Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me

歌曲 Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me
歌手 U2
专辑 The Best Of 1990-2000 & The B-Sides

歌词

[00:23.000] You don't know how you took it
[00:26.000] You just know what you got
[00:28.000] Oh Lordy you've been stealing
[00:31.000] From the thieves and you got caught
[00:34.000] In the headlights
[00:37.000] Of a stretch car
[00:39.000] You're a star
[00:45.000] Dressing like your sister
[00:48.000] Living like a tart
[00:51.000] They don't know what you're doing
[00:53.000] Babe' it must be art
[00:56.000] You're a headache
[00:59.000] In a suitcase
[01:01.000] You're a star
[01:10.000] Oh no' don't be shy
[01:16.000] You don't have to go blind
[01:20.000] Hold me' thrill me' kiss me' kill me
[01:41.000] You don't know how you got here
[01:44.000] You just know you want out
[01:47.000] Believing in yourself
[01:49.000] Almost as much as you doubt
[01:52.000] You're a big smash
[01:55.000] You wear it like a rash
[01:58.000] Star
[02:06.000] Oh no' don't be shy
[02:11.000] It takes a crowd to cry
[02:16.000] Hold me' thrill me' kiss me' kill me
[02:54.000] They want you to be Jesus
[02:57.000] They'll go down on one knee
[02:59.000] But they'll want their money back
[03:01.000] If you're alive at thirty-three
[03:05.000] And you're turning tricks
[03:08.000] With your crucifix
[03:10.000] You're a star
[03:14.000] (Oh child)
[03:19.000] Of course you're not shy
[03:24.000] You don't have to deny love
[03:28.000] Hold me' thrill me' kiss me' kill me

歌词大意

[00:23.000] nǐ bù zhī dào zì jǐ rú hé huò dé
[00:26.000] nǐ zhǐ zhī dào zì jǐ yōng yǒu shén me
[00:28.000] lǎo tiān nǐ jìng rán yǔ mó guǐ jìn xíng jiāo yì
[00:31.000] ér qiě hái bèi dǎi gè zhèng zhe
[00:34.000] zài pǎo chē de
[00:37.000] chē tóu dēng qián
[00:39.000] lǎo tiān nǐ jìng rán yǔ mó guǐ jìn xíng jiāo yì
[00:45.000] xiàng nǐ de zǐ mèi nà yàng nóng zhuāng yàn mǒ
[00:48.000] guò zhe huāng dàn bù jīng de shēng huó
[00:51.000] rú guǒ tā men hái bù qīng chǔ nǐ de gōu dāng
[00:53.000] nà nǐ de yǎn shì yǐ jīng dào le háo wú pò zhàn de dì bù bǎo bèi
[00:56.000] nǐ shì gè lìng rén tóu tòng de dà má fán
[00:59.000] zài pǎo chē de chē tóu dēng qián
[01:01.000] lǎo tiān nǐ jìng rán yǔ mó guǐ jìn xíng jiāo yì
[01:10.000] bú yào zhè yàng bié hài xiū
[01:16.000] nǐ wú xū máng cóng
[01:20.000] yōng bào wǒ, gǎn dòng wǒ, qīn wěn wǒ, huǐ miè wǒ
[01:41.000] nǐ bù zhī dào zì jǐ rú hé huò dé
[01:44.000] nǐ zhǐ zhī dào zì jǐ yōng yǒu shén me
[01:47.000] xiāng xìn yǔ huái yí
[01:49.000] zài nǐ xīn zhōng jiāo zhàn
[01:52.000] nǐ shì gè lìng rén tóu tòng de dà má fán
[01:55.000] què mù kōng yī qiè
[01:58.000] nǐ zhǐ zhī dào zì jǐ yōng yǒu shén me
[02:06.000] bú yào zhè yàng bié hài xiū
[02:11.000] nǐ xí guàn zài qún zhòng miàn qián biǎo yǎn zuò xì
[02:16.000] yōng bào wǒ, gǎn dòng wǒ, qīn wěn wǒ, huǐ miè wǒ
[02:54.000] tā men yào nǐ bàn yǎn shèng rén de jué sè
[02:57.000] tā men huì zhōng xīn xiàng nǐ mó bài
[02:59.000] dàn tā men yě huì xiǎng huí běn
[03:01.000] rú guǒ nǐ huó guò sān shí sān suì
[03:05.000] yī qiè dōu jiāng chéng wèi piàn jú
[03:08.000] zhè shì nǐ de shí zì jià
[03:10.000] lǎo tiān nǐ jìng rán yǔ mó guǐ jìn xíng jiāo yì
[03:14.000] ō, hái zi
[03:19.000] nǐ dāng rán bù huì gǎn dào xiū qiè
[03:24.000] nǐ wú xū máng cóng
[03:28.000] yōng bào wǒ, gǎn dòng wǒ, qīn wěn wǒ, huǐ miè wǒ