Memoria (Instrumental Version)

歌曲 Memoria (Instrumental Version)
歌手 Indochine
专辑 Black City Parade Box Deluxe Collector - Albums

歌词

[01:00.25] J'arrive pas très fier de toi
[01:08.49] Le pire est derrière moi
[01:16.87] Je reviendrai tout recommencer
[01:25.06] Comme un amoureux à tes pieds
[01:32.24] Alors on se souviendra
[01:34.49] Que je me suis noyé sans toi
[01:40.30] Alors on se souviendra
[01:42.37] Des mots des larmes et puis de rien
[02:04.31] J'arrive pas très fier de moi
[02:10.81] L'acide ne m'aura pas tué
[02:20.69] Ne me pardonne pas mais ne m'oublie pas
[02:28.98] Ne m'excuse pas mais ne nous oublie pas
[02:52.26] Un jour je serai de retour près de toi
[03:00.26] Un jour je ferai tout en notre mémoire
[03:08.92] Comme si la vie nous l'empêchera
[03:16.85] Comme ça la vie nous vieillira
[03:24.28] Un jour je serai de retour près de toi
[03:32.34] Un jour je ferai tout pour être avec toi
[03:56.41] Je vide tout et je rentre chez moi
[04:04.22] Je prie fort pour que tu veuilles de moi
[04:12.72] Ne pleure pas ton chagrin est le mien
[04:20.88] Ne pleure pas les autres ne me font plus rien
[04:28.26] Un jour je serai de retour près de toi
[04:36.95] Comme si la vie nous l'empêchera
[04:44.95] On s'en sortira on résistera
[04:52.88] On s'en sortira et on vieillira
[05:00.37] Un jour je ferai tout en notre mémoire
[05:08.30] Un jour je serai de retour près de toi

拼音

[01:00.25] J' arrive pas trè s fier de toi
[01:08.49] Le pire est derriè re moi
[01:16.87] Je reviendrai tout recommencer
[01:25.06] Comme un amoureux à tes pieds
[01:32.24] Alors on se souviendra
[01:34.49] Que je me suis noyé sans toi
[01:40.30] Alors on se souviendra
[01:42.37] Des mots des larmes et puis de rien
[02:04.31] J' arrive pas trè s fier de moi
[02:10.81] L' acide ne m' aura pas tué
[02:20.69] Ne me pardonne pas mais ne m' oublie pas
[02:28.98] Ne m' excuse pas mais ne nous oublie pas
[02:52.26] Un jour je serai de retour prè s de toi
[03:00.26] Un jour je ferai tout en notre mé moire
[03:08.92] Comme si la vie nous l' emp chera
[03:16.85] Comme a la vie nous vieillira
[03:24.28] Un jour je serai de retour prè s de toi
[03:32.34] Un jour je ferai tout pour tre avec toi
[03:56.41] Je vide tout et je rentre chez moi
[04:04.22] Je prie fort pour que tu veuilles de moi
[04:12.72] Ne pleure pas ton chagrin est le mien
[04:20.88] Ne pleure pas les autres ne me font plus rien
[04:28.26] Un jour je serai de retour prè s de toi
[04:36.95] Comme si la vie nous l' emp chera
[04:44.95] On s' en sortira on ré sistera
[04:52.88] On s' en sortira et on vieillira
[05:00.37] Un jour je ferai tout en notre mé moire
[05:08.30] Un jour je serai de retour prè s de toi

歌词大意

[01:00.25] wǒ lái le, gǎn jué bù tài zì xìn
[01:08.49] zuì huài de mǎ shàng jiù yào dào lái
[01:16.87] wǒ huì ràng yī qiè chóng xīn lái guò
[01:25.06] xiàng yí gè chén fú zài nǐ jiǎo xià de qíng rén
[01:32.24] rán hòu wǒ men jì qǐ
[01:34.49] méi yǒu nǐ, wǒ dú zì yān mò zài qíng xù lǐ
[01:40.30] rán hòu wǒ men jì qǐ
[01:42.37] nèi xiē huà, nèi xiē yǎn lèi, rán hòu shén me dōu méi le
[02:04.31] wǒ lái le, gǎn jué bù tài zì xìn
[02:10.81] bì jìng jiān suān kè bó bú huì ràng wǒ bēng kuì
[02:20.69] bié yuán liàng wǒ, dàn bú yào wàng jì wǒ
[02:28.98] bié wèi wǒ kāi tuō, dàn bú yào wàng jì wǒ men
[02:52.26] zhōng yǒu yī rì, wǒ huì huí dào nǐ shēn biān
[03:00.26] zhōng yǒu yī rì, wǒ huì yòng yī qiè lái jì niàn wǒ men
[03:08.92] fǎng fú shēng huó huì zǔ zhǐ wǒ men xiāng ài
[03:16.85] xiàng sú yǔ suǒ jiǎng, shēng huó zhōng huì gào sù wǒ men jié guǒ
[03:24.28] zhōng yǒu yī rì, wǒ huì huí dào nǐ shēn biān
[03:32.34] zhōng yǒu yī rì, wǒ huì bù gù yī qiè hé nǐ zài yì qǐ
[03:56.41] wǒ qīng kōng yī qiè rán hòu huí jiā
[04:04.22] wǒ qián chéng dì qí dǎo nǐ huì ài wǒ
[04:12.72] bú yào kū, nǐ de bēi shāng wǒ néng tǐ huì
[04:20.88] bú yào kū, zài yě méi rén néng shāng hài dào nǐ
[04:28.26] zhōng yǒu yī rì, wǒ huì huí dào nǐ shēn biān
[04:36.95] fǎng fú shēng huó huì zǔ zhǐ wǒ men zài yì qǐ
[04:44.95] wǒ men huì tǐng guò lái, wǒ men huì fǎn kàng mìng yùn
[04:52.88] wǒ men huì tǐng guò lái, wǒ men huì bái shǒu xié lǎo
[05:00.37] zhōng yǒu yī rì, wǒ huì yòng yī qiè lái jì niàn wǒ men
[05:08.30] zhōng yǒu yī rì, wǒ huì huí dào nǐ shēn biān