It's Over

It's Over 歌词

歌曲 It's Over
歌手 Rod Stewart
专辑 Time
下载 Image LRC TXT
[00:20.812] The congregation sang
[00:24.309] We knelt and prayed
[00:27.342] As we stood before God
[00:29.345] On that beautiful day
[00:32.117] The church bells rang
[00:35.128] And the champagne flowed
[00:37.884] As our friends gather 'round
[00:40.648] For the wedding photo
[00:43.414] But here we are barely five years on
[00:49.207] An' our whole world's fallin' apart
[00:52.301] All the plans we had together
[00:58.575] Up in smoke and gone forever
[01:01.080] Poisoned by a lawyer's letter
[01:04.100] I don't want our kids to suffer
[01:09.621] Can we talk to one another?
[01:12.404] You were once my wife, my lover
[01:17.958] Rumours and whispers tear me apart
[01:22.582] But I know you better than that
[01:37.805] Inseparable were we
[01:43.815] With the breeze in our sails
[01:45.571] Now I feel a chill wind
[01:47.830] On the marriage that fell
[01:50.340] And our friends are divided
[01:53.352] They've taken their sides
[01:56.361] Now they'll all sit back
[01:58.869] And watch the circus unwind
[02:01.371] I don't stand here tryin' to focus the blame
[02:05.387] But I'm hurtin' deep down inside
[02:13.908] All the pain an' all the grievin'
[02:16.162] When did we stop believin'?
[02:18.666] Too late now to stop the bleedin'
[02:21.978] What's the sense in pointin' fingers?
[02:26.989] Who's the saint an' who's the sinner?
[02:29.748] There ain't gonna be a winner
[02:32.759] Oh, my dear, what happened to us?
[02:40.278] Tell me, where did it all go wrong?
[03:08.885] What's the use in keep on fightin'?
[03:12.141] All the tears, all the cryin'
[03:14.904] Why do we keep denyin'?
[03:17.657] In all the time I thought I knew ya
[03:23.734] Don't forget our children's future
[03:26.226] I would do whatever suits ya
[03:29.984] Oh yeah!
[03:35.274] Yeah, it's over.
[00:20.812] 教众齐唱颂歌,
[00:24.309] 我们屈膝祈祷,
[00:27.342] 在那个美好的日子里,
[00:29.345] 我们一同站在上帝面前。
[00:32.117] 教堂的钟声敲响,
[00:35.128] 香槟肆意流淌,
[00:37.884] 朋友齐聚一堂
[00:40.648] 定格婚礼合影
[00:43.414] 可如今短短五年
[00:49.207] 我们的世界已崩塌
[00:52.301] 曾经共同憧憬的所有计划
[00:58.575] 都化作云烟消散
[01:01.080] 律师的一纸函件,
[01:04.100] 像毒药般摧毁一切。
[01:09.621] 我不愿让孩子们承受伤害,
[01:12.404] 我们就不能好好谈谈吗?
[01:17.958] 你曾是我的妻子,我的爱人啊。
[01:22.582] 流言蜚语将我撕裂,
[01:37.805] 但我比谁都清楚你的为人。
[01:43.815] 从前的我们形影不离,
[01:45.571] 爱情的航船顺风而行。
[01:47.830] 如今却有一阵寒风,
[01:50.340] 吹向这破碎的婚姻。
[01:53.352] 朋友们也分道扬镳,
[01:56.361] 各自选择立场站队。
[01:58.869] 如今他们只会袖手旁观,
[02:01.371] 看着这场闹剧徐徐落幕。
[02:05.387] 我并非要在此追究谁的过错,
[02:13.908] 可内心深处的伤痛难以掩藏。
[02:16.162] 无尽的痛苦与悲伤,
[02:18.666] 我们何时开始不再相信彼此?
[02:21.978] 如今再想止住伤痛,早已太晚。
[02:26.989] 互相指责又有何意义?
[02:29.748] 谁是圣人,谁又是罪人?
[02:32.759] 这场纷争里,从来没有赢家。
[02:40.278] 哦,我亲爱的,我们之间究竟怎么了?
[03:08.885] 告诉我,一切是从何时开始出错的?
[03:12.141] 继续争执又有什么用?
[03:14.904] 徒留满眶泪水,无尽哭泣,
[03:17.657] 我们为何还要一直否认(感情已破裂)?
[03:23.734] 这么多年来,我以为自己足够了解你,
[03:26.226] 但请别忘了孩子们的未来。
[03:29.984] 只要是合适的选择,我愿意做任何事。
[03:35.274] 哦,是啊!
It's Over 歌词
YouTube搜索结果 (转至YouTube)