Nothin Like The First Time

歌曲 Nothin Like The First Time
歌手 Lady Antebellum
专辑 Golden

歌词

[00:00.65] Nothin Like The First Time
[00:01.55] Lady Antebellum
[00:02.38]
[00:12.20] Last time I saw you I was fueling up
[00:15.96] At our old favorite coffee shop
[00:18.62] Then you walked up, I tried to hide behind my cup.
[00:22.82] Made me say, 'how you've been doing?'
[00:25.11] I gave you the typical line, 'I've been fine!'
[00:30.19] But I was lying, dying, yeah
[00:34.45] I was a kid in love,
[00:39.04] You rocked me then and it still does, cause
[00:42.34] Ain't nothing like a first time
[00:45.40] Nothing like the first smile
[00:47.90] Looking at you seeing forever
[00:50.29] Keeps me going till the last mile
[00:53.33] And I held on like crazy
[00:56.10] Until our goodbye baby
[00:59.07] I still miss you lately
[01:01.51] Ain't nothing like the first time !
[01:04.73] Ain't nothing like the first time, yeah!
[01:11.79]
[01:17.66] I remember you stole my breath
[01:20.40] Underneath the stadium steps.
[01:23.03] Now I'm walking around the block
[01:25.54] Ten years later knock, knock, knock
[01:28.41] Knocking on these memories
[01:31.04] Flooding back of you and me
[01:33.67] When love was free,
[01:35.90] And we were shining and flying, yeah
[01:40.46] But I didn't understand
[01:44.76] I had it right there in my hands, yeah!
[01:47.93] Ain't nothing like a first time
[01:50.93] Nothing like the first smile
[01:53.27] Looking at you seeing forever
[01:55.70] Keeps me going till the last mile
[01:59.09] And I held on like crazy
[02:01.57] Until our goodbye baby
[02:04.46] I still miss you lately
[02:06.29] Ain't nothing like the first time !
[02:10.66] First time!
[02:13.17]
[02:13.59] Never get it back again,
[02:16.03] But I still remember when
[02:18.89] First time, first time!
[02:24.61] There's a magic in the way
[02:27.59] You will always stay!
[02:32.95]
[02:42.07] Oh, oh, ain't nothing like a first time
[02:47.37] Nothing like the first smile
[02:49.65] Looking at you seeing forever
[02:52.18] Keeps me going till the last mile
[02:55.58] And I held on like crazy
[02:57.98] Until our goodbye baby
[03:01.18] I still miss you lately
[03:12.28] Ain't nothing like the first time !
[03:15.17] 'There's a magic in the way!'
[03:19.77] You will always say.
[03:25.74] 'There's a magic in the way!'
[03:31.42] You will always say.
[03:37.90]

歌词大意

[00:00.65] Nothin Like The First Time
[00:01.55] Lady Antebellum
[00:12.20] shàng cì hé nǐ pèng miàn shí wǒ gāng hǎo zài láng tūn hǔ yàn
[00:15.96] zài wǒ men zhōng ài de kā fēi diàn lǐ
[00:18.62] nǐ mài zhe bù zi jìn lái wǒ bǎ zì jǐ yǐn cáng qǐ lái
[00:22.82] kě shì nǐ yǐ jīng piē jiàn wǒ de shēn yǐng xiàng wǒ wèn hǎo
[00:25.11] wǒ xiàng wǎng cháng yí yàng shuō zhe wǒ hěn hǎo ya
[00:30.19] dàn shì qīn ài de hěn míng xiǎn wǒ zài sā huǎng
[00:34.45] wǒ zhǐ shì gè xiǎo hái bān bù dǒng ài
[00:39.04] nǐ shǐ wǒ de xīn wēi wēi dì chàn dǒu
[00:42.34] rén shēng zhǐ ruò chū jiàn a
[00:45.40] nǐ de wēi xiào yì rú cǐ
[00:47.90] qí dǎo kě yǐ jiù zhè me yǒng yuǎn dì kàn zhe nǐ
[00:50.29] jiù nà yàng xià qù zhí dào nián huá shì qù liáng jiǔ
[00:53.33] qǐng jǐn wǒ yōng rù huái
[00:56.10] zhí dào sǐ bié shēng lí
[00:59.07] ér wǒ yī zhí niàn nǐ
[01:01.51] rén shēng zhǐ ruò chū jiàn a
[01:04.73] yeah!
[01:17.66] nǐ ràng wǒ wú fǎ hū xī
[01:20.40] zài ruò dà de tiān tāi lǐ
[01:23.03] rú jīn wǒ zǒu zài jiē shàng
[01:25.54] liú nián duō shì qiāo jī shēng
[01:28.41] huí yì bù shí dì yíng rào
[01:31.04] rú hóng shuǐ bān zhèng xí lái
[01:33.67] dāng wǒ men chán mián wú jìn shí
[01:35.90] xīng guāng shǎn zhe xìng fú guāng máng
[01:40.46] dàn wǒ réng yī xī qiān niàn
[01:44.76] gǎi bù liǎo qiān chóu wàn xù
[01:47.93] rén shēng zhǐ ruò chū jiàn a
[01:50.93] nǐ de wēi xiào yì rú cǐ
[01:53.27] qí dǎo kě yǐ jiù zhè me yǒng yuǎn dì kàn zhe nǐ
[01:55.70] jiù nà yàng xià qù zhí dào nián huá shì qù liáng jiǔ
[01:59.09] qǐng jǐn wǒ yōng rù huái
[02:01.57] zhí dào sǐ bié shēng lí
[02:04.46] ér wǒ yī zhí niàn nǐ
[02:06.29] rén shēng zhǐ ruò chū jiàn
[02:10.66] jí shǐ cóng wèi pèng miàn
[02:13.59] bú huì huí dào cóng qián
[02:16.03] wǒ réng jì de céng jīng
[02:18.89] dì yī cì de xiè hòu
[02:24.61] wǒ xiāng xìn zhè lǐ yǒu mó fǎ
[02:27.59] nà nǐ huì liú xià lái duì ba
[02:42.07] Oh, oh, rén shēng zhǐ ruò chū jiàn a
[02:47.37] nǐ de wēi xiào yì rú cǐ
[02:49.65] qí dǎo kě yǐ jiù zhè me yǒng yuǎn dì kàn zhe nǐ
[02:52.18] jiù nà yàng xià qù zhí dào nián huá shì qù liáng jiǔ
[02:55.58] qǐng jǐn wǒ yōng rù huái
[02:57.98] zhí dào sǐ bié shēng lí
[03:01.18] ér wǒ yī zhí niàn nǐ
[03:12.28] rén shēng zhǐ ruò chū jiàn
[03:15.17] wǒ xiāng xìn zhè lǐ yǒu mó fǎ
[03:19.77] nà nǐ huì liú xià lái duì ba
[03:25.74] qīn ài de
[03:31.42] nǐ yí dìng huì shǒu hòu zài wǒ shēn páng