追忆のスカーレット

歌曲 追忆のスカーレット
歌手 佐咲紗花
专辑 Daybreaker

歌词

[00:00.000] 作词 : SugarLover
[00:01.000] 作曲 : 斎藤悠弥
[00:12.36] 编曲∶宝野聡史
[00:13.79] 歌∶佐咲纱花
[00:16.70] 遥か彼方に驰せた梦
[00:19.58] 泡のように 消えた 漆黒に
[00:23.40] まるであれは幻想(まぼろし)だと
[00:26.68] 朱(あか)い鼓动 そっと 闭じ込めた
[00:30.76] 狂う歯车に合わせて 彷徨った
[00:34.94] 日々に 「さよなら」を
[00:37.79] 足に络み付く重みは
[00:40.80] 罪と罚 决して 拭えない
[00:44.84] 键かけた扉(ドア)射し込む光り
[00:48.38] 冻てつく心を溶かしていく
[00:51.88] 忧郁な今壊して あの空へと
[01:00.79] 追忆のスカーレット
[01:03.27] 十字架をこの胸に
[01:07.73] 走り出したのは そう宿命
[01:14.31] 未だ见ぬ明日へ
[01:17.04] たったひとつの真実へと
[01:21.50] 土砂降りの雨の中を
[01:43.39] 记忆の隅に残した
[01:46.38] その想い 繋ぐ 爪痕は
[01:50.32] こんな荒れ狂う大地に
[01:53.26] 呼びかけた 强く 痛いほど
[01:57.30] 强い雨に打たれながら
[02:00.51] 蘇る 胸の あの鼓动
[02:04.37] 戸惑いを断ち切るように
[02:07.27] 後悔と 涙 置いていく
[02:11.57] 差し伸べられた救いの希望(ひかり)
[02:14.95] 闇を切り裂き导いていく
[02:18.65] 忘却の先に潜む 真実へと
[02:27.27] 追忆のスカーレット
[02:30.44] 果てしなき明日へと
[02:34.18] 伪りを缠(まと)う 弱さ舍てて
[02:41.19] 涡巻く世界で
[02:44.00] たったひとつの鼓动抱いて
[02:49.07] 哀しみの影と共に
[02:59.13] PCゲーム「RE:LOADED CARMINE」EDテーマ
[03:10.25] 追忆のスカーレット
[03:12.97] 十字架をこの胸に
[03:17.26] 走り出したのは そう宿命
[03:24.17] 未だ见ぬ明日へ
[03:27.02] たったひとつの真実へと
[03:31.61] 土砂降りの雨の中を

拼音

[00:00.000] zuò cí : SugarLover
[00:01.000] zuò qǔ : zhāi téng yōu mí
[00:12.36] biān qǔ bǎo yě cōng shǐ
[00:13.79] gē zuǒ xiào shā huā
[00:16.70] yáo bǐ fāng chí mèng
[00:19.58] pào xiāo qī hēi
[00:23.40] huàn xiǎng
[00:26.68] zhū gǔ dòng bì ru
[00:30.76] kuáng chǐ chē hé páng huáng
[00:34.94]
[00:37.79] zú luò fù zhòng
[00:40.80] zuì fá jué shì
[00:44.84] jiàn fēi shè ru guāng
[00:48.38] dòng xīn róng
[00:51.88] yōu yù jīn huài kōng
[01:00.79] zhuī yì
[01:03.27] shí zì jià xiōng
[01:07.73] zǒu chū sù mìng
[01:14.31] wèi jiàn míng rì
[01:17.04] zhēn shí
[01:21.50] tǔ shā jiàng yǔ zhōng
[01:43.39] jì yì yú cán
[01:46.38] xiǎng jì zhǎo hén
[01:50.32] huāng kuáng dà dì
[01:53.26] hū qiáng tòng
[01:57.30] qiáng yǔ dǎ
[02:00.51] sū xiōng gǔ dòng
[02:04.37] hù huò duàn qiè
[02:07.27] hòu huǐ lèi zhì
[02:11.57] chà shēn jiù xī wàng
[02:14.95] àn qiè liè dǎo
[02:18.65] wàng què xiān qián zhēn shí
[02:27.27] zhuī yì
[02:30.44] guǒ míng rì
[02:34.18] wěi chán ruò shě
[02:41.19] wō juàn shì jiè
[02:44.00] gǔ dòng bào
[02:49.07] āi yǐng gòng
[02:59.13] PC RE: LOADED CARMINE ED
[03:10.25] zhuī yì
[03:12.97] shí zì jià xiōng
[03:17.26] zǒu chū sù mìng
[03:24.17] wèi jiàn míng rì
[03:27.02] zhēn shí
[03:31.61] tǔ shā jiàng yǔ zhōng

歌词大意

[00:16.70] zài yáo yuǎn bǐ fāng fēi chí zhī mèng
[00:19.58] zài wú jì de hēi àn zhōng wǎn ruò pào mò yì bān xiāo shī
[00:23.40] zhè yàng jiǎn zhí jiù xiàng yì xiǎng yì bān
[00:26.68] bèi fēng bì zhe de shì nà gǔ zhū hóng sè de gǔ dòng
[00:30.76] bàn suí zhe chǐ lún fēng kuáng de zhuàn dòng
[00:34.94] bìng xiàng zhe páng huáng de rì zi shuō zài jiàn
[00:37.79] jiǎo shàng suǒ fù de chén zhòng zhī wù
[00:40.80] wèi nà wú fǎ mǒ qù de zuì yǔ fá
[00:44.84] cóng suǒ shàng de mén fēi zhōng shè rù de guāng máng
[00:48.38] róng huà le bīng fēng de xīn
[00:51.88] lián tóng nà piàn yōu yù de cāng kōng yī bìng pò huài
[01:00.79] zhuī yì de Scarlet
[01:03.27] bǎ shí zì jià zhì yú xiōng qián
[01:07.73] zài nà bēn pǎo zhe de, méi cuò nà shi sù mìng
[01:14.31] zài wǒ men wèi zhī de míng rì
[01:17.04] jǐn cún de yí gè zhēn xiàng
[01:21.50] mù yù yú qīng pén dà yǔ zhōng
[01:43.39] cán cún zài jì yì de jiǎo luò zhōng de
[01:46.38] nèi xiē sī niàn jiāo zhī chéng zhǎo hén
[01:50.32] zài zhè huāng fèi de tǔ dì zhī shàng de
[01:53.26] nà fèn tòng kǔ de hū huàn shì duō me qiáng liè
[01:57.30] bèi qiáng liè de bào fēng yǔ pāi dǎ shí
[02:00.51] sū xǐng de nà fèn nèi xīn de gǔ dòng
[02:04.37] wèi le zhǎn duàn kùn huò shí
[02:07.27] suǒ liú xià de hòu huǐ de lèi shuǐ
[02:11.57] shēn chū yuán shǒu de jiù shú zhī guāng
[02:14.95] sī liè hēi àn
[02:18.65] yǐn dǎo wǒ men zhì qián fāng nà zǎo yǐ bèi yí wàng dí zhēn shí
[02:27.27] zhuī yì de Scarlet
[02:30.44] xiàng zhe wú biān wú jì de míng tiān
[02:34.18] shě qì ruǎn ruò, lián tóng chán rào zài yì qǐ de xū wěi
[02:41.19] zài chōng mǎn qíng xù de shì jiè zhōng
[02:44.00] bǎ nà jǐn cún yī cì de gǔ dòng
[02:49.07] yǔ bēi shāng de cán yǐng yī tóng bào jǐn
[02:59.13] PC RE: LOADED CARMINE ED
[03:10.25] zhuī yì de Scarlet
[03:12.97] bǎ shí zì jià zhì yú xiōng qián
[03:17.26] zài nà bēn pǎo zhe de, méi cuò nà shi sù mìng
[03:24.17] zài wǒ men wèi zhī de míng rì
[03:27.02] jǐn cún de yí gè zhēn xiàng
[03:31.61] mù yù yú qīng pén dà yǔ zhōng