토요일 오후에 (Mars Ver.)

歌曲 토요일 오후에 (Mars Ver.)
歌手 Raspberry Field
专辑 Sweet & Bitter

歌词

[00:00.96] 나른한 햇살의 토요일 오후
[00:05.98] 포근한 네 품에 음 누워
[00:12.04] 달콤한 비누향기에
[00:16.08] 스르르 잠이 드네
[00:21.00] 오 귀여워
[00:22.64] 구겨 신은 너의
[00:23.69] 하얀색 스니커즈
[00:26.90] 어지러이 놓여있는
[00:28.63] 나의 플랫슈즈
[00:32.00] 나란하게 잔디 위에 춤을 추고
[00:36.43] You give a perfect reason to sing
[00:41.01] Yeah Yeah Yeah
[00:45.37] 속삭여줘
[00:46.99] 가만히 다가온 너의 키스
[00:51.75] Yeah
[00:55.52] 바래지 않는 그림
[00:57.97] 우리의 Saturday afternoon
[01:05.49] The reason why I sing
[01:10.94] The reason why
[01:17.42] 반쯤 감긴 눈 깨워준 기타소리
[01:21.87] 흥얼흥얼 들려주는 너의 노래도
[01:26.86] 우리만의 하모니가 시작되고
[01:31.43] You give a perfect reason to sing
[01:36.15] Yeah Yeah Yeah
[01:40.29] 속삭여줘
[01:41.50] 가만히 다가온 너의 키스
[01:46.76] Yeah
[01:50.34] 바래지 않는 그림
[01:53.01] 우리의 Saturday afternoon
[01:57.53] 시간이 흐르고
[02:00.26] 설레임 사라지고
[02:02.76] 언젠가 두근거림 멈춘대도
[02:07.76] 서로의 이 마음 기억해
[02:16.22] 나른한 햇살에
[02:21.20] 매일 마시는 소이라떼
[02:26.70] 토요일 오후
[02:30.94] 오 나는 꿈을 꾸네
[02:36.72] 오 귀여워
[02:37.31] 매일 같이 무릎 나온 그 청바지
[02:41.86] 하늘하늘 나풀거리는
[02:44.41] 내 Blue dress
[02:48.06] 우릴 닮은 모든 것에 마주 웃고
[02:51.32] You give a perfect reason to sing
[02:56.76] Yeah
[03:00.43] 속삭여줘
[03:04.01] 가만히 다가온 너의 키스
[03:06.85] Yeah
[03:10.30] 바래지 않는 그림
[03:13.07] 우리의 Saturday afternoon
[03:21.04] The reason why I sing
[03:26.17] The reason why

拼音

[00:00.96]
[00:05.98]
[00:12.04]
[00:16.08]
[00:21.00]
[00:22.64]
[00:23.69]
[00:26.90]
[00:28.63]
[00:32.00]
[00:36.43] You give a perfect reason to sing
[00:41.01] Yeah Yeah Yeah
[00:45.37]
[00:46.99]
[00:51.75] Yeah
[00:55.52]
[00:57.97] Saturday afternoon
[01:05.49] The reason why I sing
[01:10.94] The reason why
[01:17.42]
[01:21.87]
[01:26.86]
[01:31.43] You give a perfect reason to sing
[01:36.15] Yeah Yeah Yeah
[01:40.29]
[01:41.50]
[01:46.76] Yeah
[01:50.34]
[01:53.01] Saturday afternoon
[01:57.53]
[02:00.26]
[02:02.76]
[02:07.76]
[02:16.22]
[02:21.20]
[02:26.70]
[02:30.94]
[02:36.72]
[02:37.31]
[02:41.86]
[02:44.41] Blue dress
[02:48.06]
[02:51.32] You give a perfect reason to sing
[02:56.76] Yeah
[03:00.43]
[03:04.01]
[03:06.85] Yeah
[03:10.30]
[03:13.07] Saturday afternoon
[03:21.04] The reason why I sing
[03:26.17] The reason why

歌词大意

[00:00.96] fā lǎn de míng mèi de lǐ bài liù wǔ hòu
[00:05.98] yī wēi zài nǐ wēn nuǎn de huái bào
[00:12.04] yīn yūn zài xiāng tián de féi zào xiāng qì lǐ
[00:16.08] shuì yì qiǎo rán xí lái
[00:21.00] oh hǎo kě ài a
[00:22.64] chuān zhe tuō xié
[00:23.69] nǐ xuě bái sè de jiāo xié
[00:26.90] hái yǒu wǒ suí yì luàn fàng de
[00:28.63] píng dǐ xié
[00:32.00] yī zì pái kāi zài cǎo dì shàng tiào qǐ le wǔ
[00:36.43] You give a perfect reason to sing
[00:41.01] Yeah Yeah Yeah
[00:45.37] qiè qiè sī yǔ shí
[00:46.99] nǐ qiāo qiāo kào shàng lái de wěn
[00:51.75] Yeah
[00:55.52] yǒng bú huì tuì shǎi de tú huà
[00:57.97] wǒ men de Saturday afternoon
[01:05.49] The reason why I sing
[01:10.94] The reason why
[01:17.42] jí tā shēng yīn jiāng wǒ bàn zhēng kāi le de yǎn jīng huàn xǐng le
[01:21.87] nǐ hēng hēng jī jī de gē qǔ
[01:26.86] kāi shǐ biàn chéng wǒ men liǎng gè zhuān shǔ de hé shēng
[01:31.43] You give a perfect reason to sing
[01:36.15] Yeah Yeah Yeah
[01:40.29] qiè qiè sī yǔ shí
[01:41.50] nǐ qiāo qiāo kào shàng lái de wěn
[01:46.76] Yeah
[01:50.34] yǒng bú huì tuì shǎi de tú huà
[01:53.01] wǒ men de Saturday afternoon
[01:57.53] shí jiān zài liú shì
[02:00.26] xīn dòng bù zài
[02:02.76] jí shǐ yǒu yì tiān zhè pū tōng pū tōng de xīn tíng zhǐ le
[02:07.76] bǐ cǐ yě huì jì de zhè fèn xīn yì de
[02:16.22] zài lǎn yáng yáng de yáng guāng lǐ
[02:21.20] hē zhe měi tiān dū zài hē de ná tiě
[02:26.70] lǐ bài liù de wǔ hòu
[02:30.94] oh wǒ zuò le yí gè mèng
[02:36.72] oh hǎo kě ài a
[02:37.31] měi tiān yì qǐ chuān de lòu chū xī gài de zhōng kù
[02:41.86] cháo zhe tiān kōng piāo yáng de
[02:44.41] wǒ de Blue dress
[02:48.06] miàn duì zhe wǒ men xiāng sì de yī qiè shǎ xiào zhe
[02:51.32] You give a perfect reason to sing
[02:56.76] Yeah
[03:00.43] qiè qiè sī yǔ shí
[03:04.01] nǐ qiāo qiāo kào shàng lái de wěn
[03:06.85] Yeah
[03:10.30] yǒng bú huì tuì shǎi de tú huà
[03:13.07] wǒ men de Saturday afternoon
[03:21.04] The reason why I sing
[03:26.17] The reason why