] suǒ yǐ méi rén gǎn kāi qiāng wǒ ràng quán yuán shàng le bǎo xiǎn shuān
[00:21.25] jiù suàn gěi měi bǎ qiāng zhuāng shàng dào shè dì zǐ dàn
[00:24.10] kǒng pà yě shāng bú dào bàn gè shuō chàng gē shǒu
[00:27.03] wēi xié shēng dōu bèi xiào shēng yān mò
[00:29.60] méi cuò yīn wèi wǒ zhèng gǎn wǎng yín háng tí kuǎn
[00:32.89] fú lán kè xīn nà qū shì shēng huó gēn nǐ shí huà shí shuō
[00:35.35] nǐ yǐ wéi tā bù zài nǐ shēn biān shí qù le nǎ
[00:38.16] fēng kuáng huī huò nǐ gēn běn fù dān bu qǐ de xiāo fèi
[00:40.94] māo tóu yīng máo yī sāi mǎn xíng lǐ xiāng zhè duō yǒu qù
[00:43.53] gāi sǐ zhè duàn gòu gé shōu lù jìn zhuān jí
[00:46.17] tā men chóng bài wǒ de gàn jìn yīn wèi wǒ yǒng bù tíng xiē
[00:48.34] gěi zhèi xiē jiā huo biǎo qíng duàn luò shèn zhì fù gē
[00:51.23] suǒ yǐ měi shǒu gē dōu xiàng Drake kè chuàn Drake
[00:53.91] zhí shuō le wèi hé zǒng shì wǒ
[00:56.90] ràng wǒ men shuō huà jǐn shèn dé xiàng bèi zhuāng le qiè tīng qì
[00:59.66] yīn wèi wǒ fù chū zhēn xīn què cóng méi de dào tóng děng huí bào
[01:02.26] jīn qián gǎi biàn rén de zuǐ liǎn duō kě xiào
[01:04.88] shuō zhēn de mǒu gè wú míng xiǎo zú kāi shǐ péng zhàng
[01:07.07] jǐ gè jiā huo zì qǔ miè wáng
[01:10.42] jǐ zhāng zhuān jí zhì xiāo zhì jīn
[01:13.13] yào shì wǒ kěn bāng máng tā men zǎo gāi bào hóng
[01:15.78] wěi yuán huì gěi wǒ jīn bēi yǐ shì rèn kě
[01:18.42] xià jì fù miàn xīn wén chán shēn gè zhǒng zhǐ kòng
[01:21.86] lǎo xiōng wǒ méi shuō huǎng shí jiān jiù shì jīn qián
[01:24.40] suǒ yǐ méi kòng dā lǐ jí jiāng guò qì de jiā huo
[01:27.11] duō shǎo rén kào gōng guān xué tou zhuāng mú zuò yàng
[01:29.61] ér zhǐ yǒu wǒ réng kào yīn yuè bèi rén míng jì wǒ fā shì
[01:32.78] jīn nián qù tā de lǎo zi shàng le fú bù sī
[01:35.79] qù nǐ de bǎng dān xiàn zài yī qiè jǐn zài zhǎng wò
[01:38.11] méi yǒu wǒ shuō chàng jiè jìn shì gū ér
[01:40.66] dàn ruò wǒ liú xià zhè lǐ jiāng shī héng biàn yě
[01:43.59] wǒ hé lái zì xīn ào ěr liáng de zàng biàn xiōng dì
[01:46.49] tún jī chāo piào jiù xiàng duō bái jīn chàng piān shōu cáng jiā
[01:48.95] zài Swiss Sotto hé Joso xiǎng yòng dà cān
[01:51.63] Nothing Was The Same xiàn gěi Ezee hé Coco
[01:54.33] xiàn gěi Karim xiàn gěi Jaevon
[01:56.77] xiàn gěi Julius hé Milly Mill wǒ men wán zhēn de
[01:59.61] zhèi xiē xiōng dì dōu zài yí zhǔ lǐ dōu shì wǒ de jì chéng rén
[02:02.20] ruò yǒu biàn gù wǒ huì xiàng Uncle Phil bān zhào nǐ men
[02:04.85] Weezy yī zhí hěn bào zào nǐ men gāi lěng jìng
[02:07.69] yào shì Papi chū shì wǒ zhēn huì kāi qiāng
[02:10.46] cóng chòu liǎn guó dù qǐ chéng līn zhuó shǒu tí xiāng shēng huó
[02:13.42] dàn gǎn jué bù cuò Johnny ràng wǒ wò tuī liǎng bǎi bàng
[02:16.06] tǐ zhòng zēng jiā jù jué děng dài kāi qǐ xīn sài dào
[02:18.44] nǐ men yǐ wéi wǒ kào Lupe zǒu hóng zhēn kě xiào
[02:21.50] tā men dāng wǒ hùn le shí nián
[02:24.06] yǒu xiē rén lái guò jǐ nián zài méi chū xiàn
[02:26.67] wǒ kāi qǐ zhān mǔ sī mó shì yào zài duó wáng zuò
[02:29.50] nián qīng rén yào zài chuàng huī huáng zěn me le
[02:32.83] hēi méi cuò nián qīng rén yào zài chuàng huī huáng
[02:37.91] kàn shàng shuí jiù ràng tā fēi dào wǒ suǒ zài de chéng shì
[02:40.59] ràng tā hé nǐ xiōng dì gòng yǐn
[02:42.34] wǒ bǎ tā guàn zuì le bǎo bèi ō yé