Payphone

歌曲 Payphone
歌手 Wiz Khalifa
歌手 Maroon 5
专辑 Bravo the Hits

歌词

[00:00.00]
[00:00.360]
[00:01.080] I'm at a payphone trying to call home
[00:04.280] All of my change I spent on you
[00:08.590] Where have the times gone
[00:10.670] Baby it's all wrong, where are the plans we made for two?
[00:17.540] Yeah, I, I know it's hard to remember
[00:19.880] The people we used to be
[00:23.130] It's even harder to picture
[00:25.300] That you're not here next to me
[00:27.520] You say it's too late to make it
[00:29.890] But is it too late to try?
[00:31.880] And in our time that you wasted
[00:33.600] All of our bridges burned down
[00:35.830] I've wasted my nights
[00:37.960] You turned out the lights
[00:40.970] Now I'm paralyzed
[00:42.700] Still stuck in that time when we called it love
[00:47.350] But even the sun sets in paradise
[00:50.550] I'm at a payphone trying to call home
[00:57.080] All of my change I spent on you
[01:00.790] Where have the times gone
[01:03.740] Baby it's all wrong, where are the plans we made for two?
[01:09.400] If happy ever after did exist
[01:11.130] I would still be holding you like this
[01:18.330] All those fairytales are full of sh*t
[01:22.540] One more fucking love song i'll be sick
[01:25.530] You turned your back on tomorrow
[01:30.730] Cause you forgot yesterday
[01:31.700] I gave you my love to borrow
[01:34.650] But just gave it away
[01:37.390] You can't expect me to be fine
[01:39.730] I don't expect you to care
[01:41.770] I know I've said it before
[01:43.590] But all of our bridges burned down
[01:45.780] I've wasted my nights
[01:48.860] You turned out the lights
[01:51.030] Now I'm paralyzed
[01:53.270] Still stuck in that time when we called it love
[01:57.380] But even the sun sets in paradise
[02:00.170] I'm at a payphone trying to call home
[02:06.670] All of my change I spent on you
[02:10.580] Where have the times gone
[02:12.860] Baby it's all wrong, where are the plans we made for two?
[02:19.300] If happy ever after did exist
[02:21.050] I would still be holding you like this
[02:28.100] All those fairytales are full of shit
[02:32.470] One more fucking love song i'll be sick
[02:36.720]
[02:39.160] Wiz Khalifa WOW
[02:39.470] Man work that shit
[02:40.380] I'll be out spending all this money while you sitting round
[02:42.230] Wondering why it wasn't you who came up from nothing
[02:44.010] Made it from the bottom
[02:45.020] Now when you see me I'm stunning
[02:46.490] And all of my cars start with the push up a button
[02:49.270] Telling me the chances I blew up or whatever you call it
[02:50.890] Switched the number to my phone
[02:52.590] So you never could call it
[02:53.700] Don't need my name on my show
[02:55.680] You can tell it I'm ballin'
[02:55.980] Swish, what a shame could have got picked
[02:58.050] Had a really good game but you missed your last shot
[02:59.890] So you talk about who you see at the top
[03:02.670] Or what you could've saw
[03:02.770] But sad to say it's over for
[03:04.190] Phantom pulled up valet open doors
[03:05.460] Wiz like go away, got what you was looking for
[03:07.250] Now ask me who they want
[03:09.820] So you can go and take that little piece of shit with you
[03:11.600] I'm at a payphone trying to call home
[03:16.910] All of my change I spent on you
[03:20.260] Where have the times gone
[03:22.580] Baby it's all wrong, where are the plans we made for two?
[03:28.950] If happy ever after did exist
[03:33.510] I would still be holding you like this
[03:37.990] All those fairytales are full of shit
[03:42.240] One more fucking love song i'll be sick
[03:45.330]

歌词大意

[00:00.00] zuò qǔ : Adam Levine Benjamin Levin Ammar Malik Dan Omelio Shellback Cameron Thomaz
[00:00.360] zuò cí : Adam Levine Benjamin Levin Ammar Malik Dan Omelio Shellback Cameron Thomaz
[00:01.080] wǒ diàn huà tíng lǐ cháng shì gěi nǐ dǎ diàn huà
[00:04.280] wèi le dǎ gěi nǐ, wǒ huā guāng le suǒ yǒu de líng qián.
[00:08.590] wǒ men hǎo jiǔ dōu méi jiàn miàn le.
[00:10.670] bǎo bèi r yī qiè dōu yǐ jīng bú duì, wǒ men de èr rén shì jiè de jì huà nǎ qù le?
[00:17.540] shì de wǒ zhī dào hěn nán qù jì zhù
[00:19.880] céng jīng de wǒ men shì shén me yàng de.
[00:23.130] dàn gèng nán de shì qù xiǎng xiàng
[00:25.300] nǐ huì bù zài wǒ shēn biān.
[00:27.520] nǐ shuō yǐ jīng tài wǎn wú fǎ wǎn huí
[00:29.890] dàn shì, zhè tài wǎn le ma?
[00:31.880] nǐ làng fèi le, wǒ men zài yì qǐ de shí jiān.
[00:33.600] wǒ men de yī qiè dōu yǐ bēng tā
[00:35.830] wǒ làng fèi le nèi xiē yè wǎn
[00:37.960] nǐ xī miè le dēng huǒ
[00:40.970] wǒ yǐ quán shēn má bì, dòng tan bù dé.
[00:42.700] wǒ hái tíng liú zài, wǒ men chēng yú ài de shí guāng.
[00:47.350] jiù suàn tài yáng dōu chū xiàn zài tiān táng lǐ le
[00:50.550] wǒ diàn huà tíng lǐ cháng shì gěi nǐ dǎ diàn huà
[00:57.080] wèi le dǎ gěi nǐ, wǒ huā guāng le suǒ yǒu de líng qián.
[01:00.790] wǒ men hǎo jiǔ dōu méi jiàn miàn le.
[01:03.740] bǎo bèi r yī qiè dōu yǐ jīng bú duì, wǒ men de èr rén shì jiè de jì huà nǎ qù le?
[01:09.400] rú guǒ kuài lè de shēng huó dí què cún zài guò.
[01:11.130] wǒ hái huì zhè yàng yōng bào nǐ
[01:18.330] suǒ yǒu de tóng huà dōu shì piàn rén de
[01:22.540] zài tīng dào nà gāi sǐ de qíng gē wǒ kě néng huì tǔ
[01:25.530] nǐ yǐ jīng bù xiǎng zài huí tóu
[01:30.730] yīn wèi nǐ yǐ wàng jì le guò qù
[01:31.700] wǒ gěi nǐ wǒ quán bù de ài
[01:34.650] dàn shì nǐ yī rán qì zhī bù gù
[01:37.390] nǐ bù zài hu wǒ de sǐ huó
[01:39.730] wǒ yě bù qī wàng nǐ de guān huái
[01:41.770] wǒ zhī dào zhè shì jiù shì chóng tí
[01:43.590] dàn shǔ yú wǒ men de yī qiè dōu yǐ jīng bēng liè
[01:45.780] wǒ huāng fèi le wǒ de yè wǎn
[01:48.860] nǐ xī miè le dēng huǒ
[01:51.030] wǒ quán shēn má bì dòng tan bù dé
[01:53.270] wǒ hái tíng liú zài, wǒ men chēng yú ài de shí guāng.
[01:57.380] jiù suàn tài yáng dōu chū xiàn zài tiān táng lǐ le
[02:00.170] wǒ diàn huà tíng lǐ cháng shì gěi nǐ dǎ diàn huà
[02:06.670] wèi le dǎ gěi nǐ, wǒ huā guāng le suǒ yǒu de líng qián.
[02:10.580] wǒ men hǎo jiǔ dōu méi jiàn miàn le.
[02:12.860] bǎo bèi r yī qiè dōu yǐ jīng bú duì, wǒ men de èr rén shì jiè de jì huà nǎ qù le?
[02:19.300] rú guǒ kuài lè de shēng huó dí què cún zài guò.
[02:21.050] wǒ hái huì zhè yàng yōng bào nǐ
[02:28.100] suǒ yǒu de tóng huà dōu shì piàn rén de
[02:32.470] zài tīng dào nà gāi sǐ de qíng gē wǒ kě néng huì tǔ
[02:36.720] Now I' m at a payphone... wǒ diàn huà tíng lǐ cháng shì gěi nǐ dǎ diàn huà......
[02:39.160]
[02:39.470] wǒ qù
[02:40.380] wǒ huì zài wài tou pīn mìng huā qián, ér nǐ què zuò zài nà li zuó mo
[02:42.230] wèi shí me shī qù yī qiè de nà gè rén bú shì nǐ.
[02:44.010] cóng kòng bái lǐ zài cì fèn dòu
[02:45.020] dāng nǐ huì fā xiàn rú jīn de wǒ qì pài bù fán
[02:46.490] kàn kàn zhèi xiē hǎn jiàn de míng chē, dōu zhǐ xū àn jiàn jiù kě qǐ dòng.
[02:49.270] wǒ fā shēng qí jī zhī hòu tā men dōu shuō wǒ biàn le, lǎn de tīng tā men jī jī wāi wāi.
[02:50.890] huàn diào wǒ de hào mǎ
[02:52.590] nà yàng nǐ jiù wú fǎ zài bō dǎ tā
[02:53.700] wǒ de míng zì, bù tí wǒ dà míng nǐ yě zhī dào
[02:55.680] wǒ jiù shì zhè me niú X
[02:55.980] zé nǐ cuò guò le nèi xiē zhēn shì chǐ rǔ.
[02:58.050] nǐ wán měi dí wán le zhěng gè yóu xì què wán fèi le zuì hòu yī jī
[02:59.890] suǒ yǐ nǐ bù tíng de shuō zhe nǐ céng jīng de guāng róng.
[03:02.670] huò zhě, nǐ běn lái kě yǐ dé dào xiē shén me .
[03:02.770] dàn bì xū shuō de shì nà dōu jié shù le.
[03:04.190] huàn jué quán dōu xiāo shī le dà mén yǐ chǎng kāi.
[03:05.460] dōu lí kāi ba nǐ dé dào le yī zhí xiǎng yào de
[03:07.250] xiàn zài tā men xū yào de shì wǒ le
[03:09.820] suǒ yǐ nǐ kě yǐ gǔn le dài zhe nǐ de chǔn wán yì ér.
[03:11.600] wǒ diàn huà tíng lǐ cháng shì gěi nǐ dǎ diàn huà.
[03:16.910] wèi le dǎ gěi nǐ, wǒ huā guāng le suǒ yǒu de líng qián.
[03:20.260] wǒ men hǎo jiǔ dōu méi jiàn miàn le.
[03:22.580] bǎo bèi r yī qiè dōu yǐ jīng bú duì, wǒ men de èr rén shì jiè de jì huà nǎ qù le?
[03:28.950] rú guǒ kuài lè de shēng huó dí què cún zài guò.
[03:33.510] wǒ hái huì zhè yàng yōng bào nǐ
[03:37.990] suǒ yǒu de tóng huà dōu shì piàn rén de
[03:42.240] zài tīng dào nà gāi sǐ de qíng gē wǒ kě néng huì tǔ
[03:45.330] Now I' m at a Payphone wǒ diàn huà tíng lǐ cháng shì gěi nǐ dǎ diàn huà......