Someone Like You

歌曲 Someone Like You
歌手 Maurane
歌手 Bent
歌手 Badi
歌手 Zaz
专辑 La Boite à Musique des Enfoirés

歌词

[00:23.71] I heard
[00:26.81] That you settled down
[00:30.80] That you found a girl
[00:34.42] And you married now
[00:39.67] I heard
[00:41.84] That your dreams came true
[00:45.20] Guess she gave you things
[00:48.86] I didn't give to you
[00:52.76] Old friend
[00:55.56] Why are you so shy
[00:59.04] It ain't like you to hold back
[01:02.87] Or hide from the light
[01:06.63] I hate to turn up out of the blue uninvited
[01:10.17] But I couldn't stay away I couldn't fight it
[01:13.85] I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
[01:17.32] That for me, it isn't over
[01:23.18] Never mind
[01:23.88] I'll find someone like you
[01:29.03] I wish nothing but the best for you too
[01:36.31] Don't forget me I beg
[01:39.77] I'll remember you said
[01:43.10] Sometimes it lasts in love
[01:45.82] But sometimes it hurts instead
[01:50.73] Sometimes it lasts in love
[01:52.64] But sometimes it hurts instead
[02:01.02] You know how the time flies
[02:06.65] Only yesterday was the time of our lives
[02:13.90] We were born and raised
[02:17.74] In a summer haze
[02:21.78] Bound by the surprise
[02:24.65] Of our glory days
[02:28.85] I hate to turn up out of the blue uninvited
[02:32.31] But I couldn't stay away I couldn't fight it
[02:35.96] I had hoped you'd see my face and that you'd be reminded
[02:39.86] That for me, it isn't over
[02:47.24] Never mind
[02:48.11] I'll find someone like you
[02:53.18] I wish nothing but the best
[02:57.31] For you too
[03:00.27] Don't forget me I beg
[03:03.77] I'll remember you said
[03:07.28] Sometimes it lasts in love
[03:10.00] But sometimes it hurts instead
[03:15.35] Nothing compares
[03:17.00] No worries or cares
[03:18.76] Regrets and mistakes
[03:20.52] They're memories made
[03:22.72] Who would have known
[03:24.27] How bitter sweet
[03:28.63] This would taste
[03:34.93] Never mind
[03:36.07] I'll find someone like you
[03:41.41] I wish nothing but the best
[03:45.51] For you
[03:49.23] Don't forget me I beg
[03:53.09] I'll remember you said
[03:56.99] Sometimes it lasts in love
[03:59.75] But sometimes it hurts instead
[04:06.06] Never mind
[04:06.96] I'll find someone like you
[04:12.24] I wish nothing but the best
[04:16.23] For you too
[04:19.67] Don't forget me I beg
[04:23.40] I'll remember you said
[04:27.02] Sometimes it lasts in love
[04:29.65] But sometimes it hurts instead
[04:34.55] Sometimes it lasts in love
[04:37.15] But sometimes it hurts instead

歌词大意

[00:23.71] tīng shuō
[00:26.81] nǐ yǐ dìng xià lái
[00:30.80] zhǎo dào le yí gè nǚ hái
[00:34.42] xiàn zài jié hūn le
[00:39.67] tīng shuō
[00:41.84] nǐ de mèng xiǎng chéng zhēn le
[00:45.20] kàn lái tā gěi le nǐ
[00:48.86] wǒ méi gěi de
[00:52.76] lǎo yǒu a
[00:55.56] nǐ gàn ma nà me hài xiū ne
[00:59.04] zhī zhī wú wú huò shǎn bì yǎn shén
[01:02.87] zhè bù xiàng nǐ a
[01:06.63] wǒ tǎo yàn zhè zhǒng tū rú qí lái de chǎng miàn
[01:10.17] dàn wǒ wú fǎ lí kāi, wú fǎ kàng jù
[01:13.85] wǒ duō xī wàng nǐ néng kàn zhe wǒ de liǎn rán hòu zhù yì dào
[01:17.32] duì wǒ lái shuō, yī qiè hái méi jié shù a
[01:23.18] fàng xīn ba!
[01:23.88] wǒ huì zhǎo dào yí gè xiàng nǐ yí yàng de rén
[01:29.03] wǒ yě zhǐ shì xī wàng nǐ yī qiè shùn lì
[01:36.31] wǒ qiú nǐ bié wàng le wǒ
[01:39.77] jì de nǐ shuō guò
[01:43.10] yǒu shí yīn ài ér huó
[01:45.82] yǒu shí què yě yīn tā ér shòu shāng
[01:50.73] yǒu shí yīn ài ér huó
[01:52.64] yǒu shí què yě yīn tā ér shòu shāng
[02:01.02] nǐ zhī dào shí jiān guò de duō kuài
[02:06.65] wǒ men nèi xiē nán wàng shí kè cái zài zuó tiān
[02:13.90] wǒ men jiù zài xià wù lǐ
[02:17.74] zhǎng dà
[02:21.78] suí zhe jīng xǐ de wǎng rì měi hǎo shí guāng
[02:24.65] ér zài yì qǐ
[02:28.85] wǒ tǎo yàn zhè zhǒng tū rú qí lái de chǎng miàn
[02:32.31] dàn wǒ wú fǎ lí kāi, wú fǎ kàng jù
[02:35.96] wǒ duō xī wàng nǐ néng kàn zhe wǒ de liǎn rán hòu zhù yì dào
[02:39.86] duì wǒ lái shuō, yī qiè hái méi jié shù a
[02:47.24] fàng xīn ba
[02:48.11] wǒ huì zhǎo dào yí gè xiàng nǐ yí yàng de rén
[02:53.18] wǒ yě zhǐ shì xī wàng nǐ
[02:57.31] yī qiè shùn lì
[03:00.27] wǒ qiú nǐ bié wàng le wǒ
[03:03.77] jì de nǐ shuō guò
[03:07.28] yǒu shí yīn ài ér huó
[03:10.00] yǒu shí què yě yīn tā ér shòu shāng
[03:15.35] fán shì bǐ bù shǎng
[03:17.00] wú yōu wú lǜ
[03:18.76] dàn liú zài jì yì zhōng de
[03:20.52] jìn shì ào huǐ yǔ suǒ fàn de cuò
[03:22.72] zhè gè zhōng
[03:24.27] zī wèi
[03:28.63] shéi zhī
[03:34.93] fàng xīn ba
[03:36.07] wǒ huì zhǎo dào yí gè xiàng nǐ yí yàng de rén
[03:41.41] wǒ yě zhǐ shì xī wàng nǐ
[03:45.51] yī qiè shùn lì
[03:49.23] wǒ qiú nǐ bié wàng le wǒ
[03:53.09] jì de nǐ shuō guò
[03:56.99] yǒu shí yīn ài ér huó
[03:59.75] yǒu shí què yě yīn tā ér shòu shāng
[04:06.06] fàng xīn ba
[04:06.96] wǒ huì zhǎo dào yí gè xiàng nǐ yí yàng de rén
[04:12.24] wǒ yě zhǐ shì xī wàng nǐ
[04:16.23] yī qiè shùn lì
[04:19.67] wǒ qiú nǐ bié wàng le wǒ
[04:23.40] jì de nǐ shuō guò
[04:27.02] yǒu shí yīn ài ér huó
[04:29.65] yǒu shí què yě yīn tā ér shòu shāng
[04:34.55] yǒu shí yīn ài ér huó
[04:37.15] yǒu shí què yě yīn tā ér shòu shāng