Mon Aventure

歌曲 Mon Aventure
歌手 Mickael Miro
专辑 Le Temps Des Sourires

歌词

[00:07.08] La belle devant moi était nue
[00:10.28] Comme les neiges d'Himalaya
[00:13.56] J'ai vu le Sahara les dunes
[00:16.24] Vers elle
[00:17.24] J'ai fait le premier pas
[00:20.13] Certains ont conquis les Amériques
[00:23.35] Marché sur l'eau ou sur la lune
[00:26.66] D'autres ont traversé l'Atlantique
[00:29.24] Et moi
[00:30.34] Je l'ai suivie
[00:31.98] Mon Aventure
[00:33.32]
[00:35.96] Vivre là où personne n'a fait le voyage
[00:39.46] Devenir un homme et tracer mon sillage
[00:42.75] Suivre ma clé de sol
[00:44.41] Décoder le message
[00:46.10] De ma vie qui résonne
[00:47.42] Comme un instinct sauvage
[00:49.06] Vivre là où personne n'a fait le voyage
[00:52.56] Devenir un homme et tracer mon sillage
[00:55.85] Au fil de mes envies
[00:57.49] Fidel à ma nature
[00:59.20] Et chanter comme je vis
[01:00.60] Voilà
[01:01.75] Mon Aventure
[01:03.36]
[01:09.57] La passion en moi était rouge
[01:12.85] Comme le baiser d'une femme
[01:16.17] Au son de mes veines qui s'écoule
[01:18.70] Vers elle
[01:19.70] J'ai déclaré ma flamme
[01:22.65] Quand certains cherchent des théorèmes
[01:25.90] Des remèdes ou bien des formules
[01:29.24] De l'or du pétrole sous les mers
[01:31.87] Oh moi
[01:32.91] Je l'ai trouvée
[01:34.60] Mon Aventure
[01:35.80]
[01:38.49] Vivre là où personne n'a fait le voyage
[01:42.02] Devenir un homme et tracer mon sillage
[01:45.31] Suivre ma clé de sol
[01:46.95] Décoder le message
[01:48.56] De ma vie qui résonne
[01:49.91] Comme un instinct sauvage
[01:51.60] Vivre là où personne n'a fait le voyage
[01:55.05] Devenir un homme et tracer mon sillage
[01:58.35] Au fil de mes envies
[01:59.99] Fidel à ma nature
[02:01.64] Et chanter comme je vis
[02:03.16] Voilà
[02:04.41] Mon Aventure
[02:05.84]
[02:18.64] J'ai pris les guitares et le vent
[02:21.83] Le cœur enflé comme une voile
[02:25.14] J'ai trouvé la scène droit devant
[02:27.72] Vers elle
[02:29.62] J'ai fait mon premier pas
[02:34.41] Vivre là où personne n'a fait le voyage
[02:38.04] Devenir un homme et tracer mon sillage
[02:41.25] Guidé par ma boussole
[02:42.89] J'écrirai le message
[02:44.48] De ma vie qui résonne
[02:45.84] Comme un instinct sauvage
[02:47.58] Vivre là où personne n'a fait le voyage
[02:51.02] Devenir un homme et tracer mon sillage
[02:54.36] En bas de quelques mots
[02:56.01] Poser ma signature
[02:57.60] Et ma vie en écho
[02:59.04] Voilà
[03:00.19] Mon Aventure
[03:06.82] Mon Aventure
[03:13.36] Mon Aventure

拼音

[00:07.08] La belle devant moi é tait nue
[00:10.28] Comme les neiges d' Himalaya
[00:13.56] J' ai vu le Sahara les dunes
[00:16.24] Vers elle
[00:17.24] J' ai fait le premier pas
[00:20.13] Certains ont conquis les Amé riques
[00:23.35] Marché sur l' eau ou sur la lune
[00:26.66] D' autres ont traversé l' Atlantique
[00:29.24] Et moi
[00:30.34] Je l' ai suivie
[00:31.98] Mon Aventure
[00:33.32]
[00:35.96] Vivre là où personne n' a fait le voyage
[00:39.46] Devenir un homme et tracer mon sillage
[00:42.75] Suivre ma clé de sol
[00:44.41] Dé coder le message
[00:46.10] De ma vie qui ré sonne
[00:47.42] Comme un instinct sauvage
[00:49.06] Vivre là où personne n' a fait le voyage
[00:52.56] Devenir un homme et tracer mon sillage
[00:55.85] Au fil de mes envies
[00:57.49] Fidel à ma nature
[00:59.20] Et chanter comme je vis
[01:00.60] Voilà
[01:01.75] Mon Aventure
[01:03.36]
[01:09.57] La passion en moi é tait rouge
[01:12.85] Comme le baiser d' une femme
[01:16.17] Au son de mes veines qui s'é coule
[01:18.70] Vers elle
[01:19.70] J' ai dé claré ma flamme
[01:22.65] Quand certains cherchent des thé orè mes
[01:25.90] Des remè des ou bien des formules
[01:29.24] De l' or du pé trole sous les mers
[01:31.87] Oh moi
[01:32.91] Je l' ai trouvé e
[01:34.60] Mon Aventure
[01:35.80]
[01:38.49] Vivre là où personne n' a fait le voyage
[01:42.02] Devenir un homme et tracer mon sillage
[01:45.31] Suivre ma clé de sol
[01:46.95] Dé coder le message
[01:48.56] De ma vie qui ré sonne
[01:49.91] Comme un instinct sauvage
[01:51.60] Vivre là où personne n' a fait le voyage
[01:55.05] Devenir un homme et tracer mon sillage
[01:58.35] Au fil de mes envies
[01:59.99] Fidel à ma nature
[02:01.64] Et chanter comme je vis
[02:03.16] Voilà
[02:04.41] Mon Aventure
[02:05.84]
[02:18.64] J' ai pris les guitares et le vent
[02:21.83] Le c ur enflé comme une voile
[02:25.14] J' ai trouvé la scè ne droit devant
[02:27.72] Vers elle
[02:29.62] J' ai fait mon premier pas
[02:34.41] Vivre là où personne n' a fait le voyage
[02:38.04] Devenir un homme et tracer mon sillage
[02:41.25] Guidé par ma boussole
[02:42.89] J'é crirai le message
[02:44.48] De ma vie qui ré sonne
[02:45.84] Comme un instinct sauvage
[02:47.58] Vivre là où personne n' a fait le voyage
[02:51.02] Devenir un homme et tracer mon sillage
[02:54.36] En bas de quelques mots
[02:56.01] Poser ma signature
[02:57.60] Et ma vie en é cho
[02:59.04] Voilà
[03:00.19] Mon Aventure
[03:06.82] Mon Aventure
[03:13.36] Mon Aventure

歌词大意

[00:07.08] měi zài wǒ yǎn qián yī lǎn wú yú
[00:10.28] rú tóng xǐ mǎ lā yǎ de xuě
[00:13.56] wǒ jiàn shí guò sā hā lā hái yǒu nà ér de shā qiū
[00:16.24] cháo xiàng tā
[00:17.24] wǒ mài chū le dì yī bù
[00:20.13] yǒu rén yǐ jīng zhēng fú le měi zhōu
[00:23.35] zú jī dá dào shuǐ yù hé yuè qiú
[00:26.66] hái yǒu yī xiē chuān guò dà xī yáng
[00:29.24] ér wǒ
[00:30.34] wǒ zhuī suí
[00:31.98] wǒ de mào xiǎn
[00:35.96] shēng huó zài rén jī hǎn zhì zhī dì
[00:39.46] chéng wéi yí gè hàn zi, kāi pì zì jǐ de háng dào
[00:42.75] gēn zhe G diào
[00:44.41] jiě yì wǒ shēng huó zhōng de
[00:46.10] běn néng dì huí xiǎng de
[00:47.42] xìn xī
[00:49.06] shēng huó zài rén jī hǎn zhì zhī dì
[00:52.56] chéng wéi yí gè hàn zi, kāi pì zì jǐ de háng dào
[00:55.85] gēn zhe wǒ de yuàn wàng
[00:57.49] zūn cóng wǒ de běn xìng
[00:59.20] rú tóng shēng huó nà bān gē chàng
[01:00.60] jiù shì zhè yàng
[01:01.75] wǒ de tàn xiǎn
[01:09.57] wǒ hóng sè de jī qíng
[01:12.85] rú tóng shào fù de wěn
[01:16.17] wǒ de mài bó
[01:18.70] liú xiàng tā
[01:19.70] wǒ biǎo dá zì jǐ de rè qíng
[01:22.65] dāng yī xiē rén xún zhǎo dìng lǐ
[01:25.90] yào jì yòu huò zhě hǎi dǐ
[01:29.24] shí yóu jīn kuàng de gōng shì shí
[01:31.87] ér wǒ
[01:32.91] wǒ zhǎo dào le
[01:34.60] wǒ de tàn xiǎn
[01:38.49] shēng huó zài rén jī hǎn zhì zhī dì
[01:42.02] chéng wéi yí gè hàn zi, kāi pì zì jǐ de háng dào
[01:45.31] gēn zhe G diào
[01:46.95] quán shì wǒ shēng huó zhōng de
[01:48.56] běn néng dì huí xiǎng de
[01:49.91] xìn xī
[01:51.60] shēng huó zài rén jī hǎn zhì zhī dì
[01:55.05] chéng wéi yí gè hàn zi, kāi pì zì jǐ de háng dào
[01:58.35] gēn zhe wǒ de yuàn wàng
[01:59.99] zūn cóng wǒ de běn xìng
[02:01.64] rú shēng huó bān gē chàng
[02:03.16] zhè jiù shì
[02:04.41] wǒ de mào xiǎn
[02:18.64] wǒ dài zhe jí tā hé fēng
[02:21.83] xìn xīn rú chuán fān bān chēng qǐ
[02:25.14] wǒ zhǎo dào le jué jiā de shì yě
[02:27.72] tōng xiàng tā
[02:29.62] wǒ mài chū le dì yī bù
[02:34.41] shēng huó zài rén jī hǎn zhì zhī dì
[02:38.04] chéng wéi yí gè hàn zi, kāi pì zì jǐ de háng dào
[02:41.25] yóu luó pán zhǐ yǐn
[02:42.89] wǒ huì xiě xià wǒ shēng huó zhōng de
[02:44.48] běn néng dì huí xiǎng de
[02:45.84] xìn xī
[02:47.58] shēng huó zài rén jī hǎn zhì zhī dì
[02:51.02] chéng wéi yí gè hàn zi, kāi pì zì jǐ de háng dào
[02:54.36] jǐ gè zì
[02:56.01] chóng fù wǒ de qiān míng
[02:57.60] hé wǒ de shēng huó
[02:59.04] zhè biàn shì
[03:00.19] wǒ de tàn xiǎn
[03:06.82] wǒ de tàn xiǎn
[03:13.36] wǒ de tàn xiǎn