| 歌曲 | Beyond |
| 歌手 | Daft Punk |
| 专辑 | Random Access Memories |
| [00:00.00] | 作曲 : Thomas Bangalter/Chris Caswell/de Homem-Christo/Paul Williams |
| [00:01.00] | 作词 : Thomas Bangalter/Chris Caswell/de Homem-Christo/Paul Williams |
| [00:44.500] | Dream, |
| [00:47.740] | Beyond dreams |
| [00:50.480] | |
| [00:52.380] | Beyond life you will find your song |
| [01:06.170] | Before sound, to be found close your eyes |
| [01:18.930] | And rise higher, still endless thrill |
| [01:33.400] | To the land of love |
| [01:42.690] | Beyond love |
| [01:47.240] | Come alive, |
| [01:51.900] | Angel eye |
| [01:55.490] | Forever watching you and I |
| [01:58.450] | |
| [01:58.820] | You are the night, you are the ocean |
| [02:02.680] | You are the light behind the cloud |
| [02:07.190] | You are the end and the beginning |
| [02:11.770] | A world where time is not allowed |
| [02:15.110] | |
| [02:16.530] | There's no such thing as competition |
| [02:20.930] | To find our way we lose control |
| [02:25.610] | Remember – love's our only mission |
| [02:30.310] | This is the journey of the soul |
| [02:33.850] | |
| [02:35.010] | The perfect song is framed with silence |
| [02:39.450] | It speaks of places never seen |
| [02:44.030] | Your home's a promise long forgotten |
| [02:48.830] | It is the birthplace of your dreams |
| [02:52.860] |
| [00:00.00] | zuò qǔ : Thomas Bangalter Chris Caswell de HomemChristo Paul Williams |
| [00:01.00] | zuò cí : Thomas Bangalter Chris Caswell de HomemChristo Paul Williams |
| [00:44.500] | Dream, |
| [00:47.740] | Beyond dreams |
| [00:50.480] | |
| [00:52.380] | Beyond life you will find your song |
| [01:06.170] | Before sound, to be found close your eyes |
| [01:18.930] | And rise higher, still endless thrill |
| [01:33.400] | To the land of love |
| [01:42.690] | Beyond love |
| [01:47.240] | Come alive, |
| [01:51.900] | Angel eye |
| [01:55.490] | Forever watching you and I |
| [01:58.450] | |
| [01:58.820] | You are the night, you are the ocean |
| [02:02.680] | You are the light behind the cloud |
| [02:07.190] | You are the end and the beginning |
| [02:11.770] | A world where time is not allowed |
| [02:15.110] | |
| [02:16.530] | There' s no such thing as competition |
| [02:20.930] | To find our way we lose control |
| [02:25.610] | Remember love' s our only mission |
| [02:30.310] | This is the journey of the soul |
| [02:33.850] | |
| [02:35.010] | The perfect song is framed with silence |
| [02:39.450] | It speaks of places never seen |
| [02:44.030] | Your home' s a promise long forgotten |
| [02:48.830] | It is the birthplace of your dreams |
| [02:52.860] |
| [00:44.500] | mèng |
| [00:47.740] | chāo yuè mèng xiǎng |
| [00:52.380] | chāo yuè shēng huó nǐ huì zhǎo dào shǔ yú nǐ de gē |
| [01:06.170] | zài tīng dào zhī qián, nǐ huì fā xiàn nǐ yǐ bì shang yǎn |
| [01:18.930] | shàng shēng dào gèng gāo, réng shì wú zhǐ jìng de xīng fèn |
| [01:33.400] | qián wǎng ài de guó dù |
| [01:42.690] | chāo yuè ài |
| [01:47.240] | dǎ qǐ jīng shén |
| [01:51.900] | tiān shǐ zhī yǎn |
| [01:55.490] | yǒng yuǎn zhù shì nǐ wǒ |
| [01:58.820] | nǐ shì yè, nǐ shì hǎi |
| [02:02.680] | nǐ shì wū yún bèi hòu de liàng guāng |
| [02:07.190] | nǐ shì zhōng jié hé kāi shǐ |
| [02:11.770] | yí gè shí jiān jìng zhǐ de shì jiè |
| [02:16.530] | nà lǐ bù cún zài jìng zhēng |
| [02:20.930] | wǒ men jiāng zhǎo dào zhèng kāi kòng zhì de fāng fǎ |
| [02:25.610] | jì zhù ài shì wǒ men wéi yī de shǐ mìng |
| [02:30.310] | zhè shì chǎng líng hún zhī lǚ |
| [02:35.010] | wán měi dí gē yáo shù yǐ chén mò |
| [02:39.450] | tā miáo huì le nèi xiē cóng wèi bèi fā xiàn de dì fāng |
| [02:44.030] | nǐ de gù xiāng shì gè bèi yí wàng yǐ jiǔ de shì yán |
| [02:48.830] | tā shì nǐ mèng xiǎng de dàn shēng zhī suǒ |