いのちの名前

歌曲 いのちの名前
歌手 平原綾香
专辑 10周年記念シングル.コレクション ~Dear Jupiter~

歌词

[00:00.00] 作曲 : 久石譲
[00:01.00] 作词 : 覚和歌子
[00:13.090] 青空に线を引く
[00:19.360] ひこうき云の白さは
[00:23.910] ずっとどこまでも ずっと続いてく
[00:30.160] 明日を知ってたみたい
[00:35.330] 胸で浅く息をしてた
[00:41.770] 热い頬 さました风も おぼえてる
[00:51.140]
[00:54.700] 未来の前にすくむ手足は
[01:01.000] 静かな声にほどかれて
[01:07.110] 叫びたいほど なつかしいのは
[01:13.130] ひとつのいのち
[01:15.990] 真夏の光
[01:19.260] あなたの肩に 揺れてた木漏れ日
[01:31.800]
[01:42.230] つぶれた白いボール
[01:48.310] 风が散らした花びら
[01:53.550] ふたつを浮かべて 见えない川は
[01:59.380] 歌いながら流れてく
[02:04.060] 秘密も嘘も喜びも
[02:11.040] 宇宙を生んだ神さまの 子供たち
[02:20.850]
[02:23.690] 未来の前にすくむ心が
[02:29.830] いつか名前を思い出す
[02:36.140] 叫びたいほど いとおしいのは
[02:42.170] ひとつのいのち
[02:44.700] 帰りつく场所
[02:47.870] わたしの指に 消えない夏の日
[03:02.470]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : jiǔ shí ràng
[00:01.00] zuò cí : jué hé gē zǐ
[00:13.090] qīng kōng xiàn yǐn
[00:19.360] yún bái
[00:23.910] xu
[00:30.160] míng rì zhī
[00:35.330] xiōng qiǎn xī
[00:41.770] rè jiá fēng
[00:51.140]
[00:54.700] wèi lái qián shǒu zú
[01:01.000] jìng shēng
[01:07.110] jiào
[01:13.130]
[01:15.990] zhēn xià guāng
[01:19.260] jiān yáo mù lòu rì
[01:31.800]
[01:42.230] bái
[01:48.310] fēng sàn huā
[01:53.550] fú jiàn chuān
[01:59.380] gē liú
[02:04.060] mì mì xū xǐ
[02:11.040] yǔ zhòu shēng shén zi gōng
[02:20.850]
[02:23.690] wèi lái qián xīn
[02:29.830] míng qián sī chū
[02:36.140] jiào
[02:42.170]
[02:44.700] guī chǎng suǒ
[02:47.870] zhǐ xiāo xià rì
[03:02.470]

歌词大意

[00:13.090] zhàn lán tiān kōng lǐ fēi jī huà chū yī dào zhí xiàn
[00:19.360] nà jié bái de yún
[00:23.910] yán shēn xiàng wú jìn de yuǎn fāng
[00:30.160] fǎng fú tōng xiàng míng tiān
[00:35.330] hái jì de dāng shí qiǎn jí de hū xī
[00:41.770] jì de yī zhèn qīng fēng lěng què zào rè de shuāng jiá
[00:54.700] miàn duì wèi lái sè suō bù ān de shēn tǐ
[01:01.000] fàng sōng zài nǐ shěn jìng de shēng yīn lǐ
[01:07.110] juàn liàn dào xiǎng yào hū hǎn chū lái
[01:13.130] nà yí gè shēng mìng
[01:15.990] shì shèng xià de yáng guāng
[01:19.260] shì cóng shù shāo shāi luò zài nǐ jiān tóu yáo yè de yáng guāng
[01:42.230] pò suì de bái sè qì qiú
[01:48.310] fēng ér chuī sàn de huā bàn
[01:53.550] kàn bú jiàn de hé liú zài zhe tā men
[01:59.380] yī biān chàng yī biān liú
[02:04.060] mì mì huǎng yán hé huān lè
[02:11.040] dōu shì yùn shēng yǔ zhòu de shén míng zhī zǐ
[02:23.690] miàn duì wèi lái sè suō bù ān de xīn
[02:29.830] zhōng huì xiǎng qǐ zì jǐ de míng zì
[02:36.140] zhēn ài dào xiǎng yào hū hǎn chū lái
[02:42.170] nà yí gè shēng mìng
[02:44.700] shì néng gòu huí qù de dì fāng
[02:47.870] shì zài wǒ zhǐ jiān yǒng bù xiāo shì de xià rì yáng guāng