Grey Area

歌曲 Grey Area
歌手 Sam Tsui
专辑 Make It Up

歌词

[00:00.23] Find a way through the grey, grey area
[00:05.49] Are we just friends tonight?
[00:08.05] We can't stay in the grey, grey area,
[00:11.74]
[00:12.86] It's time for black or white
[00:15.04] .
[00:16.17] Can't figure out exactly how we stand
[00:19.73] Stuck in between two uncharted lands
[00:23.24] We're sending signs like I've never seen
[00:26.92] Changing our minds, don't know what we mean
[00:30.17] .
[00:30.61] Are we off, are we on? Is it right, is it wrong?
[00:34.30] Is that it, is there more? Are we here? Are you sure?
[00:37.86] Not enough, or too far? Do we know what we are?
[00:43.36] .
[00:44.17] Find a way through the grey, grey area
[00:49.05] Are we just friends tonight?
[00:51.54] We can't stay in the grey, grey area,
[00:56.23] It's time for black or white
[00:58.74] So decide on a side of the line we've been treading
[01:05.74] It's okay if the choice is scaring ya
[01:10.68] Can't spend another night
[01:13.54] In the grey, grey, grey, grey, grey area
[01:20.75] In the grey, grey, grey, grey, grey area
[01:27.43] .
[01:28.94] These blurry boundaries got me all confused
[01:31.63] Who sets the limits? Do you choose? Do I choose?
[01:36.00] Just need to know which way we're heading here
[01:39.69] Is something happening yet? Let's be clear
[01:42.94] .
[01:43.31] Are we off, are we on? Should I just play along?
[01:46.94] Is it right, is it real? Do I feel what you feel?
[01:50.63] Not enough, or too far? Do we know what we are? What we are?
[01:56.68] .
[01:57.06] Find a way through the grey, grey area
[02:01.57] Are we just friends tonight?
[02:04.25] We can't stay in the grey, grey area,
[02:08.75] It's time for black or white
[02:11.44] So decide on a side of the line we've been treading
[02:18.44] It's okay if the choice is scaring ya
[02:23.38] Can't spend another night
[02:26.25] In the grey, grey, grey, grey, grey area
[02:32.88] In the grey, grey, grey, grey, grey area
[02:40.14] .
[02:41.82] Looks like we're lost without a guide
[02:46.02] 'Til we can make up our minds
[02:49.15] Are we falling in love or just along for the ride?
[02:53.77] It's time to decide
[03:00.46] .
[03:02.83]
[03:09.66] Find a way through the grey, grey area
[03:14.47] Are we just friends tonight?
[03:17.03] We can't stay in the grey, grey area,
[03:21.47] It's time for black or white
[03:24.28] So decide on a side of the line we've been treading
[03:30.98] It's okay if the choice is scaring ya
[03:36.10] Can't spend another night
[03:38.85] In the grey, grey, grey, grey, grey area
[03:46.10] In the grey, grey, grey, grey, grey area

歌词大意

[00:00.23] zhǎo dào yí gè fāng shì chuān yuè zhè piàn huī sè qū yù
[00:05.49] jīn wǎn wǒ men zhǐ shì péng yǒu ma?
[00:08.05] wǒ men bù néng yī zhí tíng liú zài zhè piàn huī sè qū yù
[00:12.86] shì shí hòu huà qīng hēi bái
[00:15.04]
[00:16.17] wú fǎ fēn qīng wǒ men zhī jiān de jiè xiàn
[00:19.73] kǎ zài mó hu bù qīng de dì dài
[00:23.24] zhī jiān chuán dì zhe xìn hào jiù xiàng wǒ men cóng wèi yù jiàn
[00:26.92] zhuǎn yǎn jiān yòu gǎi biàn zhǔ yì dào dǐ shì hé yòng yì
[00:30.17]
[00:30.61] wǒ men shì jié shù hái shì kāi shǐ? jiū jìng shì duì hái shì cuò?
[00:34.30] dào cǐ wéi zhǐ hái shì wèi wán dài xù? wǒ men dào le zhè gè dì bù le ma? nǐ què xìn?
[00:37.86] liàn rén wèi mǎn huò shì chāo yuè jiè xiàn? wǒ men dào dǐ shì hé guān xì?
[00:43.36]
[00:44.17] zhǎo dào yí gè fāng shì chuān yuè zhè gè huī sè qū yù
[00:49.05] jīn wǎn wǒ men zhǐ shì péng yǒu ma?
[00:51.54] wǒ men bù néng yī zhí tíng liú zài zhè gè huī sè qū yù
[00:56.23] shì shí hòu huà qīng hēi yǔ bái
[00:58.74] suǒ yǐ jué dìng yí gè wǒ men suǒ zǒu fāng xiàng ba
[01:05.74] jí biàn jié guǒ yǒu xiē lìng rén hài pà yě méi shén me dà bù liǎo
[01:10.68] wú fǎ zài dù guò lìng yí gè zhǎn zhuǎn fǎn cè zhī yè
[01:13.54] zài zhè piàn huī sè qū yù zhōng
[01:20.75] zài zhè piàn huī sè qū yù zhōng
[01:27.43]
[01:28.94] zhèi xiē mó hu bù qīng de jiè xiàn shǐ wǒ yí huò bù jiě
[01:31.63] shì shuí shè xià de quān jiè? jiū jìng shì nǐ hái shì wǒ zuò zhǔ?
[01:36.00] zhǐ xiǎng míng liǎo wǒ men cháo něi gè fāng xiàng qián jìn
[01:39.69] zhè fèn ài shì fǒu yǐ shēng gēn fā yá ràng wǒ men shuō qīng chǔ
[01:42.94]
[01:43.31] wǒ men shì jié shù hái shì kāi shǐ? nán dào wǒ hái yīng gāi jì xù jiāo lǜ bù ān dì děng dài?
[01:46.94] dào dǐ zhè yàng duì bú duì? shì zhēn de ma? nǐ shì fǒu yě gǎn wǒ suǒ gǎn?
[01:50.63] liàn rén wèi mǎn huò shì chāo yuè jiè xiàn? wǒ men dào dǐ shì hé guān xì?
[01:56.68]
[01:57.06] zhǎo dào yí gè fāng shì chuān yuè zhè piàn huī sè qū yù
[02:01.57] jīn wǎn wǒ men zhǐ shì péng yǒu ma?
[02:04.25] wǒ men bù néng yī zhí tíng liú zài zhè piàn huī sè qū yù
[02:08.75] shì shí hòu huà qīng hēi bái
[02:11.44] suǒ yǐ jué dìng yí gè wǒ men suǒ zǒu fāng xiàng ba
[02:18.44] jí biàn jié guǒ lìng rén hài pà wǒ yě xīn rán jiē shòu
[02:23.38] wú fǎ zài dù guò lìng yí gè zhǎn zhuǎn fǎn cè zhī yè
[02:26.25] zài zhè piàn huī sè qū yù zhōng
[02:32.88] zài zhè piàn huī sè qū yù zhōng
[02:40.14]
[02:41.82] kàn shang qu wǒ men mí shī le fāng xiàng
[02:46.02] zhí dào wǒ men zuò le jué dìng
[02:49.15] wǒ men jiū jìng zhuì rù ài hé hái shì féng chǎng zuò xì?
[02:53.77] shì shí hòu zuò gè liǎo duàn
[03:00.46]
[03:09.66] zhǎo dào yí gè fāng shì chuān yuè zhè piàn huī sè qū yù
[03:14.47] jīn wǎn wǒ men zhǐ shì péng yǒu ma
[03:17.03] wǒ men bù néng yī zhí tíng liú zài zhè piàn huī sè qū yù
[03:21.47] shì shí hòu huà qīng hēi bái
[03:24.28] suǒ yǐ jué dìng yí gè wǒ men suǒ zǒu fāng xiàng ba
[03:30.98] jí biàn jié guǒ lìng rén hài pà wǒ yě xīn rán jiē shòu
[03:36.10] wú fǎ zài dù guò lìng yí gè zhǎn zhuǎn fǎn cè zhī yè
[03:38.85] bèi kùn zhè piàn huī sè qū yù zhōng
[03:46.10] bèi kùn zhè piàn huī sè qū yù zhōng