小さな庭

歌曲 小さな庭
歌手 みとせのりこ
专辑 SilentSongs~Noriko Mitose Art Works Best~

歌词

[00:00.00] 作词 : みとせのりこ
[00:00.00] 作曲 : 吉良知彦
[00:00.00] 歌手:みとせのりこ
[00:09.64] わたしが この人を近いとき亡うと知った日
[00:21.30] 空は青く 緑は風にきらめいていた
[00:31.06] わたしのこころは さざなみに覆われ揺られてしるのに
[00:42.58] 世界はただ澄み渡り 小さな庭照らしていた
[00:53.64] 雲踏むような足取りで進む歩きなれたこの庭
[01:04.05] 零れ咲く小手毬 終わりかけの鈴蘭の馨り
[01:14.38] 嗚呼 世界は こんなにも残酷で美しい
[01:42.58] わたしの悲しみなどお構いなしに 季節は変わらず移ろう
[01:54.10] ただ全てを祝福して そして 受け容れる
[02:05.24] 喜びも悲しみも 生も死も 残る後悔も
[02:15.70] 世界はただ澄み渡り 小さな庭照らしていた
[02:26.10] 嗚呼 この世界は こんなにも残酷で美しい

拼音

[00:00.00] zuò cí :
[00:00.00] zuò qǔ : jí liáng zhī yàn
[00:00.00] gē shǒu :
[00:09.64] rén jìn wáng zhī rì
[00:21.30] kōng qīng lǜ fēng
[00:31.06] fù yáo
[00:42.58] shì jiè chéng dù xiǎo tíng zhào
[00:53.64] yún tà zú qǔ jìn bù tíng
[01:04.05] líng xiào xiǎo shǒu qiú zhōng líng lán xīn
[01:14.38] wū hū shì jiè cán kù měi
[01:42.58] bēi gòu jì jié biàn yí
[01:54.10] quán zhù fú shòu róng
[02:05.24] xǐ bēi shēng sǐ cán hòu huǐ
[02:15.70] shì jiè chéng dù xiǎo tíng zhào
[02:26.10] wū hū shì jiè cán kù měi

歌词大意

[00:00.00]
[00:09.64] zhī xiǎo zhè gè rén zài jìn qī qù shì de nà tiān
[00:21.30] tiān kōng zhàn lán cuì lǜ zài fēng zhōng shǎn yào
[00:31.06] wǒ dòng yáo bù ān xīn zhōng bù mǎn zhèn zhèn lián yī
[00:42.58] dàn shì jiè yī rán qíng lǎng zhào liàng le xiǎo xiǎo de tíng yuàn
[00:53.64] yòng cǎi zhù yún yì bān de bù fá zǒu jìn zhè xiǎo yuàn
[01:04.05] shèng kāi de xiǎo shǒu qiú yǔ dài jǐn de líng lán xiāng qì fēn fāng
[01:14.38] a shì jiè shì rú cǐ de cán kù ér měi lì
[01:42.58] bù gù wǒ de bēi shāng sì jì zhào cháng biàn huà
[01:54.10] zhǐ shì zhù fú bìng jiē shòu zhè yī qiè
[02:05.24] kuài lè bēi shāng shēng mìng sǐ wáng liú xià de yí hàn
[02:15.70] dàn shì jiè yī rán qíng lǎng zhào liàng le xiǎo xiǎo de tíng yuàn
[02:26.10] a zhè shì jiè shì rú cǐ de cán kù ér měi lì