Hannah Hunt

歌曲 Hannah Hunt
歌手 Vampire Weekend
专辑 Modern Vampires of the City

歌词

[00:17.86] A gardener told me some plants move
[00:22.17] But I could not believe it
[00:25.80]
[00:29.92] Till me and Hannah Hunt
[00:32.53]
[00:33.22] Saw crawling vines and weeping willows
[00:37.15]
[00:38.15] As we made our way from Providence to Phoenix
[00:44.01]
[00:47.97] A man of faith said
[00:50.83] Hidden eyes could see what I was thinking
[00:55.28]
[01:00.08] I just smiled and told him
[01:03.33] That was only true of Hannah
[01:07.18]
[01:07.88] And we glided on through Waverley and Lincoln
[01:13.93]
[01:18.14] Our days were long our nights no longer
[01:22.07]
[01:23.01] Count the seconds, watching hours
[01:26.89]
[01:27.57] Though we live on the US dollar
[01:31.38]
[01:32.25] You and me, we got our own sense of time
[01:37.36]
[01:45.22] In Santa Barbara, Hannah cried
[01:50.29] And missed those freezing beaches
[01:53.65]
[01:57.73] I walked into town
[02:00.29]
[02:00.91] To buy some kindling for the fire,
[02:04.90]
[02:05.71] Hannah tore the New York Times up into pieces
[02:11.64]
[02:15.58] If I can't trust you then damn it, Hannah
[02:19.82]
[02:20.75] There's no future, there's no answer
[02:24.62]
[02:25.37] Though we live on the US dollar
[02:29.05]
[02:29.92] You and me, we got our own sense of time
[02:34.79]
[02:59.84] If I can't trust you then damn it, Hannah
[03:03.52]
[03:04.27] There's no future, there's no answer
[03:08.26]
[03:09.13] Though we live on the US dollar
[03:12.81]
[03:13.69] You and me, we got our own sense of time

歌词大意

[00:17.86] yí gè yuán dīng gào sù wǒ yǒu xiē zhí wù huì dòng
[00:22.17] kě wǒ bù xiāng xìn
[00:29.92] zhī dào wǒ hé hàn nà hēng tè nà cì
[00:33.22] kàn dào le pān pá de téng màn hé kū qì de yáng liǔ
[00:38.15] zài cóng ōu luó dēng sī qù fèng huáng chéng de lù shàng
[00:47.97] yī wèi xìn tú gào sù wǒ
[00:50.83] yǐn cáng de yǎn jīng huì kàn jiàn wǒ suǒ sī suǒ xiǎng
[01:00.08] wǒ zhǐ xiào xiào gào sù tā
[01:03.33] zhǐ yǒu hàn nà shuō de duì
[01:07.88] wǒ men qiāo qiāo chuān guò wéi fú lì hé lín kěn
[01:18.14] rì zi màn cháng méi yǒu wǎn shàng
[01:23.01] shù zhe fēn miǎo kàn zhe shí zhǎng
[01:27.57] jǐn guǎn wǒ men dōu kào měi yuán shēng huó
[01:32.25] kě nǐ hé wǒ yǒu zì jǐ de shí jiān guān
[01:45.22] zài shèng bā bā lā hàn nà kū hǎn zhe
[01:50.29] " wǒ xiǎng nèi xiē jié bīng de hǎi àn"
[01:57.73] wǒ zǒu qù le zhèn shàng
[02:00.91] mǎi huǒ chái yǐn huǒ
[02:05.71] hàn nà bǎ niǔ yuē shí bào sī chéng suì piàn
[02:15.58] rú guǒ wǒ bù xìn rèn nǐ hàn nà zhēn gāi sǐ
[02:20.75] nà jiù méi yǒu le wèi lái méi yǒu le dá àn
[02:25.37] jǐn guǎn wǒ men dōu kào měi yuán shēng huó
[02:29.92] kě nǐ hé wǒ yǒu zì jǐ de shí jiān guān
[02:59.84] rú guǒ wǒ bù xìn rèn nǐ hàn nà zhēn gāi sǐ
[03:04.27] jiù méi yǒu le wèi lái méi yǒu le dá àn
[03:09.13] jǐn guǎn wǒ men dōu kào měi yuán shēng huó
[03:13.69] kě nǐ hé wǒ yǒu zì jǐ de shí jiān guān