風神パパラッチ

歌曲 風神パパラッチ
歌手 Stack
专辑 オマケベストなのか~その②

歌词

[00:00.000] 作词 : Stack
[00:01.000] 作曲 : ZUN
[00:12.438] かすかな風のウワサ聞こえている…
[00:19.194] 根も葉もないゴシップごめいている…
[00:26.195] 火のないところにだってモクモク…
[00:32.942] 八つ手で仰げば特ダネです!
[00:38.699]
[00:40.196] シャッターチャンス!
[00:41.194] 逃すな飛べ 風神パパラッチ
[00:47.442] 噓も虚構も幻想のうち
[00:54.442] 焼き付けて 映し出せ
[00:58.191] フラッシュの雨にアラレ
[01:01.443] 「天狗の仕業」ですね!
[01:07.189]
[01:35.436] ここにはもう長いあので、途方もなく
[01:41.193] まあ、そうなると
[01:44.188] いろんなことがあるわけです
[01:48.939] 全体、行き着いた結論は
[01:55.694] 楽しいことが一番じゃないですか?
[02:00.686]
[02:02.694] シャッターチャンス!
[02:04.192] 待ち構えて 風神パパラッチ
[02:10.194] 噓も虚構も幻想のうち
[02:16.937] 焼き付けて 映し出せ
[02:21.688] フラッシュの雨にアラレ
[02:24.437] 「天狗の仕業」ですよ!
[02:31.196]
[02:57.689] “フィルムの数だけ、現実がある。
[03:04.444] 言葉の数だけ、思想が。
[03:11.379] ここでしか知りえない、
[03:15.130] 真実のリアルジャーナル。”
[03:18.843] …新聞いかがでしょう?
[03:22.849]
[03:25.344] Shoot the bullet!
[03:26.842] つむじ風起こせパパラッチ
[03:31.347] 噓も虚構も幻想のうち
[03:38.036] 焼き付けて 映し出せ
[03:42.287] フラッシュの雨にアラレ
[03:45.536] 「天狗の仕業」なんですよ!

拼音

[00:00.000] zuò cí : Stack
[00:01.000] zuò qǔ : ZUN
[00:12.438] fēng wén
[00:19.194] gēn yè
[00:26.195] huǒ
[00:32.942] bā shǒu yǎng tè!
[00:38.699]
[00:40.196] !
[00:41.194] táo fēi fēng shén
[00:47.442] xū xū gòu huàn xiǎng
[00:54.442] shāo fù yìng chū
[00:58.191] yǔ
[01:01.443] tiān gǒu shì yè!
[01:07.189]
[01:35.436] zhǎng tú fāng
[01:41.193]
[01:44.188]
[01:48.939] quán tǐ xíng zhe jié lùn
[01:55.694] lè yī fān?
[02:00.686]
[02:02.694] !
[02:04.192] dài gòu fēng shén
[02:10.194] xū xū gòu huàn xiǎng
[02:16.937] shāo fù yìng chū
[02:21.688] yǔ
[02:24.437] tiān gǒu shì yè!
[02:31.196]
[02:57.689] " shù xiàn shí.
[03:04.444] yán yè shù sī xiǎng.
[03:11.379] zhī
[03:15.130] zhēn shí. "
[03:18.843] xīn wén?
[03:22.849]
[03:25.344] Shoot the bullet!
[03:26.842] fēng qǐ
[03:31.347] xū xū gòu huàn xiǎng
[03:38.036] shāo fù yìng chū
[03:42.287] yǔ
[03:45.536] tiān gǒu shì yè!

歌词大意

[00:12.438] jǐn shì yǐn yuē de fēng shēng chuán chū
[00:19.194] jiù yǒu háo wú gēn jù de liú yán fēi yǔ chuán chū
[00:26.195] méi yǒu bào huǒ de shí hou mò mò yùn niàng
[00:32.942] bā guà jì zhě bǎo guì de dú jiā xīn wén!
[00:38.699]
[00:40.196] kuài mén jī huì!
[00:41.194] táo pǎo rú fēi fēng shén gǒu zǎi duì
[00:47.442] huǎng yán yě hǎo xū gòu yě hǎo
[00:54.442] yú huàn xiǎng zhōng lào yìn ér chū chéng xiàn shì rén
[00:58.191] rú yǔ là xià de měi guāng dēng mì mi má má
[01:01.443] bù guò shì tiān gǒu suǒ wéi bà le
[01:07.189]
[01:35.436] zhè lǐ cún zài hěn zhǎng shí jiān méi yǒu tóu xù a
[01:41.193] ma nà yàng de huà
[01:44.188] jiù huì fā shēng hěn duō shì ne
[01:48.939] zǒng ér yán zhī zuì zhōng jié lùn shì
[01:55.694] yú lè zhì shàng cái shì zuì zhòng yào bú shì ma?
[02:00.686]
[02:02.694] kuài mén shí jī!
[02:04.192] dūn diǎn děng dài fēng shén gǒu zǎi duì
[02:10.194] huǎng yán yě hǎo xū gòu yě hǎo
[02:16.937] yú huàn xiǎng zhōng lào yìn ér chū wèi shì rén chéng xiàn
[02:21.688] rú yǔ là xià de měi guāng dēng mì mi má má
[02:24.437] bù guò shì tiān gǒu suǒ wéi yō!
[02:31.196]
[02:57.689] yǒu duō shǎo jiāo juǎn jiù yǒu duō shǎo zhǒng xiàn shí
[03:04.444] yǒu duō shǎo zhǒng yǔ yán jiù yǒu duō shǎo zhǒng sī xiǎng
[03:11.379] zhǐ yǒu shēn chǔ cǐ dì cái néng zhī xiǎo
[03:15.130] zhēn zhèng de real journal zhēn shí jì lù
[03:18.843] zuò wéi xīn wén nǐ jué de zěn yàng ne?
[03:22.849]
[03:25.344] yáo yán zhāng zuǐ jiù lái
[03:26.842] xīng fēng zuò làng de gǒu zǎi duì
[03:31.347] huǎng yán yě hǎo xū gòu yě hǎo
[03:38.036] yú huàn xiǎng zhōng lào yìn chū lái chéng xiàn chū lái
[03:42.287] rú yǔ là xià de měi guāng dēng mì mi má má
[03:45.536] suǒ wèi de tiān gǒu suǒ wéi ya!