Child Bride

歌曲 Child Bride
歌手 CocoRosie
专辑 Tales of a Grass Widow

歌词

[offset:0]
[00:36.91] It's hard to tell
[00:39.30]
[00:40.99] This is my wedding night
[00:44.88]
[00:45.73] I am dressed and ready
[00:50.04] Beside my innocence
[00:53.38]
[00:54.74] It is Hard to tell
[00:58.94] Whose little girl am I
[01:02.76]
[01:03.38] The man with the black hat
[01:07.36]
[01:07.89] Will take me home tonight
[01:11.71]
[01:12.33] I wash my body, five years grown
[01:20.42]
[01:21.07] Promised father, leave me alone
[01:24.68]
[01:25.68] Hope not too lonely
[01:28.64]
[01:29.78] You pull away down the dusty road
[01:34.03]
[01:34.79] Family waiting
[01:37.56]
[01:39.00] Hope not too lonely
[01:47.19]
[01:47.86] Hope not too lonely
[01:52.62]
[01:56.82] Hope not too lonely
[02:03.92]
[02:05.78] Hope not too lonely
[02:12.92]
[02:14.86] I watched the grass blow
[02:19.01]
[02:19.53] Through the window
[02:22.58]
[02:23.77] I am a good grass widow
[02:28.23] I am a grass widow
[02:32.84] News from the sparrow
[02:37.02] My friendly fellow
[02:41.32] They get along just fine without me
[02:46.15] They are never lonely
[02:49.78]
[02:50.58] They are never lonely
[02:55.30]
[02:59.44] They are never lonely
[03:06.07]
[03:08.37] I watched the flowers grow,
[03:12.65] Outside my window
[03:17.30] I am a good grass widow
[03:21.82] I am a grass widow
[03:25.49]
[03:26.16] I am a good grass widow
[03:30.64] I am a grass widow
[03:35.10] I am a good grass widow
[03:39.55] I am a grass widow
[03:43.73] I am a good grass widow
[03:48.30] I am a grass widow
[03:52.99] I am a good grass widow
[03:57.29] I am a grass widow
[04:01.98] I am a good grass widow
[04:06.35] I am a grass widow

歌词大意

[00:36.91] nán yǐ qǐ chǐ
[00:40.99] jīn yè shì wǒ de hūn lǐ
[00:45.73] wǒ shèng zhuāng zhǔn bèi
[00:50.04] dài zhe wǒ de tiān zhēn wú zhī
[00:54.74] shí zài nán shuō
[00:58.94] wǒ hái shì gè xiǎo nǚ hái
[01:03.38] dài zhe hēi mào de nà wèi xiān shēng
[01:07.89] jīn wǎn jiù yào dài wǒ huí jiā
[01:12.33] wǒ qīng xǐ zì jǐ, zhuǎn yǎn wǔ nián yǐ guò qù
[01:21.07] tā yǐ wéi rén fù, diū xià wǒ yí ge rén
[01:25.68] xī wàng bú huì tài gū dú
[01:29.78] nǐ lí kāi chén tǔ fēi yáng de xiǎo lù
[01:34.79] jiā rén dōu zài děng hòu
[01:39.00] xī wàng bú huì tài gū dú
[01:47.86] bù ài gū dān
[01:56.82] yě bù yuàn xiǎng shòu gū jì
[02:05.78] bù xī wàng shēng huó wú bàn
[02:14.86] kàn dào fēng chuī cǎo dì shàng
[02:19.53] chuān guò wǒ de chuāng hù
[02:23.77] wǒ shì zhè piàn cǎo dì shàng de gū jì zhě
[02:28.23] wǒ shì cǎo yuán shàng de tú xíng zhě
[02:32.84] xiǎo má què dài lái xiāo xī
[02:37.02] wǒ qīn ài de xiǎo huǒ bàn
[02:41.32] méi yǒu wǒ tā men xiāng chǔ hé xié
[02:46.15] tā men cóng bú huì gū dú
[02:50.58] tā men cóng bú huì wú liáo
[02:59.44] tā men yǒng yuǎn bú huì gū dān
[03:08.37] fēng chuī dào zhè piàn cǎo dì
[03:12.65] zài wǒ de chuāng hù wài
[03:17.30] wǒ shì zhè piàn cǎo dì shàng de gū jì zhě
[03:21.82] wǒ shì cǎo yuán shàng de tú xíng zhě
[03:26.16] wǒ shì zhè piàn cǎo dì shàng de gū jì zhě
[03:30.64] wǒ shì cǎo yuán shàng de tú xíng zhě
[03:35.10] wǒ shì zhè piàn cǎo dì shàng de gū jì zhě
[03:39.55] wǒ shì cǎo yuán shàng de tú xíng zhě
[03:43.73] wǒ shì zhè piàn cǎo dì shàng de gū jì zhě
[03:48.30] wǒ shì cǎo yuán shàng de tú xíng zhě
[03:52.99] wǒ shì zhè piàn cǎo dì shàng de gū jì zhě
[03:57.29] wǒ shì cǎo yuán shàng de tú xíng zhě
[04:01.98] wǒ shì zhè piàn cǎo dì shàng de gū jì zhě
[04:06.35] wǒ shì cǎo yuán shàng de tú xíng zhě