Lacrimosa

歌曲 Lacrimosa
歌手 Kalafina
专辑 5th Anniversary LIVE SELECTION 2009-2012

歌词

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] 作曲 : 梶浦由記
[00:01.00] 作词 : 梶浦由記
[00:15.86] 暗闇の中で睦み合う
[00:19.87] 绝望と未来を
[00:23.73] 哀しみを暴く月灯り
[00:27.46] 冷たく照らしてた
[00:33.23] 君のくれた秘密を标に
[00:40.93] 苍い夜の静けさを行く
[00:47.80] Lacrimosa
[00:49.21] 远く砕けて消えた
[00:54.92] 眩しい世界をもう一度爱したい
[01:02.81] 瞳の中に梦を隠して
[01:09.88] 汚れた心に
[01:14.90] 涙が堕ちて来るまで
[01:38.45] 幻の马车は闇を分け
[01:42.44] 光のある方へ
[01:45.83] 梦という罠が仆たちを
[01:49.88] 焔へ诱う
[01:55.99] 空の上の无慈悲な神々
[02:02.91] どんな叫びも届きはしない
[02:10.34] Lacrimosa…
[02:26.16] 仆等は燃えさかる薪となり
[02:31.67] いつかその空を焼き尽くそう
[03:02.76] Lacrimosa
[03:04.71] ここに生まれて落ちた
[03:10.07] 血濡れた世界を恐れずに爱したい
[03:17.85] 许されるより许し信じて
[03:24.93] 汚れた地上で
[03:29.38] 涙の日々を数えて
[03:40.47] Lacrimosa

拼音

ti:
ar:
al:
[00:00.00] zuò qǔ : wěi pǔ yóu jì
[00:01.00] zuò cí : wěi pǔ yóu jì
[00:15.86] àn àn zhōng mù hé
[00:19.87] jué wàng wèi lái
[00:23.73] āi bào yuè dēng
[00:27.46] lěng zhào
[00:33.23] jūn mì mì biāo
[00:40.93] cāng yè jìng xíng
[00:47.80] Lacrimosa
[00:49.21] yuǎn suì xiāo
[00:54.92] xuàn shì jiè yí dù ài
[01:02.81] tóng zhōng mèng yǐn
[01:09.88] wū xīn
[01:14.90] lèi duò lái
[01:38.45] huàn mǎ chē àn fēn
[01:42.44] guāng fāng
[01:45.83] mèng mín pū
[01:49.88] yàn yòu
[01:55.99] kōng shàng wú cí bēi shén
[02:02.91] jiào jiè
[02:10.34] Lacrimosa
[02:26.16] pū děng rán xīn
[02:31.67] kōng shāo jǐn
[03:02.76] Lacrimosa
[03:04.71] shēng luò
[03:10.07] xuè rú shì jiè kǒng ài
[03:17.85] xǔ xǔ xìn
[03:24.93] wū dì shàng
[03:29.38] lèi rì shù
[03:40.47] Lacrimosa

歌词大意

[00:15.86] zài hēi àn zhōng xiāng yī wéi mìng
[00:19.87] jué wàng yǔ wèi lái
[00:23.73] jiē fā chū bēi āi de yuè zhī guāng
[00:27.46] bīng lěng de zhào yào zhe
[00:33.23] bǎ nǐ gěi wǒ de mì mì zuò wéi biāo zhì
[00:40.93] zài lán sè de yè wǎn jì jìng de xíng zǒu
[00:47.80] Lacrimosa
[00:49.21] zài yuǎn fāng pò suì xiāo shī le
[00:54.92] xiǎng zài yī cì ài shàng zhè xuàn mù dì shì jiè
[01:02.81] yǎn tóng zhōng yǐn cáng zhe mèng xiǎng
[01:09.88] zhí zhì lèi shuǐ
[01:14.90] zhuì luò jìn bèi diàn wū le de xīn zhōng
[01:38.45] mèng huàn de mǎ chē jiāng hēi àn fēn gē kāi
[01:42.44] guāng xiàn shè rù
[01:45.83] wǒ men luò rù
[01:49.88] xiàng huǒ yàn bān de mèng xiǎng quān tào
[01:55.99] tiān kōng shàng lěng kù wú qíng de zhòng shén a
[02:02.91] wú lùn rú hé jiào hǎn dōu wú fǎ chuán dá me
[02:10.34] Lacrimosa
[02:26.16] wǒ děng huà shēn wéi chái huō, lìng huǒ yàn rán shāo dé gèng wàng
[02:31.67] jiāng nà piàn tiān kōng rán shāo dài jìn
[03:02.76] Lacrimosa
[03:04.71] chū shēng shí jiàng luò zài zhè lǐ
[03:10.07] xiǎng qù ài zhè gè bèi xiān xuè rú shī de shì jiè
[03:17.85] bèi yī zài róng xǔ qù xiāng xìn
[03:24.93] měi tiān jiàng lèi shuǐ
[03:29.38] dī luò zài zhè bèi diàn wū le de dì shàng
[03:40.47] Lacrimosa