Tales of Black dog

歌曲 Tales of Black dog
歌手 YoungStar
专辑 K Vol.7 特典キャラクターソングCD

歌词

[00:00.00] 一匹（いっぴき）の犬（いぬ）の话（はなし）だ
[00:05.27] 行（ゆ）き场（ば）のない汚（きたな）い子犬（こいぬ）が
[00:10.19] 拾（ひろ）われ包（つつ）まれ优（やさ）しさ知（し）った
[00:14.92] 人（ひと）の手（て）のぬくもりを知（し）った
[00:19.58]
[00:29.51] 「君（きみ）は真面目（まじめ）すぎる」とあなたは言（い）う
[00:38.87] あなたは知（し）らないんだろう
[00:43.74] あなたが私（わたし）に与（あた）えたもの
[00:46.35] その重（おも）さを大（おお）きさを
[00:48.57]
[00:48.82] あなたの言叶（ことば）が道（みち）しるべ
[00:53.48] あなたがくれた最后（さいご）の言叶（ことば）
[00:58.28] 叶（かな）えるためならば
[01:00.63] この身（み）が朽（く）ち果（は）てても构（かま）わない
[01:08.07]
[01:17.69] 一匹（いっぴき）の犬（いぬ）の话（はなし）だ
[01:22.10] 大切（たいせつ）な人（ひと）を持（も）った犬（いぬ）が
[01:26.88] 失（うしな）う残（のこ）され寂（さび）しさ知（し）った
[01:31.62] 消（き）えてゆくぬくもりを知（し）った
[01:36.49]
[01:36.70] 「最后（さいご）のお愿（ねが）いだ」とあなたは言（い）う
[01:45.88] あなたは知（し）ってるんだろう
[01:50.82] あなたが私（わたし）に残（のこ）すものが
[01:53.33] 私（わたし）を生（い）かしてくれると
[01:55.80]
[01:56.13] あなたの言叶（ことば）が道（みち）しるべ
[02:00.64] あなたがくれた形见（かたみ）の言叶（ことば）
[02:05.43] 背负（せお）ってくことだけが
[02:07.85] 私（わたし）を真（ま）っ直（す）ぐ立（た）たせてくれる
[02:14.97]
[02:39.09] 「幸（しあわ）せであれ」とあなたは言（い）った
[02:48.73] ずっと知（し）らなかったんだ
[02:53.30] あなたがくれる幸（しあわ）せに甘（あま）え
[02:55.74] 自分（じぶん）の足（あし）で立（た）つ意味（いみ）を
[02:57.97]
[02:58.16] あなたの言叶（ことば）が道（みち）しるべ
[03:02.76] あなたがくれた言叶（ことば）たちは
[03:07.51] ずっと胸（むね）の内侧（うちがわ）寄（よ）り添（そ）ってくれている

拼音

[00:00.00] yī pǐ quǎn huà
[00:05.27] xíng chǎng wū zi quǎn
[00:10.19] shí bāo yōu zhī
[00:14.92] rén shǒu zhī
[00:19.58]
[00:29.51] jūn zhēn miàn mù yán
[00:38.87] zhī
[00:43.74] sī yǔ
[00:46.35] zhòng dà
[00:48.57]
[00:48.82] yán yè dào
[00:53.48] zuì hòu yán yè
[00:58.28] yè
[01:00.63] shēn xiǔ guǒ gòu
[01:08.07]
[01:17.69] yī pǐ quǎn huà
[01:22.10] dà qiè rén chí quǎn
[01:26.88] shī cán jì zhī
[01:31.62] xiāo zhī
[01:36.49]
[01:36.70] zuì hòu yuàn yán
[01:45.88] zhī
[01:50.82] sī cán
[01:53.33] sī shēng
[01:55.80]
[01:56.13] yán yè dào
[02:00.64] xíng jiàn yán yè
[02:05.43] bēi fù
[02:07.85] sī zhēn zhí lì
[02:14.97]
[02:39.09] xìng yán
[02:48.73] zhī
[02:53.30] xìng gān
[02:55.74] zì fēn zú lì yì wèi
[02:57.97]
[02:58.16] yán yè dào
[03:02.76] yán yè
[03:07.51] xiōng nèi cè jì tiān

歌词大意

[00:00.00] zhè shì yì zhī quǎn de gù shì
[00:05.27] wú jiā kě guī de zàng diào de yòu quǎn
[00:10.19] bèi shōu liú bèi bāo róng zhī xiǎo le hé wéi wēn róu
[00:14.92] gǎn shòu dào le shǒu de wēn nuǎn
[00:19.58]
[00:29.51] nǐ tài guò rèn zhēn le nín zhè yàng shuō
[00:38.87] nín dà gài bù zhī dào ba
[00:43.74] nín suǒ gěi yǔ wǒ de shì wù
[00:46.35] tā zài wǒ xīn zhōng de zhòng liàng yǔ dà xiǎo
[00:48.57]
[00:48.82] nín de huà yǔ shì wǒ de lù biāo
[00:53.48] nín zuì hòu duì wǒ shuō de huà yǔ
[00:58.28] ruò shì wèi le jiāng qí shí xiàn
[01:00.63] jí shǐ cǐ shēn fǔ xiǔ yě zài suǒ bù cí
[01:08.07]
[01:17.69] zhè shì yì zhī quǎn de gù shì
[01:22.10] xīn lǐ yǒu zhe hěn zhòng yào de rén de gǒu
[01:26.88] shī qù le dú zì bèi liú xià le zhī xiǎo le hé wéi jì mò
[01:31.62] gǎn shòu dào le zhú jiàn xiāo shī de wēn dù
[01:36.49]
[01:36.70] zhè shì zuì hòu de yuàn wàng nín zhè yàng shuō
[01:45.88] nín dà gài zhī dào de ba
[01:50.82] nín liú gěi wǒ de shì wù
[01:53.33] shì wèi le yào wǒ huó xià qù
[01:55.80]
[01:56.13] nín de huà yǔ shì wǒ de lù biāo
[02:00.64] nín liú gěi wǒ de jì niàn yǔ
[02:05.43] zhǐ yīn bēi fù zhe zé rèn
[02:07.85] wǒ cái néng zhàn zài zhè lǐ
[02:14.97]
[02:39.09] xìng fú xià qù nín zhè yàng shuō guò
[02:48.73] wǒ yī zhí bù zhī dào
[02:53.30] xiǎng shòu zhe nín gěi yǔ de xìng fú
[02:55.74] kào zì jǐ de shuāng jiǎo zhàn lì de yì sī
[02:57.97]
[02:58.16] nín de huà yǔ shì wǒ de lù biāo
[03:02.76] nín duì wǒ shuō guò de nèi xiē huà yǔ
[03:07.51] yī zhí míng jì zài wǒ de xīn zhōng