歌曲 | はじまりのとき English ver. |
歌手 | 絢香 |
专辑 | beautiful/ちいさな足跡 |
[00:18.96] | See the sadness fall |
[00:21.37] | and become the sweetest melody |
[00:25.61] | We all know goodbyes will always |
[00:29.43] | lead to new hellos |
[00:31.41] | |
[00:32.34] | Round and round we go, |
[00:34.64] | going back to same old thing |
[00:38.78] | I guess it's all part of growing up |
[00:43.41] | |
[00:45.30] | What should I believe, |
[00:47.70] | and I still don't know where to go |
[00:51.29] | I should be the only one to know |
[00:56.08] | Where I will be tomorrow |
[01:00.11] | |
[01:00.93] | Life, being who I am |
[01:05.49] | Even if I trip along the way, |
[01:09.33] | my heart won't never break |
[01:13.35] | Life, all the tears I cried, |
[01:18.09] | all the walls I hit |
[01:20.93] | Will lead the way to make me strong again |
[01:24.45] | If I open up this door in front of me |
[01:28.89] | I know I'll see |
[01:32.18] | A new beginning for me |
[01:37.64] | |
[01:48.51] | It took the darker times for me to realize |
[01:55.00] | Your existence was the light |
[01:58.07] | that kept my heart alive |
[02:01.58] | In reality, happiness and sadness are a team |
[02:08.07] | You can never separate the two |
[02:12.75] | |
[02:14.82] | What road should I take, |
[02:17.09] | and who will I give my heart to? |
[02:21.05] | Learning how to trust in someone else |
[02:25.68] | Somebody to believe in |
[02:29.93] | |
[02:30.66] | Life, living side by side |
[02:35.22] | If we' re walking hand in hand, |
[02:38.03] | nothing will stand in our way |
[02:43.01] | Life, even with regrets, even though I ran away |
[02:50.52] | I know they'll make me strong again |
[02:54.16] | If I open up my heart in front of you |
[02:58.20] | I know I'll see |
[03:01.48] | A new beginning for me |
[03:06.77] | |
[03:29.63] | Life, being who I am |
[03:34.33] | Even if I trip along the way, |
[03:37.27] | my heart won't never break |
[03:42.11] | Life, all the tears I cried, |
[03:46.81] | all the walls I hit |
[03:48.98] | Will lead the way to make me strong again |
[03:52.99] | If I open up this door in front of me |
[03:57.32] | I know I'll see |
[04:00.49] | A new beginning for me |
[04:05.93] | |
[04:15.93] | 終わり |
[04:36.93] |
[00:18.96] | See the sadness fall |
[00:21.37] | and become the sweetest melody |
[00:25.61] | We all know goodbyes will always |
[00:29.43] | lead to new hellos |
[00:31.41] | |
[00:32.34] | Round and round we go, |
[00:34.64] | going back to same old thing |
[00:38.78] | I guess it' s all part of growing up |
[00:43.41] | |
[00:45.30] | What should I believe, |
[00:47.70] | and I still don' t know where to go |
[00:51.29] | I should be the only one to know |
[00:56.08] | Where I will be tomorrow |
[01:00.11] | |
[01:00.93] | Life, being who I am |
[01:05.49] | Even if I trip along the way, |
[01:09.33] | my heart won' t never break |
[01:13.35] | Life, all the tears I cried, |
[01:18.09] | all the walls I hit |
[01:20.93] | Will lead the way to make me strong again |
[01:24.45] | If I open up this door in front of me |
[01:28.89] | I know I' ll see |
[01:32.18] | A new beginning for me |
[01:37.64] | |
[01:48.51] | It took the darker times for me to realize |
[01:55.00] | Your existence was the light |
[01:58.07] | that kept my heart alive |
[02:01.58] | In reality, happiness and sadness are a team |
[02:08.07] | You can never separate the two |
[02:12.75] | |
[02:14.82] | What road should I take, |
[02:17.09] | and who will I give my heart to? |
[02:21.05] | Learning how to trust in someone else |
[02:25.68] | Somebody to believe in |
[02:29.93] | |
[02:30.66] | Life, living side by side |
[02:35.22] | If we' re walking hand in hand, |
[02:38.03] | nothing will stand in our way |
[02:43.01] | Life, even with regrets, even though I ran away |
[02:50.52] | I know they' ll make me strong again |
[02:54.16] | If I open up my heart in front of you |
[02:58.20] | I know I' ll see |
[03:01.48] | A new beginning for me |
[03:06.77] | |
[03:29.63] | Life, being who I am |
[03:34.33] | Even if I trip along the way, |
[03:37.27] | my heart won' t never break |
[03:42.11] | Life, all the tears I cried, |
[03:46.81] | all the walls I hit |
[03:48.98] | Will lead the way to make me strong again |
[03:52.99] | If I open up this door in front of me |
[03:57.32] | I know I' ll see |
[04:00.49] | A new beginning for me |
[04:05.93] | |
[04:15.93] | zhōng |
[04:36.93] |
[00:18.96] | kàn yōu shāng zài xià luò |
[00:21.37] | huà zuò tián mì de xuán lǜ |
[00:25.61] | wǒ men dōu míng bái dào bié |
[00:29.43] | jiāng yíng lái xīn de wèn hòu |
[00:32.34] | wǒ men dōu dōu zhuǎn zhuǎn |
[00:34.64] | huí xiǎng zhe guò qù de shì |
[00:38.78] | wǒ xiǎng wǒ men zhǎng dà le |
[00:45.30] | wǒ gāi xiāng xìn shén me |
[00:47.70] | wǒ yī rán bù zhī dào gāi qù xiàng hé chǔ |
[00:51.29] | wǒ yīng gāi shì wéi yī yí gè zhī dào |
[00:56.08] | wèi lái wǒ huì qù nǎ lǐ de rén |
[01:00.93] | shēng huó yìng shì wǒ zì jǐ de |
[01:05.49] | jǐn guǎn wǒ chuān suō zài lù shàng |
[01:09.33] | wǒ de xīn yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ tiào dòng |
[01:13.35] | wǒ shēng huó zhōng de suǒ yǒu lèi shuǐ |
[01:18.09] | chōng pò suǒ yǒu de wéi qiáng |
[01:20.93] | jiāng huì biàn de gèng jiā jiān qiáng |
[01:24.45] | jiǎ rú wǒ dǎ kāi miàn qián zhè dào mén |
[01:28.89] | wǒ zhī dào wǒ jiāng kàn jiàn |
[01:32.18] | yí gè duì wǒ lái shuō xīn de kāi shǐ |
[01:48.51] | nèi xiē jiān nán de rì zi ràng wǒ míng bái |
[01:55.00] | nǐ de cún zài shì guāng |
[01:58.07] | ràng wǒ de xīn chōng mǎn huó lì |
[02:01.58] | shí jì shang a, kuài lè hé bēi shāng tóng zài |
[02:08.07] | nǐ bù néng chāi sàn tā men |
[02:14.82] | wǒ gāi zǒu nǎ tiáo lù |
[02:17.09] | wǒ huì quán shén guàn zhù |
[02:21.05] | xué xí rú hé xiāng xìn qí tā rén |
[02:25.68] | xiāng xìn mǒu gè rén |
[02:30.66] | shēng mìng yǔ shēng huó bìng pái |
[02:35.22] | rú guǒ wǒ men xié shǒu jiāo tán |
[02:38.03] | méi yǒu shén me huì dǎng zhù wǒ men de lù |
[02:43.01] | shēng huó zhōng huì yǒu yí hàn jǐn guǎn wǒ táo lí |
[02:50.52] | wǒ zhī dào tā men huì ràng wǒ biàn de gèng jiā jiān qiáng |
[02:54.16] | rú guǒ wǒ zài nǐ miàn qián dǎ kāi wǒ de xīn |
[02:58.20] | wǒ zhī dào wǒ jiāng kàn jiàn |
[03:01.48] | yí gè duì wǒ lái shuō xīn de kāi shǐ |
[03:29.63] | shēng huó yìng shì wǒ zì jǐ de |
[03:34.33] | jǐn guǎn wǒ chuān suō zài lù shàng |
[03:37.27] | wǒ de xīn yǒng yuǎn bú huì tíng zhǐ tiào dòng |
[03:42.11] | wǒ shēng huó zhōng de suǒ yǒu lèi shuǐ |
[03:46.81] | chōng pò suǒ yǒu de wéi qiáng |
[03:48.98] | jiāng huì biàn de gèng jiā jiān qiáng |
[03:52.99] | jiǎ rú wǒ dǎ kāi miàn qián zhè dào mén |
[03:57.32] | wǒ zhī dào wǒ jiāng kàn jiàn |
[04:00.49] | yí gè duì wǒ lái shuō xīn de kāi shǐ |
[04:15.93] |