歌曲 | Ticket To The Tropics |
歌手 | Gerard Joling |
专辑 | Foute CD Van Q-Music Volume 11 |
下载 | Image LRC TXT |
Here I'm sitting and it's getting cold | |
我坐著,天氣逐漸變冷了 | |
The morning rains against my window pane | |
清晨的雨水打在玻璃窗上 | |
While the world it look so cold and gray | |
世界看起來寒冷而陰暗 | |
In my mind I drift away | |
在心裡,我已遠颺 | |
Then I'm on my way to tropic island | |
向著熱帶島嶼前行 | |
You'd always said I was a dreamer | |
你常說我只會作夢 | |
You were right | |
你說的沒錯 | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
我得買到一張到熱帶的機票 | |
Forget our love and leave this place behind me | |
忘記愛情,遠離此地 | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
我得買到一張到熱帶的機票 | |
And prove myself that I can live without your love | |
證明自己沒有你的愛也能活下去 | |
Here I'm sitting in the midnight glade | |
我坐在這片午夜的林地中 | |
Sun is shining on my face again | |
陽光又照耀在我臉上 | |
Think about the way it had to end | |
想著這段戀情怎會結束 | |
Now I'm sitting here alone | |
我一個人坐著 | |
And it's not the way we were together | |
不像我倆從前一樣 | |
I want you to know I'm gonna miss you | |
我要你知道我會想念你 | |
Miss you bad | |
瘋狂的想念你 | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
我得買到一張到熱帶的機票 | |
Forget our love and leave this place behind me | |
忘記愛情,遠離此地 | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
我得買到一張到熱帶的機票 | |
And prove myself that I can live without your love | |
證明自己沒有你的愛也能活下去 | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
我得買到一張到熱帶的機票 | |
Forget our love and leave this place behind me | |
忘記愛情,遠離此地 | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
我得買到一張到熱帶的機票 | |
And prove myself that I can | |
證明自己也能............. |
Here I' m sitting and it' s getting cold | |
wo zuo zhe, tian qi zhu jian bian leng le | |
The morning rains against my window pane | |
qing chen de yu shui da zai bo li chuang shang | |
While the world it look so cold and gray | |
shi jie kan qi lai han leng er yin an | |
In my mind I drift away | |
zai xin li, wo yi yuan yang | |
Then I' m on my way to tropic island | |
xiang zhe re dai dao yu qian xing | |
You' d always said I was a dreamer | |
ni chang shuo wo zhi hui zuo meng | |
You were right | |
ni shuo de mei cuo | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wo de mai dao yi zhang dao re dai de ji piao | |
Forget our love and leave this place behind me | |
wang ji ai qing, yuan li ci di | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wo de mai dao yi zhang dao re dai de ji piao | |
And prove myself that I can live without your love | |
zheng ming zi ji mei you ni de ai ye neng huo xia qu | |
Here I' m sitting in the midnight glade | |
wo zuo zai zhe pian wu ye de lin di zhong | |
Sun is shining on my face again | |
yang guang you zhao yao zai wo lian shang | |
Think about the way it had to end | |
xiang zhe zhe duan lian qing zen hui jie shu | |
Now I' m sitting here alone | |
wo yi ge ren zuo zhe | |
And it' s not the way we were together | |
bu xiang wo lia cong qian yi yang | |
I want you to know I' m gonna miss you | |
wo yao ni zhi dao wo hui xiang nian ni | |
Miss you bad | |
feng kuang de xiang nian ni | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wo de mai dao yi zhang dao re dai de ji piao | |
Forget our love and leave this place behind me | |
wang ji ai qing, yuan li ci di | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wo de mai dao yi zhang dao re dai de ji piao | |
And prove myself that I can live without your love | |
zheng ming zi ji mei you ni de ai ye neng huo xia qu | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wo de mai dao yi zhang dao re dai de ji piao | |
Forget our love and leave this place behind me | |
wang ji ai qing, yuan li ci di | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wo de mai dao yi zhang dao re dai de ji piao | |
And prove myself that I can | |
zheng ming zi ji ye neng............. |
Here I' m sitting and it' s getting cold | |
wǒ zuò zhe, tiān qì zhú jiàn biàn lěng le | |
The morning rains against my window pane | |
qīng chén de yǔ shuǐ dǎ zài bō lí chuāng shàng | |
While the world it look so cold and gray | |
shì jiè kàn qǐ lái hán lěng ér yīn àn | |
In my mind I drift away | |
zài xīn lǐ, wǒ yǐ yuǎn yáng | |
Then I' m on my way to tropic island | |
xiàng zhe rè dài dǎo yǔ qián xíng | |
You' d always said I was a dreamer | |
nǐ cháng shuō wǒ zhǐ huì zuò mèng | |
You were right | |
nǐ shuō de méi cuò | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wǒ dé mǎi dào yī zhāng dào rè dài de jī piào | |
Forget our love and leave this place behind me | |
wàng jì ài qíng, yuǎn lí cǐ dì | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wǒ dé mǎi dào yī zhāng dào rè dài de jī piào | |
And prove myself that I can live without your love | |
zhèng míng zì jǐ méi yǒu nǐ de ài yě néng huó xià qù | |
Here I' m sitting in the midnight glade | |
wǒ zuò zài zhè piàn wǔ yè de lín dì zhōng | |
Sun is shining on my face again | |
yáng guāng yòu zhào yào zài wǒ liǎn shàng | |
Think about the way it had to end | |
xiǎng zhe zhè duàn liàn qíng zěn huì jié shù | |
Now I' m sitting here alone | |
wǒ yī gè rén zuò zhe | |
And it' s not the way we were together | |
bù xiàng wǒ liǎ cóng qián yī yàng | |
I want you to know I' m gonna miss you | |
wǒ yào nǐ zhī dào wǒ huì xiǎng niàn nǐ | |
Miss you bad | |
fēng kuáng de xiǎng niàn nǐ | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wǒ dé mǎi dào yī zhāng dào rè dài de jī piào | |
Forget our love and leave this place behind me | |
wàng jì ài qíng, yuǎn lí cǐ dì | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wǒ dé mǎi dào yī zhāng dào rè dài de jī piào | |
And prove myself that I can live without your love | |
zhèng míng zì jǐ méi yǒu nǐ de ài yě néng huó xià qù | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wǒ dé mǎi dào yī zhāng dào rè dài de jī piào | |
Forget our love and leave this place behind me | |
wàng jì ài qíng, yuǎn lí cǐ dì | |
Gotta buy me a ticket to the tropics | |
wǒ dé mǎi dào yī zhāng dào rè dài de jī piào | |
And prove myself that I can | |
zhèng míng zì jǐ yě néng............. |