Nikola Tesla vs Thomas Edison

歌曲 Nikola Tesla vs Thomas Edison
歌手 Nice Peter
专辑 ERBOH Season 2

歌词

[00:01.59] Epic Rap Battles of History
[00:05.61]
[00:05.62] \\ Thomas Edison //
[00:07.41]
[00:07.42] VerSuS
[00:08.38]
[00:08.39] \\ Nikola Tesla //
[00:10.55]
[00:10.56] Step up!
[00:11.42]
[00:11.43] You'll be shocked
[00:12.08]
[00:12.09] when I spit and start static.
[00:13.37]
[00:13.38] I'll rip your style
[00:14.14]
[00:14.15] and add it to my long list of patents!
[00:15.71]
[00:15.72] While you were busy digging ditches and burning bridges,
[00:18.20]
[00:18.21] I'm pumping out inventions, stacking riches,
[00:19.81]
[00:19.80] so go back to your pigeons!
[00:21.21]
[00:21.22] You're a geek,
[00:22.11]
[00:22.12] plagued by OCD!
[00:23.63]
[00:23.64] You never had sex,
[00:24.71]
[00:24.72] but you sure got
[00:25.63]
[00:25.64] screwed by me!
[00:26.45]
[00:26.46] I'll crush you Tesla.
[00:27.32]
[00:27.33] There's just no putting it gently.
[00:28.96]
[00:28.97] I don't alternate my flow.
[00:30.51]
[00:30.52] I diss you
[00:31.15]
[00:31.16] directly!
[00:32.17]
[00:32.18] I see a universe of infinite energy,
[00:34.24]
[00:34.25] But no potential for threat
[00:35.55]
[00:35.56] from this enemy!
[00:36.41]
[00:36.42] So you can call me Tesla,
[00:37.82]
[00:37.83] Nikola,
[00:38.46]
[00:38.47] impeccably dressed.
[00:39.65]
[00:39.66] Giving lessons in electrical nemesis,
[00:41.35]
[00:41.36] this will be on the test!
[00:42.70]
[00:42.71] So confess to your thefts,
[00:44.13]
[00:44.14] and let the whole world know
[00:45.46]
[00:45.47] What the Serbian did
[00:46.59]
[00:46.60] for the Wizard of Menlo!
[00:48.48]
[00:48.49] History is getting rewritten,
[00:49.90]
[00:49.91] and I have reddit;
[00:51.04]
[00:51.05] Your best invention
[00:52.09]
[00:52.10] was a way to steal credit.
[00:53.41]
[00:53.42] The truth hertz.
[00:54.33]
[00:54.34] You're broke and washed up!
[00:55.31]
[00:55.32] Don't give a smidgen
[00:56.15]
[00:56.16] bout your visions if they can't make a buck!
[00:57.84]
[00:57.85] I conduct business,
[00:58.80]
[00:58.81] understood things you never could.
[01:00.62]
[01:00.63] So dope that I even make New Jersey look good!
[01:03.15]
[01:03.16] I'm on the record I invented.
[01:04.60]
[01:04.61] You got duped, there, I said it,
[01:05.83]
[01:05.84] And I'll bet you 50 thousand dollars
[01:07.65]
[01:07.66] that you'll never forget it!
[01:08.47]
[01:08.48] Without me,
[01:09.34]
[01:09.35] here's a taste of what this battle would be!
[01:11.58]
[01:11.59] No lights, no camera, no sound. See?
[01:14.73]
[01:14.74] You fool,
[01:15.45]
[01:15.46] you think that you can touch me with this?
[01:17.02]
[01:17.03] You couldn't handle my gifts
[01:18.15]
[01:18.16] with your greedy little mind.
[01:19.70]
[01:19.71] What's inside mine was ahead of its own time!
[01:21.91]
[01:21.92] You did not steal from me,
[01:23.29]
[01:23.30] you stole me from mankind!
[01:24.87]
[01:24.88] It's a wireless transmission of truth,
[01:26.93]
[01:26.94] And it's shocking real story of a banker and you,
[01:29.49]
[01:29.48] And if the people knew
[01:30.64]
[01:30.65] you stopped me from making power free,
[01:32.37]
[01:32.38] They would curse the con Edison with every utility!
[01:35.57]
[01:35.58] Who won?
[01:36.70]
[01:36.71] Who's next?
[01:38.03]
[01:38.04] you decide
[01:40.89]
[01:40.90] Epic Rap Battles of History
[01:46.69]

歌词大意

[00:01.59] shǐ shī jí shuō chàng lì shǐ dà zhàn
[00:05.62] tuō mǎ sī ài dí shēng
[00:07.42] duì jué
[00:08.39] ní gǔ lā tè sī lā
[00:10.56] shēng yā shàng qián
[00:11.43] nǐ jiāng huì bèi zhèn dào
[00:12.09] dāng wǒ shuō chàng tǔ cáo chū jìng diàn huǒ huā
[00:13.38] wǒ bā diào nǐ de fēng gé
[00:14.15] bǎ tā xiě jìn wǒ cháng cháng de zhuān lì biǎo dān
[00:15.72] dāng nǐ hái máng zhe zào qiáo wā kēng lái miǎn qiǎng wéi chí shēng jì
[00:18.21] wǒ lā bèng bān chōu chū wú shù fā míng, jī lěi cái fù
[00:19.80] suǒ yǐ gǔn huí qù wán nǐ de gē zi ba
[00:21.22] nǐ gè guài tāi
[00:22.12] hái bèi qiǎng pò zhèng kùn rǎo
[00:23.64] nǐ dōu méi yǒu guò xìng shēng huó
[00:24.72] dàn nǐ jué duì huì
[00:25.64] bèi wǒ de luó wén a
[00:26.46] wǒ jī kuǎ nǐ tè sī lā
[00:27.33] zhè lǐ jué méi yǒu xīn cí shǒu ruǎn
[00:28.97] wǒ cái bù gǎi biàn wǒ de shuō chàng fēng gé
[00:30.52] wǒ xiū rǔ nǐ
[00:31.16] zhí liú dào dǐ
[00:32.18] wǒ néng kàn dào yǔ zhòu zhōng de wú xiàn néng yuán
[00:34.25] dàn kàn bú dào dīng diǎn wēi xié de shì néng
[00:35.56] lái zì zhè gè dí rén
[00:36.42] suǒ yǐ nǐ kě yǐ jiào wǒ tè sī lā
[00:37.83] ní gǔ lā
[00:38.47] wú kě tiāo tī de yī zhuó
[00:39.66] gěi nǐ hǎo hǎo jiǎng jiǎng diàn xué kè chéng
[00:41.36] zhè huì shì jīn wǎn de xiǎo cè yàn
[00:42.71] suǒ yǐ kuài tǎn bái nǐ de tōu qiè zuì xíng
[00:44.14] ràng quán shì jiè dōu zhī dào
[00:45.47] wǒ zhè gè sài ěr wéi yà rén
[00:46.60] dōu wèi mén luò wū shī zuò le shén me
mén luò wū shī ài dí shēng de chuò hào gōng zuò dì diǎn
[00:48.49] lì shǐ zhèng zài bèi chóng xiě
[00:49.91] ér qiě wǒ kàn guò reddit
[00:51.05] nǐ zuì hǎo de fā míng
[00:52.10] jiù shì yòng piāo qiè de fāng shì yíng lì
[00:53.42] shì shí shāng rén
[00:54.34] nǐ pò chǎn qiè qióng de yī gān èr bái
[00:55.32] bú yào bái fèi xīn sī
[00:56.16] rú guǒ nǐ de huàn xiǎng zhēng bù lái qián
[00:57.85] wǒ guǎn lǐ shēng yì
[00:58.81] zhèi xiē nǐ yǒng yuǎn bú huì dǒng
[01:00.63] wǒ wèi hé zhè me diào wǒ shèn zhì ràng xīn zé xī kàn qǐ lái bù cuò
[01:03.16] wǒ zhèng lù xià wǒ fā míng de dōng xī
[01:04.61] nǐ bèi wǒ qī piàn zhè wǒ chéng rèn
[01:05.84] ér qiě wǒ dǔ nà 5w měi jīn de shì
[01:07.66] huì ràng nǐ kè gǔ míng xīn
[01:08.48] méi yǒu wǒ
[01:09.35] kàn kàn zhè chǎng zhàn dòu huì biàn chéng shén me yàng zi
[01:11.59] méi guāng méi shè xiàng méi shēng yīn dǒng?
[01:14.74] nǐ zhè gè chǔn huò
[01:15.46] nǐ yǐ wéi nǐ néng yòng zhèi xiē yǔ wǒ pǐ dí?
[01:17.03] nǐ wú fǎ zhǎng kòng wǒ de tiān fù
[01:18.16] yòng nǐ xīn zhōng tān lán de xiǎo suàn pán
[01:19.71] ér wǒ nèi zài de sī xiǎng zǎo yǐ kuà yù le tā suǒ chǔ de shí dài
[01:21.92] nǐ bìng bú shì tōu zǒu le wǒ de dōng xī
[01:23.30] nǐ tōu zǒu de shì quán rén lèi de cái chǎn
[01:24.88] zhè shì yí gè wú xiàn chuán shū de shì shí
[01:26.94] yí gè lìng rén zhèn jīng dí zhēn shí gù shì guān yú yí gè yín háng jiā hái yǒu nǐ le
[01:29.48] rú guǒ ràng rén men zhī dào
[01:30.65] nǐ zǔ zhǐ wǒ ràng néng yuán biàn wéi miǎn fèi
[01:32.38] tā men huì zǔ zhòu ài dí shēng gōng sī huā diào tā men de měi yī bǐ néng yuán fèi
[01:35.58] shèng lì shǔ yú shuí?
[01:36.71] shuí jiāng shì xià yī ge?
[01:38.04] nǐ lái jué dìng
[01:40.90] shǐ shī jí shuō chàng lì shǐ dà zhàn