My Man

歌曲 My Man
歌手 Eagles
专辑 The Studio Albums 1972-1979 Limited Edition

歌词

[00:21.26] tell me the truth, how do you feel?
[00:31.32] don’t feel too bad, you’re not all along,
[00:36.57] we’re all trying to get along,
[00:41.60] with everybody else try’ng to go their way
[00:46.20] you’re bound to get tripped, and what can you say?
[00:51.44] just go along ’til they turn out the lights
[00:56.48] there’s nothing we can do to fight it
[01:01.62] no man’s got it made till he’s far beyond the pain
[01:11.24] and we who must remain go on living just the same,
[01:24.15] I once knew a man, very talented guy,
[01:29.07] he’s sing for the people and people would cry,
[01:34.32] they knew that his song came from deep down inside,
[01:38.81] you could hear it in his voice and see it in his eyes,
[01:53.58] like a flower, he bloomed till that old Hickory wind called him home,
[02:04.29] my man’s got it made,
[02:07.90] he’s gone far beyond the pain,
[02:13.48] and we who must remain go on living just the same,
[02:45.53] now my man’s got it made,
[02:50.12] he’s gone far beyond the pain,
[02:56.04] and we who must remain go on living just the same,
[03:06.21] we who must remain go on laughing just the same

拼音

[00:21.26] tell me the truth, how do you feel?
[00:31.32] don' t feel too bad, you' re not all along,
[00:36.57] we' re all trying to get along,
[00:41.60] with everybody else try' ng to go their way
[00:46.20] you' re bound to get tripped, and what can you say?
[00:51.44] just go along ' til they turn out the lights
[00:56.48] there' s nothing we can do to fight it
[01:01.62] no man' s got it made till he' s far beyond the pain
[01:11.24] and we who must remain go on living just the same,
[01:24.15] I once knew a man, very talented guy,
[01:29.07] he' s sing for the people and people would cry,
[01:34.32] they knew that his song came from deep down inside,
[01:38.81] you could hear it in his voice and see it in his eyes,
[01:53.58] like a flower, he bloomed till that old Hickory wind called him home,
[02:04.29] my man' s got it made,
[02:07.90] he' s gone far beyond the pain,
[02:13.48] and we who must remain go on living just the same,
[02:45.53] now my man' s got it made,
[02:50.12] he' s gone far beyond the pain,
[02:56.04] and we who must remain go on living just the same,
[03:06.21] we who must remain go on laughing just the same

歌词大意

[00:21.26] shí huà shuō, nǐ gǎn jué zěn yàng?
[00:31.32] bú yào bù kāi xīn, nǐ bú shì zài dú xíng
[00:36.57] wǒ men dōu nǔ lì zhe bù fēn kāi
[00:41.60] hé qí tā rén zài yì qǐ, nǔ lì zuò dào rèn tā ér xíng
[00:46.20] nǐ bèi shù fù bèi bàn dǎo, kě yòu yǒu shén me hǎo shuō de ne?
[00:51.44] zhǐ yào yī zhí zǒu, zhí dào tā men bǎ dēng xī miè
[00:56.48] méi yǒu rèn hé dōng xī kě yǐ bāng zhù wǒ men dǎ dòu
[01:01.62] rén men wú fǎ dé dào shèng lì, zhí dào jīng shén yuǎn yuǎn chāo chū ròu tǐ de tòng
[01:11.24] wǒ men bì dìng shì nà qún jí shǐ zhè yàng hái jì xù huó zhe de rén
[01:24.15] yǒu yī cì wǒ rèn shi le yí ge rén, yí gè hěn yǒu tiān fù de hái zi
[01:29.07] tā wéi rén men gē chàng, rén men huì wèi zhī liú lèi
[01:34.32] rén men zhī dào tā de gē yuán yú tā de nèi xīn shēn chù
[01:38.81] nǐ kě yǐ cóng tā de shēng yīn hé tā de yǎn jīng zhōng gǎn jué dào tā
[01:53.58] xiàng yī shù huā, jí lì shèng kāi, zhí zhì xī kē lǐ de lǎo fēng hū huàn zhe tā huí dào gù xiāng
[02:04.29] wǒ de xiōng dì dé dào le tā
[02:07.90] tā yuǎn yuǎn tuō lí le tòng kǔ
[02:13.48] wǒ men jiù shì zhè me yī qún bù guǎn zěn yàng dōu huì liú xià jì xù shēng cún de rén
[02:45.53] xiàn zài wǒ de xiōng dì dé dào le tā
[02:50.12] tā yuǎn yuǎn tuō lí le tòng kǔ
[02:56.04] wǒ men jiù shì zhè me yī qún bù guǎn zěn yàng dōu huì liú xià jì xù shēng cún de rén
[03:06.21] yī qún bù guǎn zěn yàng dōu huì jì xù huān xiào de rén