『原子分子マイン~ぼくらの理科室(ばしょ)~』

歌曲 『原子分子マイン~ぼくらの理科室(ばしょ)~』
歌手 杉田智和
专辑 『理系男子.』勉强になる!?キャラクターソングVOL.3 Ag:辉银次郎(CV.杉田智和)

歌词

[00:25.40] この理科室で 君がささやく
[00:31.51] 科学の掟 内绪の约束
[00:37.22] 眩しさに 瞳闭じて
[00:44.78] 原子分子マイン ぼくらの楽园
[00:56.79] 君の融点 见つけたい AH
[01:01.74] 水素 水素 酸素（H2O）
[01:05.59] 酸素 酸素 炭素（CO2）
[01:08.85] 结合する世界 限りあるぼくら
[01:14.16] 水素 水素 酸素（WATER）
[01:18.13] 酸素 酸素 酸素（OZONE）
[01:21.23] 结合する世界 限りあるぼくら
[01:27.40] 直结してよ 本気なら（HOLD ME TIGHT）
[01:45.96] この理科室で 君がつぶやく
[01:52.11] 科学の掟 秘密の蜜月
[01:57.81] 优しさに 涙ながし
[02:05.29] 原子分子マイン ぼくらの楽园
[02:17.26] 君の沸点 达したい AH
[02:22.39] 水素 水素 酸素（H2O）
[02:26.20] 酸素 酸素 炭素（CO2）
[02:29.36] 结合する世界 限りあるぼくら
[02:34.62] 水素 水素 酸素（WATER）
[02:38.52] 酸素 酸素 酸素（OZONE）
[02:41.59] 结合する世界 限りあるぼくら
[02:47.76] 直结してよ 本気なら（HOLD ME TIGHT）
[03:21.28] 水素 水素 酸素（H2O）
[03:24.98] 酸素 酸素 炭素（CO2）
[03:28.19] 结合する世界 限りあるぼくら
[03:33.45] 水素 水素 酸素（WATER）
[03:37.31] 酸素 酸素 酸素（OZONE）
[03:40.41] 结合する世界 限りあるぼくら
[03:46.81] 直结してよ 本気なら（HOLD ME TIGHT）
[03:52.82] セブンティーン 青春なんて大人は言う
[03:58.29] 甘くない季节 缲り返し
[04:04.55] 春 君と出会い（SO SORRY）
[04:07.75] 夏 君とはしゃぎ(TINNY DAYS)
[04:10.86] 秋 君と叱られ(G SHOCK)
[04:14.11] 冬 手をつないで(TO BE CONTINUED)
[04:17.89] この理科室で あの日のまま （HOLD ME TIGHT）

拼音

[00:25.40] lǐ kē shì jūn
[00:31.51] kē xué zhěng nèi xù yuē shù
[00:37.22] xuàn tóng bì
[00:44.78] yuán zǐ fèn zǐ lè yuán
[00:56.79] jūn róng diǎn jiàn AH
[01:01.74] shuǐ sù shuǐ sù suān sù H2O
[01:05.59] suān sù suān sù tàn sù CO2
[01:08.85] jié hé shì jiè xiàn
[01:14.16] shuǐ sù shuǐ sù suān sù WATER
[01:18.13] suān sù suān sù suān sù OZONE
[01:21.23] jié hé shì jiè xiàn
[01:27.40] zhí jié běn qì HOLD ME TIGHT
[01:45.96] lǐ kē shì jūn
[01:52.11] kē xué zhěng mì mì mì yuè
[01:57.81] yōu lèi
[02:05.29] yuán zǐ fèn zǐ lè yuán
[02:17.26] jūn fèi diǎn dá AH
[02:22.39] shuǐ sù shuǐ sù suān sù H2O
[02:26.20] suān sù suān sù tàn sù CO2
[02:29.36] jié hé shì jiè xiàn
[02:34.62] shuǐ sù shuǐ sù suān sù WATER
[02:38.52] suān sù suān sù suān sù OZONE
[02:41.59] jié hé shì jiè xiàn
[02:47.76] zhí jié běn qì HOLD ME TIGHT
[03:21.28] shuǐ sù shuǐ sù suān sù H2O
[03:24.98] suān sù suān sù tàn sù CO2
[03:28.19] jié hé shì jiè xiàn
[03:33.45] shuǐ sù shuǐ sù suān sù WATER
[03:37.31] suān sù suān sù suān sù OZONE
[03:40.41] jié hé shì jiè xiàn
[03:46.81] zhí jié běn qì HOLD ME TIGHT
[03:52.82] qīng chūn dà rén yán
[03:58.29] gān jì jié qiāo fǎn
[04:04.55] chūn jūn chū huì SO SORRY
[04:07.75] xià jūn TINNY DAYS
[04:10.86] qiū jūn chì G SHOCK
[04:14.11] dōng shǒu TO BE CONTINUED
[04:17.89] lǐ kē shì rì HOLD ME TIGHT

歌词大意

[00:25.40] zài lǐ kē jiào shì nǐ qīng shēng xì yǔ zhe
[00:31.51] kē xué de dìng lǜ xiàng sī xià de yuē dìng
[00:37.22] guāng máng xuàn mù bì shang shuāng yǎn
[00:44.78] yuán zǐ fèn zǐ Mine wǒ men de lè yuán
[00:56.79] a xiǎng yào fā xiàn nǐ de róng diǎn
[01:01.74] qīng qīng yǎng zǔ chéng shuǐ
[01:05.59] yǎng yǎng tàn zǔ chéng èr yǎng huà tàn
[01:08.85] wǒ men zài zhè zǔ hé de shì jiè lǐ dào dá jí xiàn
[01:14.16] qīng qīng yǎng shuǐ
[01:18.13] yǎng yǎng yǎng chòu yǎng
[01:21.23] wǒ men zài zhè zǔ hé de shì jiè lǐ dào dá jí xiàn
[01:27.40] rèn zhēn de huà zhí jiē jié hé ba jǐn jǐn yōng bào wǒ
[01:45.96] zài lǐ kē shì lǐ nǐ qīng shēng xì yǔ zhe
[01:52.11] kē xué de dìng lǜ xiàng mì mì de mì yuè
[01:57.81] wēn róu shì shuǐ liú xià yǎn lèi
[02:05.29] yuán zǐ fèn zǐ Mine wǒ men de lè yuán
[02:17.26] a xiǎng yào dá dào nǐ de fèi diǎn
[02:22.39] qīng qīng yǎng zǔ chéng shuǐ
[02:26.20] yǎng yǎng tàn zǔ chéng èr yǎng huà tàn
[02:29.36] wǒ men zài zhè zǔ hé de shì jiè lǐ dào dá jí xiàn
[02:34.62] qīng qīng yǎng shuǐ
[02:38.52] yǎng yǎng yǎng chòu yǎng
[02:41.59] wǒ men zài zhè zǔ hé de shì jiè lǐ dào dá jí xiàn
[02:47.76] rèn zhēn de huà zhí jiē jié hé ba jǐn jǐn yōng bào wǒ
[03:21.28] qīng qīng yǎng zǔ chéng shuǐ
[03:24.98] yǎng yǎng tàn zǔ chéng èr yǎng huà tàn
[03:28.19] wǒ men zài zhè zǔ hé de shì jiè lǐ dào dá jí xiàn
[03:33.45] qīng qīng yǎng shuǐ
[03:37.31] yǎng yǎng tàn èr yǎng huà tàn
[03:40.41] wǒ men zài zhè zǔ hé de shì jiè lǐ dào dá jí xiàn
[03:46.81] rèn zhēn de huà zhí jiē jié hé ba jǐn jǐn yōng bào wǒ
[03:52.82] 17 suì shì dà rén men suǒ shuō de qīng chūn nián huá
[03:58.29] bù tián mì ma jì jié jiāo tì
[04:04.55] zài chūn tiān yǔ nǐ xiāng yù hěn bào qiàn
[04:07.75] zài xià rì tóng nǐ xī nào píng fán de rì zi
[04:10.86] zài qiū tiān bèi nǐ chì zé G diào de chōng jī
[04:14.11] zài dōng rì hé nǐ qiān shǒu wèi wán dài xù
[04:17.89] zài zhè lǐ kē jiào shì rì fù yī rì jǐn jǐn yōng bào wǒ