リオの革命

歌曲 リオの革命
歌手 AKB48
专辑 会いたかった

歌词

[00:15.47] 夏の嵐は リオのカーニバル
[00:22.73] あのリズム 体も揺れる
[00:29.53] 刻む打楽器 響くホイッスル
[00:36.60] もう　誰も止められないわ
[00:43.00] 踊る　踊る　人の群れと 金?銀?紙吹雪
[00:49.94] 踊る　踊る　長い行列 道は続く
[00:55.63] 朝が来るまで まるで　恋の始まり
[01:00.90] あなた　どこにいるの?
[01:04.31] 見えなくなって I need you!
[01:07.81] 置いて行かないで 一人
[01:11.24] 淋しすぎるわ I want you!
[01:15.44] 異国の街角
[01:18.20] はぐれてしまった 迷子みたい
[01:21.70] 消え入りそうな声で
[01:25.17] つぶやいたの I love you!
[01:28.66] ここまで戻って 愛の振り出しに
[01:35.39] 右手を振り上げて Hey! Hey! Hey!
[01:38.92] 心が叫んでる Yoo! Yoo! Yoo!
[01:42.43]
[01:44.43] 収録：AKB48 - チームA 2nd Stage「会いたかった」／発売日：2007/03/07
[01:49.08]
[01:51.08] 抱いて　抱かれて
[01:54.76] キスは火の酒
[01:58.32] そのノリで 乱れるパーティー
[02:04.72] 踊れ　踊れ　道の上は 自由のパラダイス
[02:11.71] 踊れ　踊れ　すべて忘れて
[02:15.66] 嫌なことは 汗で流そう 暑い夜の幻
[02:22.57] あなた　追いかけるわ
[02:26.08] 後姿 I need you!
[02:29.55] 欲しいものは欲しい
[02:32.99] 単純なことね I want you!
[02:37.15] 自分の夢が やっと見えて来たわ
[02:43.48] あきらめない未来に
[02:46.92] 気づいたのよ I love you!
[02:50.42] いつかは会えるわ 愛の真実に
[02:57.19] 右手を振り上げて Hey! Hey! Hey!
[03:00.65] 心が叫んでる Yoo! Yoo! Yoo!
[03:04.54] I have a crush on you. My heart is beating.
[03:08.55] I can't thinking of you. Can't stip loving you.
[03:12.82] Even for a second,then I'll be a good girl.
[03:15.86] Please tell me seeing what I mean. Tell me I Yeah,here we go.
[03:21.56] あなた　どこにいるの?
[03:25.20] 見えなくなって I need you!
[03:28.65] 置いて行かないで 一人
[03:32.10] 淋しすぎるわ I want you!
[03:36.25] 異国の街角
[03:39.10] はぐれてしまった 迷子みたい
[03:42.61] 消え入りそうな声で
[03:46.04] つぶやいたの I love you!
[03:49.54] ここまで戻って 愛の振り出しに
[03:56.30] 右手を振り上げて Hey! Hey! Hey!
[03:59.79] 心が叫んでる Yoo! Yoo! Yoo!
[04:03.49]
[04:05.49]

拼音

[00:15.47] xià lán
[00:22.73] tǐ yáo
[00:29.53] kè dǎ lè qì xiǎng
[00:36.60] 　 shuí zhǐ
[00:43.00] yǒng　 yǒng　 rén qún jīn? yín? zhǐ chuī xuě
[00:49.94] yǒng　 yǒng　 zhǎng háng liè dào xu
[00:55.63] cháo lái 　 liàn shǐ
[01:00.90] 　?
[01:04.31] jiàn I need you!
[01:07.81] zhì xíng yī rén
[01:11.24] lín I want you!
[01:15.44] yì guó jiē jiǎo
[01:18.20] mí zi
[01:21.70] xiāo rù shēng
[01:25.17] I love you!
[01:28.66] tì ài zhèn chū
[01:35.39] yòu shǒu zhèn shàng Hey! Hey! Hey!
[01:38.92] xīn jiào Yoo! Yoo! Yoo!
[01:42.43]
[01:44.43] shōu lù: AKB48 A 2nd Stage huì fā mài rì: 2007 03 07
[01:49.08]
[01:51.08] bào　 bào
[01:54.76] huǒ jiǔ
[01:58.32] luàn
[02:04.72] yǒng　 yǒng　 dào shàng zì yóu
[02:11.71] yǒng　 yǒng　 wàng
[02:15.66] xián hàn liú shǔ yè huàn
[02:22.57] 　 zhuī
[02:26.08] hòu zī I need you!
[02:29.55] yù yù
[02:32.99] dān chún I want you!
[02:37.15] zì fēn mèng jiàn lái
[02:43.48] wèi lái
[02:46.92] qì I love you!
[02:50.42] huì ài zhēn shí
[02:57.19] yòu shǒu zhèn shàng Hey! Hey! Hey!
[03:00.65] xīn jiào Yoo! Yoo! Yoo!
[03:04.54] I have a crush on you. My heart is beating.
[03:08.55] I can' t thinking of you. Can' t stip loving you.
[03:12.82] Even for a second, then I' ll be a good girl.
[03:15.86] Please tell me seeing what I mean. Tell me I Yeah, here we go.
[03:21.56] 　?
[03:25.20] jiàn I need you!
[03:28.65] zhì xíng yī rén
[03:32.10] lín I want you!
[03:36.25] yì guó jiē jiǎo
[03:39.10] mí zi
[03:42.61] xiāo rù shēng
[03:46.04] I love you!
[03:49.54] tì ài zhèn chū
[03:56.30] yòu shǒu zhèn shàng Hey! Hey! Hey!
[03:59.79] xīn jiào Yoo! Yoo! Yoo!
[04:03.49]
[04:05.49]

歌词大意

[00:15.47] xià rì de bào fēng yǔ shì lǐ áng de kuáng huān jié rì
[00:22.73] nà jié zòu gǎn rǎn le wǒ shēn tǐ jié zòu
[00:29.53] qīng kuài de dǎ jī yuè qì míng xiǎng de dí shēng
[00:36.60] shuí dōu yǐ jīng wú fǎ tíng zhǐ zhè yī qiè
[00:43.00] wǔ dòng ba wǔ dòng ba quán bù rén yì qǐ jīn sè de yín sè de cǎi zhǐ suì piàn
[00:49.94] wǔ dòng ba wǔ dòng ba cháng cháng de duì wǔ zài dào lù shàng yán shēn
[00:55.63] zhí dào pò xiǎo jiù xiàng liàn ài kāi shǐ yì bān
[01:00.90] nǐ zài nǎ lǐ
[01:04.31] wǒ kàn bú jiàn nǐ
[01:07.81] bié diū xià wǒ
[01:11.24] wǒ yí ge rén nà me jì mò
[01:15.44] yì guó de jiē jiǎo
[01:18.20] hé nǐ shī sàn xiàng mí lù de hái zi bān
[01:21.70] yǐ xū ruò de shēng yīn
[01:25.17] qīng qīng chuò qì de I love you!
[01:28.66] huí dào zhè lǐ a ài qíng de qǐ diǎn
[01:35.39] huī dòng yòu shǒu Hey! Hey! Hey!
[01:38.92] nèi xīn zài nà hǎn Yoo! Yoo! Yoo!
[01:44.43]
[01:51.08] bào zhe nǐ bèi nǐ jǐn bào
[01:54.76] nà yī wěn xiàng diǎn le huǒ de jiǔ jīng
[01:58.32] jiè zhe nà jié zòu mí luàn pài duì
[02:04.72] wǔ dòng ba wǔ dòng ba zài dà dào zhī shàng zì yóu zì zài de tiān táng
[02:11.71] wǔ dòng ba wǔ dòng ba quán bù wàng diào ba tǎo yàn de dōng xī
[02:15.66] hàn shuǐ jiāng yī qiè liú zǒu yán rè yè wǎn rú mèng shì huàn
[02:22.57] wǒ yào zhuī shàng nǐ la
[02:26.08] nǐ de bèi yǐng I need you!
[02:29.55] xiǎng yào jiù shì xiǎng yào
[02:32.99] jiù shì zhè me dān chún
[02:37.15] zì jǐ de mèng xiǎng zǒng huì kàn jiàn
[02:43.48] yǒng bù fàng qì de wèi lái
[02:46.92] zhōng yú chá jué dào le I love you!
[02:50.42] mǒu yī rì huì yù shàng de ài dí zhēn dì
[02:57.19] huī dòng yòu shǒu Hey! Hey! Hey!
[03:00.65] nèi xīn zài nà hǎn Yoo! Yoo! Yoo!
[03:04.54]
[03:08.55]
[03:12.82]
[03:15.86]
[03:21.56] nǐ zài nǎ lǐ
[03:25.20] wǒ kàn bú jiàn nǐ I need you!
[03:28.65] bié diū xià wǒ
[03:32.10] wǒ yí ge rén nà me jì mò I want you!
[03:36.25] yì guó de jiē jiǎo
[03:39.10] hé nǐ shī sàn xiàng mí lù de hái zi bān
[03:42.61] yǐ xū ruò de shēng yīn
[03:46.04] qīng qīng chuò qì I love you!
[03:49.54] huí dào zhè lǐ a ài qíng de qǐ diǎn
[03:56.30] huī dòng yòu shǒu Hey! Hey! Hey!
[03:59.79] nèi xīn zài nà hǎn Yoo! Yoo! Yoo!