La Vie Simplement

歌曲 La Vie Simplement
歌手 Mickael Miro
专辑 Le Temps Des Sourires

歌词

[00:09.15] La vie c'est méchant.
[00:12.75] On l'imagine comme un jeu d'enfant,
[00:16.32] Légère comme une marelle plus belle qu'un cerf volant.
[00:24.84] C'est que du vent.
[00:26.00] La vie c'est violent.
[00:28.67] Sans prévenir la vie montre les dents.
[00:32.13] Souvent nos fleuves tranquilles se déchaînent en torrents.
[00:36.83] La vie c'est violent.
[00:40.08] Chanter la vie est belle en plein tourment
[00:43.98] Me fait pousser des ailes juste le temps
[00:47.84] D'admirer l'essentiel tout simplement.
[00:51.73] Les pieds dans le vide crier je suis vivant.
[00:56.03] Hé ho hé ho
[00:57.65] Je suis vivant !
[00:59.57] Hé ho hé ho ho ho ho ho
[01:03.98] La vie c'est dément
[01:07.79] Sans préavis la vie coupe le courant
[01:11.38] Souvent les premiers à partir pensent avoir le temps
[01:16.25] La vie tu mens
[01:19.59] La vie c'est devant
[01:23.45] Bonheur en prime à bout portant
[01:27.01] Reste à trouver les clefs pour aller de l'avant
[01:31.91] Évidemment
[01:35.02] Chanter la vie est belle en plein tourment
[01:38.77] Me fait pousser des ailes juste le temps
[01:42.67] D'admirer l'essentiel tout simplement.
[01:46.63] Les pieds dans le vide crier je suis vivant.
[01:50.57] Chanter la vie est belle en plein tourment
[01:54.47] Me fait pousser des ailes juste le temps
[01:58.36] D'admirer l'essentiel tout simplement.
[02:02.22] Le cœur dans le vide crier je suis vivant.
[02:10.73] La vie simplement
[02:14.49] Ne donne rien qu'elle ne reprend.
[02:20.30] Hé ho hé ho
[02:21.94] Je suis vivant !
[02:23.84] Hé ho hé ho ho ho ho ho
[02:27.89] Hé ho hé ho
[02:29.64] Je suis vivant !
[02:31.79] Hé ho hé ho ho ho ho ho
[02:35.69] Les pieds dans le vide
[02:37.64] Vivant
[02:39.55] Mon cœur dans le vide
[02:41.55] Est-ce que tu l'entends
[02:43.45] Les pieds dans le vide
[02:45.51] Vivant
[02:47.21] Mon cœur dans le vide
[02:49.21] Est-ce que tu l'entends
[03:00.54] La vie simplement

拼音

[00:09.15] La vie c' est mé chant.
[00:12.75] On l' imagine comme un jeu d' enfant,
[00:16.32] Lé gè re comme une marelle plus belle qu' un cerf volant.
[00:24.84] C' est que du vent.
[00:26.00] La vie c' est violent.
[00:28.67] Sans pré venir la vie montre les dents.
[00:32.13] Souvent nos fleuves tranquilles se dé cha nent en torrents.
[00:36.83] La vie c' est violent.
[00:40.08] Chanter la vie est belle en plein tourment
[00:43.98] Me fait pousser des ailes juste le temps
[00:47.84] D' admirer l' essentiel tout simplement.
[00:51.73] Les pieds dans le vide crier je suis vivant.
[00:56.03] Hé ho hé ho
[00:57.65] Je suis vivant !
[00:59.57] Hé ho hé ho ho ho ho ho
[01:03.98] La vie c' est dé ment
[01:07.79] Sans pré avis la vie coupe le courant
[01:11.38] Souvent les premiers à partir pensent avoir le temps
[01:16.25] La vie tu mens
[01:19.59] La vie c' est devant
[01:23.45] Bonheur en prime à bout portant
[01:27.01] Reste à trouver les clefs pour aller de l' avant
[01:31.91] É videmment
[01:35.02] Chanter la vie est belle en plein tourment
[01:38.77] Me fait pousser des ailes juste le temps
[01:42.67] D' admirer l' essentiel tout simplement.
[01:46.63] Les pieds dans le vide crier je suis vivant.
[01:50.57] Chanter la vie est belle en plein tourment
[01:54.47] Me fait pousser des ailes juste le temps
[01:58.36] D' admirer l' essentiel tout simplement.
[02:02.22] Le c ur dans le vide crier je suis vivant.
[02:10.73] La vie simplement
[02:14.49] Ne donne rien qu' elle ne reprend.
[02:20.30] Hé ho hé ho
[02:21.94] Je suis vivant !
[02:23.84] Hé ho hé ho ho ho ho ho
[02:27.89] Hé ho hé ho
[02:29.64] Je suis vivant !
[02:31.79] Hé ho hé ho ho ho ho ho
[02:35.69] Les pieds dans le vide
[02:37.64] Vivant
[02:39.55] Mon c ur dans le vide
[02:41.55] Estce que tu l' entends
[02:43.45] Les pieds dans le vide
[02:45.51] Vivant
[02:47.21] Mon c ur dans le vide
[02:49.21] Estce que tu l' entends
[03:00.54] La vie simplement

歌词大意

[00:09.15] shēng huó, bìng bù yǒu shàn
[00:12.75] rén men yǐ wéi tā xiàng ér shí de yóu xì
[00:16.32] tiào fáng zi bān qīng yíng bǐ fēng zhēng hái yào měi lì
[00:24.84] zhè dōu shì piàn rén de
[00:26.00] shēng huó, chōng mǎn bào lì
[00:28.67] zhāo hū yě bù dǎ, tā jiù duì nǐ quán jiǎo xiāng jiā
[00:32.13] jìng jìng de hé liú cháng cháng huì biàn de xiōng yǒng péng pài
[00:36.83] shēng huó, chōng mǎn bào lì
[00:40.08] bǎo shòu zhé mó shí, gē sòng shēng huó
[00:43.98] gěi wǒ shí jiān, chā shang chì bǎng
[00:47.84] jiǎn jiǎn dān dān, xīn shǎng shēng mìng zhī gēn běn
[00:51.73] jiǎo cǎi xū kōng, hǎn dào:" wǒ hái huó zhe"
[00:56.03] hāi ó hāi ó
[00:57.65] wǒ hái huó zhe!
[00:59.57] hāi ó hāi ó, hǒu hǒu hǒu
[01:03.98] shēng huó, chōng mǎn fēng kuáng
[01:07.79] jǐng gào yě bù gěi, tā jiù ràng nǐ duàn diàn duàn shuǐ
[01:11.38] tóu rù qí zhōng de xiān qū cháng cháng zì yǐ wéi yǒu shí jiān shì yìng
[01:16.25] shēng huó, nǐ sā huǎng
[01:19.59] shēng huó, zǒng zài qián fāng
[01:23.45] zhí jié liǎo dàng de shuō ba: xìng fú zuì wéi zhòng yào
[01:27.01] hěn míng xiǎn, zhǐ yào zhǎo dào
[01:31.91] xiàng qián jìn de yào shi jiù hǎo
[01:35.02] bǎo shòu zhé mó shí, gē sòng shēng huó
[01:38.77] gěi wǒ shí jiān, chā shang chì bǎng
[01:42.67] jiǎn jiǎn dān dān, xīn shǎng shēng mìng zhī gēn běn
[01:46.63] jiǎo cǎi xū kōng, hǎn dào" wǒ hái huó zhe"
[01:50.57] bǎo shòu zhé mó shí gē sòng shēng huó
[01:54.47] gěi wǒ shí jiān, chā shang chì bǎng
[01:58.36] jiǎn jiǎn dān dān, xīn shǎng shēng mìng zhī gēn běn
[02:02.22] xīn xuán kōng zhōng, hǎn dào:" wǒ hái huó zhe"
[02:10.73] shēng huó, jiù shì zhè yàng
[02:14.49] tā bù qǔ huí de dōng xī, jiù wú xū fù chū
[02:20.30] hāi ó hāi ó
[02:21.94] wǒ hái huó zhe!
[02:23.84] hāi ó hāi ó hǒu hǒu hǒu
[02:27.89] hāi ó hāi ó
[02:29.64] wǒ hái huó zhe!
[02:31.79] hāi ó hāi ó hǒu hǒu hǒu
[02:35.69] jiǎo cǎi xū kōng
[02:37.64] huó zhe
[02:39.55] xīn xuán kōng zhōng
[02:41.55] nǐ shì fǒu tīng dào
[02:43.45] jiǎo cǎi xū kōng
[02:45.51] huó zhe
[02:47.21] xīn xuán kōng zhōng
[02:49.21] nǐ shì fǒu tīng dào
[03:00.54] shēng huó, jiù shì zhè yàng