Sister Hate feat. Tess and Skye

歌曲 Sister Hate feat. Tess and Skye
歌手 The Living Tombstone
专辑 Tombstone Remixes

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:03.18] S:Hello I'm Sweetie Bell and I want to play
[00:26.78] S:Hello I'm Sweetie Bell and I want to play
[00:29.85] R:hello I'm Rarity and I have to work all day
[00:33.03] S:so can I work with you and help you a lot
[00:35.62] R:so sorry I'm busy so please keep your mouth shut
[00:38.36] S:do you still hate me?(R:I don't)
[00:39.55] S:can you paly with me?(R:I can't)
[00:40.67] S:can we do something right now?
[00:42.21] S:you can(R:I can't)
[00:42.98] S:we can(R:we can't)
[00:43.77] R:no sweetie!what have you done
[00:45.03] S:I just wanted to have fun
[00:46.66] R:i don't want to be your sister
[00:47.97] R:just get out of my life
[01:33.23] S:hello there Rarity I'm with Apple Jack
[01:35.93] R:I'm so sorry but may I have my sister back
[01:38.69] S:I'm not your sister anymore I have said
[01:41.13] R:but Sweetie Belle
[01:42.20] S:no,un-sis!now to me,you're dead
[01:44.19] R:I'll promise to be nicer
[01:45.31] S:I don't believe you liar!
[01:46.96] R:how'bout we do something else
[01:48.22] S:doing what you want,yeah right...
[01:49.93] R:how'bout we'll race together in the sisterhooves social
[01:52.07] S:you can forget that offer
[01:54.05] S:I don't want you anymore
[02:17.03] S:racing with Apple Jack was really fun
[02:19.42] R:I need to tell that I was Apple Jack all along
[02:22.32] S:why were you racing with me
[02:23.45] S:tell me why?
[02:24.50] R:cause someone told me that being sisters is like apple pie
[02:27.82] S:that doesn't make sense
[02:28.88] S:cause I thought that you hated me
[02:30.61] R:don't say those words Sweetie Bell
[02:32.14] R:I love you and I hope you love me
[02:33.98] S:if that is true what you said
[02:35.17] S:can you come home and play with me
[02:36.30] R:I'll agree to that offer
[02:37.51] S&R:you're my sister you and me

歌词大意

ti:
ar:
al:
[00:03.18]
[00:26.78] wǒ shì Sweetie Bell wǒ xiǎng wán
[00:29.85] wǒ shì Rarity wǒ máng zhe gōng zuò
[00:33.03] wǒ néng hé nǐ yì qǐ gōng zuò ma wǒ kě yǐ bāng nǐ
[00:35.62] duì bù qǐ wǒ hěn máng kě yǐ ān jìng diǎn ma
[00:38.36] nǐ hái hèn wǒ ma wǒ bù
[00:39.55] nà nǐ néng hé wǒ wán ma bù néng
[00:40.67] nà wǒ men zuò diǎn shén me ba
[00:42.21] lái ma bù xíng
[00:42.98] zǒu ba méi mén
[00:43.77] tiān Sweetie nǐ zài gàn ma
[00:45.03] wǒ zhǐ shì xiǎng wán
[00:46.66] wǒ bù xiǎng dāng nǐ jiě le
[00:47.97] nǐ kuài zǒu kāi
[01:33.23] nǐ hǎo Rarity wǒ hé Apple Jack zài yì qǐ
[01:35.93] bào qiàn Sweetie nǐ kě yǐ huí jiā ma
[01:38.69] wǒ shuō guò wǒ bú shì nǐ mèi mei le
[01:41.13] dàn shì
[01:42.20] bù nǐ bú shì wǒ jiě jie duì wǒ lái shuō nǐ bù cún zài
[01:44.19] wǒ bǎo zhèng wǒ huì biàn de gèng hǎo
[01:45.31] wǒ bù xiāng xìn nǐ gè piàn zi
[01:46.96] wǒ men zuò diǎn shén me ba
[01:48.22] nǐ suí biàn
[01:49.93] yào bù wǒ men cān jiā jiě mèi tóng xīn dà sài
[01:52.07] bù xíng
[01:54.05] wǒ bù xiǎng yào nǐ le
[02:17.03] hé Apple Jack cān jiā bǐ sài zhēn yǒu qù
[02:19.42] qí shí gāng cái hé nǐ cān jiā bǐ sài de shì wǒ
[02:22.32] nǐ wèi shí me yào zhè me zuò
[02:23.45] wèi shí me
[02:24.50] yīn wèi yǒu rén gào sù wǒ jiě mèi jiù xiàng píng guǒ pài
[02:27.82] wèi shí me ne
[02:28.88] wǒ yǐ wéi nǐ hái hèn zhe wǒ
[02:30.61] wǒ méi shuō guò wǒ hèn nǐ
[02:32.14] wǒ ài nǐ wǒ yě xī wàng nǐ yě ài wǒ
[02:33.98] rú guǒ nǐ shuō de shì zhēn de
[02:35.17] nǐ kě yǐ hé wǒ yì qǐ huí jiā wán ma
[02:36.30] dāng rán kě yǐ
[02:37.51] wǒ men shì jiě mèi ma