Kiss Me Good-Bye -featured in FINAL FANTASY XII-

歌曲 Kiss Me Good-Bye -featured in FINAL FANTASY XII-
歌手 植松伸夫
歌手 アンジェラ・アキ
专辑 ファイナルファンタジーXII オリジナル・サウンドトラック

歌词

[00:00.00] 作曲 : 植松伸夫
[00:01.00] 作词 : アンジェラ・アキ
[00:09.999] You say my love is all you need
[00:19.0] See you through
[00:23.0] But I know these words are not quite true
[00:33.999] Here is the path you’re looking for
[00:42.999] An open door
[00:45.999] Leaving the worlds you long to explore
[00:59.999] Go if you must move on alone
[01:12.0] I’m gonna make it on my own
[01:24.0] Kiss me good-bye, love’s memory
[01:37.0] Follow your heart and find your destiny
[01:49.0] Don’t shed a tear, for love’s mortality
[02:02.0] For you put the dream in my reality
[02:38.999] As times goes by I know you’ll see this of me
[02:50.999] I loved enough to let you go free
[03:02.999] Go, I will give you wings to fly
[03:14.999] Cast all your fears into the sky
[03:26.999] Kiss me good-bye, love is mystery
[03:39.999] All of my life, I’ll hold you close to me
[03:51.999] Don’t shed a tear, for love’s mortality
[04:03.999] For you put the dream in my reality
[04:17.0] Kiss me good-bye, love’s memory
[04:32.0] You put the dream in my reality

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhí sōng shēn fū
[00:01.00] zuò cí :
[00:09.999] You say my love is all you need
[00:19.0] See you through
[00:23.0] But I know these words are not quite true
[00:33.999] Here is the path you' re looking for
[00:42.999] An open door
[00:45.999] Leaving the worlds you long to explore
[00:59.999] Go if you must move on alone
[01:12.0] I' m gonna make it on my own
[01:24.0] Kiss me goodbye, love' s memory
[01:37.0] Follow your heart and find your destiny
[01:49.0] Don' t shed a tear, for love' s mortality
[02:02.0] For you put the dream in my reality
[02:38.999] As times goes by I know you' ll see this of me
[02:50.999] I loved enough to let you go free
[03:02.999] Go, I will give you wings to fly
[03:14.999] Cast all your fears into the sky
[03:26.999] Kiss me goodbye, love is mystery
[03:39.999] All of my life, I' ll hold you close to me
[03:51.999] Don' t shed a tear, for love' s mortality
[04:03.999] For you put the dream in my reality
[04:17.0] Kiss me goodbye, love' s memory
[04:32.0] You put the dream in my reality

歌词大意

[00:09.999] nǐ shuō wǒ de ài biàn shì nǐ kě qiú de quán bù
[00:19.0] péi nǐ dù guò suǒ yǒu jiān nán de shí kè
[00:23.0] dàn wǒ zhī dào zhèi xiē bìng bú shì nǐ dí zhēn xīn huà
[00:33.999] zhè lǐ biàn shì nǐ yī zhí xún zhǎo de lù le
[00:42.999] mén fēi yǐ qīng qǐ
[00:45.999] yǐn lǐng nǐ qù nǐ suǒ kě wàng tàn suǒ de shì jiè
[00:59.999] qù ba, ruò nǐ zhù dìng dú xíng
[01:12.0] wǒ yě huì dú zì qǐ chéng
[01:24.0] yǔ wǒ wěn bié ba, ài yǐ chéng zhuī yì
[01:37.0] tīng cóng nǐ de nèi xīn, xún zhǎo nǐ de mìng yùn
[01:49.0] bié wèi ài de xiāo shì ér chuí lèi
[02:02.0] yīn nǐ yǐ shǐ wǒ shēng mìng rú mèng jìng bān měi hǎo
[02:38.999] shí guāng liú shì, wǒ zhī dào zhōng yǒu yì tiān nǐ huì liǎo jiě
[02:50.999] wǒ shì rú cǐ ài nǐ, ài dào gěi nǐ zì yóu
[03:02.999] qù ba, wǒ huì zhù nǐ gāo fēi
[03:14.999] jiāng kǒng jù qì yú cāng qióng
[03:26.999] yǔ wǒ wěn bié ba, ài yǐ chéng mí
[03:39.999] wǒ jiāng yòng jìn yī shēng de lì qì qù jǐn jǐn yōng bào nǐ
[03:51.999] bié wèi ài de xiāo shì ér chuí lèi
[04:03.999] yīn nǐ yǐ shǐ wǒ shēng mìng rú mèng jìng bān měi hǎo
[04:17.0] yǔ wǒ wěn bié ba, ài yǐ chéng zhuī yì
[04:32.0] nǐ yǐ shǐ wǒ shēng mìng rú mèng jìng bān měi hǎo