To the beginning

歌曲 To the beginning
歌手 Kalafina
专辑 5th Anniversary LIVE SELECTION 2009-2012

歌词

[00:00.00] 作曲 : 梶浦由纪
[00:01.00] 作词 : 梶浦由纪
[00:23.420] あと一度だけ奇跡は起こるだろう
[00:29.670] 優しい声で描く歪んだ未来
[00:35.729] もう誰も泣かない世界の為に
[00:42.180] 紅く汚された空の
[00:46.960] 何処にも届かず消える叫びと祈り
[00:54.700] 慰めは捨てて行ける
[00:58.500]
[00:58.720] 奇麗な月の光が
[01:04.150] 始まりへと沈み行く
[01:09.520] その彼方へ
[01:11.840] 閉ざされてく瞳で
[01:16.710] まだ遠くへ
[01:19.820] 手を伸ばす
[01:30.430]
[01:42.700] 本当は誰が救われたくて
[01:48.840] 迷う心が空に穴を穿つ
[01:55.200] 君を選んで
[01:58.229] たった二人の喜びを探せたなら
[02:06.220] どんな冷たい焔に身を焼かれても
[02:13.949] 微笑みの近く
[02:21.730] のたうつ夢 命の意味
[02:31.360] 怯えてるこの世界を
[02:35.920] 澄んだ水の中へ還したい
[02:42.750] 哀しみだけ消せはしない
[02:48.800] そんな人の心の理さえ
[02:58.700] この手で切り裂いて
[03:04.270] down to zero we go
[03:07.650] 奇麗な月の光は
[03:12.760] ただ静かに
[03:15.970] 始まりへ 朽ちて行くよ
[03:20.570] 閉ざされた憧れは
[03:25.300] まだ遠くへ
[03:28.400] 闇の中
[03:31.190] 君と生きた
[03:34.270] 日々の全て
[03:38.260] 優しい歌
[03:48.380]
[03:57.530]
[04:15.740] おわり

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : wěi pǔ yóu jì
[00:01.00] zuò cí : wěi pǔ yóu jì
[00:23.420] yí dù qí jī qǐ
[00:29.670] yōu shēng miáo wāi wèi lái
[00:35.729] shuí qì shì jiè wèi
[00:42.180] hóng wū kōng
[00:46.960] hé chǔ jiè xiāo jiào qí
[00:54.700] wèi shě xíng
[00:58.500]
[00:58.720] qí lì yuè guāng
[01:04.150] shǐ shěn xíng
[01:09.520] bǐ fāng
[01:11.840] bì tóng
[01:16.710] yuǎn
[01:19.820] shǒu shēn
[01:30.430]
[01:42.700] běn dāng shuí jiù
[01:48.840] mí xīn kōng xué chuān
[01:55.200] jūn xuǎn
[01:58.229] èr rén xǐ tàn
[02:06.220] lěng yàn shēn shāo
[02:13.949] wēi xiào jìn
[02:21.730] mèng mìng yì wèi
[02:31.360] qiè shì jiè
[02:35.920] chéng shuǐ zhōng hái
[02:42.750] āi xiāo
[02:48.800] rén xīn lǐ
[02:58.700] shǒu qiè liè
[03:04.270] down to zero we go
[03:07.650] qí lì yuè guāng
[03:12.760] jìng
[03:15.970] shǐ xiǔ xíng
[03:20.570] bì chōng
[03:25.300] yuǎn
[03:28.400] àn zhōng
[03:31.190] jūn shēng
[03:34.270] rì quán
[03:38.260] yōu gē
[03:48.380]
[03:57.530]
[04:15.740]

歌词大意

[00:00.00]
[00:01.00]
[00:23.420] qí jī hái huì zuì hòu jiàng lín yī cì ba
[00:29.670] zài nà bèi wēn wǎn shēng xiàn miáo mó de niǔ qū de wèi lái
[00:35.729] wèi le zài bú huì yǒu rén kū qì de shì jiè
[00:42.180] yīn zhe zhān rǎn xuè wū de tiān kōng
[00:46.960] xiǎng chè shàng wèi chuán dá biàn yǐ xiāo shì de nà hǎn yǔ dǎo gào
[00:54.700] suǒ yǐ shě qì wèi jiè tǐng shēn qián xíng
[00:58.720] yǐ nǐ de yuè guāng
[01:04.150] màn xiàng yuán diǎn hé zhōng jiāng
[01:09.520] yān miè de bǐ fāng
[01:11.840] huǎn huǎn bì shang de yǎn móu
[01:16.710] réng wǎng qù xiàng yuǎn fāng de
[01:19.820] shǒu tóu fàng mù guāng
[01:42.700] qí shí kě wàng bèi shuí jiù shú
[01:48.840] mí wǎng de xīn guàn chuān cāng qióng de kōng dòng
[01:55.200] tǎng ruò jiāng nǐ xuǎn zé
[01:58.229] tàn xún jǐn shǔ yú nǐ wǒ de xǐ yuè
[02:06.220] zòng shǐ zhè fù shēn qū zāo shòu bīng lěng cì gǔ de liè huǒ zhuó shāo jiá
[02:13.949] xiào yè yī rán chù shǒu kě jí
[02:21.730] fān gǔn de mèng xiǎng shēng mìng de yì yì
[02:31.360] xiǎng ràng zhè chàn dǒu de shì jiè
[02:35.920] zhòng guī nà chéng míng de shuǐ zhōng
[02:42.750] wéi yǒu bēi shāng wú fǎ qū sàn
[02:48.800] jiù suàn shì zhè rén xīn de fǎ zé
[02:58.700] yě yào qīn shǒu bà tā sī liè
[03:04.270] ràng wǒ men huí dào guò qù, chóng xīn kāi shǐ
[03:07.650] chún jié de yuè guāng
[03:12.760] qiǎo rán cháo zhe
[03:15.970] dàn shēng de yuán diǎn kū wěi xī miè
[03:20.570] bèi yā yì de chōng jǐng
[03:25.300] shàng fēng cún yú jiǔ yuǎn de
[03:28.400] hēi àn zhōng
[03:31.190] yǔ nǐ gòng tóng shēng cún guò de shí guāng
[03:34.270] quán dōu shì
[03:38.260] wēn róu de gē yáo
[04:15.740]