Ich hab' den Mut. Ich hab' die Macht.

歌曲 Ich hab' den Mut. Ich hab' die Macht.
歌手 Angizia
专辑 Des Winters finsterer Gesell

歌词

[00:04.55] Dort wo die Bäume fast im Eis verenden hat der Winter selbst in dunkler Nacht seinen ganzen Prunk entfacht.
[00:15.90] Hier glitzert Schnee wie weißes Silber und vor Kälte bleibt die Luft erstarrt.
[00:21.79] Man sieht nur Holz und Weiß und Eis.
[00:27.37] Zwei öd’ Gehöft mit Vieh und Schuppen scheinen sich wie unberührte Seelen zu entpuppen.
[00:34.99] Und doch ist hier noch Leben drin, vielmehr noch sitzt auf jedem Stuhl die Brut vom Sündenpfuhl.
[00:44.45] Der finstere Gesell stampft lüstern vorwärts und hält seine Gabel weit nach vorn gerichtet.
[00:53.98] „Anatol, so geh doch, geh!“
[00:56.98] Sein Knecht, er zieht und zieht die Kreuz’ hinauf zum ersten Schuppen.
[01:03.10] Und während hier die Nacht noch schweigend Einzug hält, hat ihm der finstere Gesell schon längst bestellt,
[01:11.80] den Schlitten schleunig abzuladen und für jedes Kreuz ein eignes Loch zu graben.
[01:17.77] „Stell auf die Kreuz und mach dich frei.
[01:22.89] Nun sehn‘ ich Mord für Mord herbei. Ich hab‘ den Mut,
[01:30.94] ich hab‘ die Macht, bald rinnt süß Blut durch Schnee und Nacht.“

拼音

[00:04.55] Dort wo die B ume fast im Eis verenden hat der Winter selbst in dunkler Nacht seinen ganzen Prunk entfacht.
[00:15.90] Hier glitzert Schnee wie wei es Silber und vor K lte bleibt die Luft erstarrt.
[00:21.79] Man sieht nur Holz und Wei und Eis.
[00:27.37] Zwei d' Geh ft mit Vieh und Schuppen scheinen sich wie unberü hrte Seelen zu entpuppen.
[00:34.99] Und doch ist hier noch Leben drin, vielmehr noch sitzt auf jedem Stuhl die Brut vom Sü ndenpfuhl.
[00:44.45] Der finstere Gesell stampft lü stern vorw rts und h lt seine Gabel weit nach vorn gerichtet.
[00:53.98] Anatol, so geh doch, geh!"
[00:56.98] Sein Knecht, er zieht und zieht die Kreuz' hinauf zum ersten Schuppen.
[01:03.10] Und w hrend hier die Nacht noch schweigend Einzug h lt, hat ihm der finstere Gesell schon l ngst bestellt,
[01:11.80] den Schlitten schleunig abzuladen und fü r jedes Kreuz ein eignes Loch zu graben.
[01:17.77] Stell auf die Kreuz und mach dich frei.
[01:22.89] Nun sehn' ich Mord fü r Mord herbei. Ich hab' den Mut,
[01:30.94] ich hab' die Macht, bald rinnt sü Blut durch Schnee und Nacht."

歌词大意

[00:04.55] zài na r, shù mù jī hū jué jī, dōng tiān zài àn yè zhōng diǎn rán tā quán bù de huá měi.
[00:15.90] zài zhè ér, xuě dì rú bái yín bān shǎn yào, kōng qì zài hán lěng zhōng níng jié.
[00:21.79] rén men zhǐ néng kàn jiàn shù mù yǔ bái máng máng yī piàn.
[00:27.37] liǎng zuò cán pò dì nóng shè, yǎng zhe niú, mù wū de guāng zé hǎo sì gāng chū jiǎn de chún zhēn líng hún.
[00:34.99] fáng zi lǐ réng yǒu huó rén, gèng què qiè dì shuō, réng yǒu zuì è zhī zǐ zuò zài gè zì de yǐ zi shàng.
[00:44.45] yīn yù de jiā huo liǎng yǎn fàng guāng, chī lì dì wǎng qián zǒu qù, bǎ tā de cháng máo xiàng qián yī zhǐ, shuō:
[00:53.98] " ā nà tuō ěr, hái bù kuài qù, qù a!"
[00:56.98] tā de pú rén yī cì yòu yī cì dì bǎ shí zì jià bān dào dì yī zuò mù wū lǐ.
[01:03.10] dāng zhè ér de yè hái chǔ yú jì jìng de kāi duān shí, yīn yù de jiā huo zǎo yǐ xiè xià xuě qiāo,
[01:11.80] gěi měi gè shí zì jià wā le yí gè mù xué.
[01:17.77] " xǔ nǐ zì yóu, lì qǐ shí zì jià.
[01:22.89] wǒ kàn jiàn shēng téng ér qǐ de móu shā. wǒ yǒu yǒng qì,
[01:30.94] wǒ yǒu lì liàng, hěn kuài zuì è de xuè yè jiāng jìn tòu yè yǔ xuě huā."