| [00:00.00] |
作曲 : ZUN |
| [00:01.00] |
作词 : Stack |
| [00:02.20] |
编曲 : Stack Bros. |
| [00:19.75] |
|
| [00:20.00] |
紅く燃えるほおずきに |
| [00:23.30] |
滴り落ちた黒い雨 |
| [00:26.45] |
魂の灯を吹き消す吐息 |
| [00:33.00] |
|
| [00:39.65] |
光知った闇たちは |
| [00:43.00] |
鼻を利かせ待ちうける |
| [00:46.25] |
闇知らぬ光たちが |
| [00:49.75] |
堕ちてくるのを |
| [00:52.45] |
|
| [00:53.05] |
霧が満ちれば 昼と夜は混ざり |
| [00:59.70] |
堪らず火を灯せば |
| [01:02.90] |
贄捧ぐ狼煙となる |
| [01:06.45] |
|
| [01:07.95] |
紅ト闇 ひらり、ひらり |
| [01:11.15] |
影覆う間に ひたり、ひたり |
| [01:14.50] |
カマイタチのように ひらり、ひらり |
| [01:17.80] |
流れ出すほどに ひやり、冷えていく |
| [01:23.25] |
命を喰らう |
| [01:27.30] |
|
| [01:27.80] |
肉求めるShadowbites |
| [01:31.05] |
抜け殻は新しかれば |
| [01:34.40] |
新しいほどにいい |
| [01:37.60] |
「生きていた」モノたち |
| [01:40.35] |
|
| [01:41.00] |
霧が満ちれば 境界は滲んで |
| [01:47.65] |
影に住まう獣を |
| [01:51.00] |
知ることになるだろう |
| [01:54.24] |
|
| [01:54.25] |
紅ト闇 ひらり、ひらり |
| [01:57.55] |
影覆う間に ひたり、ひたり |
| [02:00.85] |
カマイタチのように ひらり、ひらり |
| [02:04.20] |
流れ出すほどに ひやり、冷えていく |
| [02:09.55] |
命おくれ、魂までは取らぬから |
| [02:24.05] |
|
| [02:40.65] |
月夜遮って ひらり、ひらり |
| [02:43.90] |
光を名乗って ひとり、ひとり |
| [02:47.15] |
人が火を見たその時から |
| [02:50.45] |
原始の影が今も踊っている |
| [02:55.35] |
|
| [00:00.00] |
zuo qu : ZUN |
| [00:01.00] |
zuo ci : Stack |
| [00:02.20] |
bian qu : Stack Bros. |
| [00:19.75] |
|
| [00:20.00] |
hong ran |
| [00:23.30] |
di luo hei yu |
| [00:26.45] |
hun deng chui xiao tu xi |
| [00:33.00] |
|
| [00:39.65] |
guang zhi an |
| [00:43.00] |
bi li dai |
| [00:46.25] |
an zhi guang |
| [00:49.75] |
duo |
| [00:52.45] |
|
| [00:53.05] |
wu man zhou ye hun |
| [00:59.70] |
kan huo deng |
| [01:02.90] |
zhi peng lang yan |
| [01:06.45] |
|
| [01:07.95] |
hong an |
| [01:11.15] |
ying fu jian |
| [01:14.50] |
|
| [01:17.80] |
liu chu leng |
| [01:23.25] |
ming can |
| [01:27.30] |
|
| [01:27.80] |
rou qiu Shadowbites |
| [01:31.05] |
ba qiao xin |
| [01:34.40] |
xin |
| [01:37.60] |
sheng |
| [01:40.35] |
|
| [01:41.00] |
wu man jing jie shen |
| [01:47.65] |
ying zhu shou |
| [01:51.00] |
zhi |
| [01:54.24] |
|
| [01:54.25] |
hong an |
| [01:57.55] |
ying fu jian |
| [02:00.85] |
|
| [02:04.20] |
liu chu leng |
| [02:09.55] |
ming hun qu |
| [02:24.05] |
|
| [02:40.65] |
yue ye zhe |
| [02:43.90] |
guang ming cheng |
| [02:47.15] |
ren huo jian shi |
| [02:50.45] |
yuan shi ying jin yong |
| [02:55.35] |
|
| [00:00.00] |
zuò qǔ : ZUN |
| [00:01.00] |
zuò cí : Stack |
| [00:02.20] |
biān qǔ : Stack Bros. |
| [00:19.75] |
|
| [00:20.00] |
hóng rán |
| [00:23.30] |
dī luò hēi yǔ |
| [00:26.45] |
hún dēng chuī xiāo tǔ xī |
| [00:33.00] |
|
| [00:39.65] |
guāng zhī àn |
| [00:43.00] |
bí lì dài |
| [00:46.25] |
àn zhī guāng |
| [00:49.75] |
duò |
| [00:52.45] |
|
| [00:53.05] |
wù mǎn zhòu yè hùn |
| [00:59.70] |
kān huǒ dēng |
| [01:02.90] |
zhì pěng láng yān |
| [01:06.45] |
|
| [01:07.95] |
hóng àn |
| [01:11.15] |
yǐng fù jiān |
| [01:14.50] |
|
| [01:17.80] |
liú chū lěng |
| [01:23.25] |
mìng cān |
| [01:27.30] |
|
| [01:27.80] |
ròu qiú Shadowbites |
| [01:31.05] |
bá qiào xīn |
| [01:34.40] |
xīn |
| [01:37.60] |
shēng |
| [01:40.35] |
|
| [01:41.00] |
wù mǎn jìng jiè shèn |
| [01:47.65] |
yǐng zhù shòu |
| [01:51.00] |
zhī |
| [01:54.24] |
|
| [01:54.25] |
hóng àn |
| [01:57.55] |
yǐng fù jiān |
| [02:00.85] |
|
| [02:04.20] |
liú chū lěng |
| [02:09.55] |
mìng hún qǔ |
| [02:24.05] |
|
| [02:40.65] |
yuè yè zhē |
| [02:43.90] |
guāng míng chéng |
| [02:47.15] |
rén huǒ jiàn shí |
| [02:50.45] |
yuán shǐ yǐng jīn yǒng |
| [02:55.35] |
|
| [00:02.20] |
|
| [00:19.75] |
|
| [00:20.00] |
燃烧着的红色鬼灯 |
| [00:23.30] |
滴落着的黑色的雨 |
| [00:26.45] |
叹息吹灭了灵魂之灯 |
| [00:33.00] |
|
| [00:39.65] |
知晓光明的黑暗 |
| [00:43.00] |
摩拳擦掌地等待 |
| [00:46.25] |
知晓黑暗的光明 |
| [00:49.75] |
一去不返地堕落 |
| [00:52.45] |
|
| [00:53.05] |
迷雾漫天 不分昼夜 |
| [00:59.70] |
如果已经无法忍耐 |
| [01:02.90] |
就成为献祭的狼烟吧 |
| [01:06.45] |
|
| [01:07.95] |
红黑漂浮于世间 |
| [01:11.15] |
暗影浸没了一切 |
| [01:14.50] |
如渐冷的寒风 |
| [01:17.80] |
在无形中 致人血流 |
| [01:23.25] |
蚕食了生命 |
| [01:27.30] |
|
| [01:27.80] |
渴求实体的阴影 |
| [01:31.05] |
如果能脱壳而出 |
| [01:34.40] |
那最好焕然一新 |
| [01:37.60] |
成为“活着”的人 |
| [01:40.35] |
|
| [01:41.00] |
迷雾漫天 渗入境界 |
| [01:47.65] |
潜藏在黑影中的野兽 |
| [01:51.00] |
也会感知到一切 |
| [01:54.24] |
|
| [01:54.25] |
红黑漂浮于世间 |
| [01:57.55] |
暗影浸没了一切 |
| [02:00.85] |
如渐冷的寒风 |
| [02:04.20] |
在无形中 致人血流 |
| [02:09.55] |
饶人一命，勿取其魂 |
| [02:24.05] |
|
| [02:40.65] |
暗影无息地遮月 |
| [02:43.90] |
光明独守着正名 |
| [02:47.15] |
从燧木取火的一刻起 |
| [02:50.45] |
原始的阴影重现如今 |
| [02:55.35] |
|
