I'm so free!

歌曲 I'm so free!
歌手 The IDOLM@STER
专辑 THE IDOLM@STER ANIM@TION MASTER 生っすかSPECIAL Curtain Call

歌词

[00:00.00]
[00:06.24]
[00:11.75] 歌：星井美希・三浦あずさ・四条貴音
[00:15.98]
[00:22.43] I'm so free!
[00:29.26]
[00:31.32] Sunshine 避けながら街の中へ
[00:35.32] まだまだ夏の紫外線は残ってるんだから？
[00:39.26] そう いつまでだってBestなSmile
[00:41.39] 保ってたいのですこのStyle
[00:43.45] freeでEasyなペースで通したい
[00:45.48] Speed upしないでこうマイウェイ
[00:47.69] Fly high 飛び立とうよ 窓を開けて
[00:51.06] 早朝の紅葉も今日のイメージにぴったりかもね
[00:54.99] そう 彼にだまって It's all right
[00:57.06] それがダメならいっそ Good bye
[00:59.00] そんな感じで It's show time ! Uh
[01:01.70] これからノーメイクで いつもんとこに大集合
[01:10.30] くだらないトークでも 私たち特別でしょ？
[01:16.12] 誰にも邪魔できない
[01:19.06] I'm so free ! 気にしないで
[01:22.55] 歩いてゆこうよ 遠くまで
[01:26.62] 舞い散る落ち葉もそう ずっと
[01:30.55] ひらひらと自由に踊ってるIt's beauty
[01:34.56] I'm so free ! 誰のものでもないよ
[01:39.50] Please,Please make my way
[01:42.18] 飾らないで変わらないFace のままで
[01:46.44] 『私らしく』がやっぱりいいでしょ
[01:52.04]
[01:52.68] So shy 恥ずかしいのわかってるんでしょ？
[01:55.87] 女心の『お』の字くらいわかってても
[01:58.87] いいんじゃないの？
[02:00.06] そう まずは軽くお茶してBreak time
[02:01.99] それからどっか適当にDrive
[02:04.05] SweetなBGMもちょうだい！
[02:06.12] いつだって持ってたいYour heart
[02:08.31] One cry 泣いちゃうときもそりゃあるけど
[02:11.68] バッチリつけたマスカラが落ちますから
[02:14.06] やっぱ女子の気合いで
[02:15.61] そう 明日になれば元気出すタイプ
[02:17.74] なんか文句ありますか（なーい！）
[02:19.80] そんな感じでIt's show time ! Uh
[02:22.24] やっぱほらノーメイクで いつもんとこ再集合
[02:30.87] 止まらない食欲も 許してくれる季節でしょ？
[02:36.80] 誰にも邪魔できない
[02:39.30] I'm so free ! 気取らないで
[02:43.31] 探してゆこう ひとつの思い出
[02:47.18] 木枯らしもそろそろ ヒューッと
[02:51.05] 追い風のように迎えてくれるGoing
[02:55.24] I'm so free ! 私だけの未来を
[03:00.12] Please,Please make my way
[03:02.87] 実らない恋 つまらないPride 忘れて
[03:07.11] 『私らしく』がやっぱりいいでしょ
[03:12.49]
[03:29.16] これからノーメイクで いつもんとこに大集合
[03:37.66] くだらないトークでも 私たち特別でしょ？
[03:43.65] 誰にも邪魔できない
[03:46.53]
[03:48.53] I'm so free ! 気にしないで
[03:51.96] 歩いてゆこうよ 遠くまで
[03:55.97] 舞い散る落ち葉もそう ずっと
[03:59.84] ひらひらと自由に踊ってるIt's beauty
[04:04.09] I'm so free ! 誰のものでもないよ
[04:09.03] Please,Please make my way
[04:11.65] 飾らないで変わらないFace のままで
[04:15.84] 実らない恋つまらないPride 忘れて
[04:19.77] 『私らしく』歩き出そう I'm so free
[04:25.52] やっぱりいいでしょ！
[04:30.35]

拼音

[00:00.00]
[00:06.24]
[00:11.75] gē: xīng jǐng měi xī sān pǔ sì tiáo guì yīn
[00:15.98]
[00:22.43] I' m so free!
[00:29.26]
[00:31.32] Sunshine bì jiē zhōng
[00:35.32] xià zǐ wài xiàn cán?
[00:39.26] Best Smile
[00:41.39] bǎo Style
[00:43.45] free Easy tōng
[00:45.48] Speed up
[00:47.69] Fly high fēi lì chuāng kāi
[00:51.06] zǎo cháo hóng yè jīn rì
[00:54.99] bǐ It' s all right
[00:57.06] Good bye
[00:59.00] gǎn It' s show time ! Uh
[01:01.70] dà jí hé
[01:10.30] sī tè bié?
[01:16.12] shuí xié mó
[01:19.06] I' m so free ! qì
[01:22.55] bù yuǎn
[01:26.62] wǔ sàn luò yè
[01:30.55] zì yóu yǒng It' s beauty
[01:34.56] I' m so free ! shuí
[01:39.50] Please, Please make my way
[01:42.18] shì biàn Face
[01:46.44] sī
[01:52.04]
[01:52.68] So shy chǐ?
[01:55.87] nǚ xīn zì
[01:58.87] ?
[02:00.06] zhì chá Break time
[02:01.99] shì dāng Drive
[02:04.05] Sweet BGM!
[02:06.12] chí Your heart
[02:08.31] One cry qì
[02:11.68] luò
[02:14.06] nǚ zǐ qì hé
[02:15.61] míng rì yuán qì chū
[02:17.74] wén jù!
[02:19.80] gǎn It' s show time ! Uh
[02:22.24] zài jí hé
[02:30.87] zhǐ shí yù xǔ jì jié?
[02:36.80] shuí xié mó
[02:39.30] I' m so free ! qì qǔ
[02:43.31] tàn sī chū
[02:47.18] mù kū
[02:51.05] zhuī fēng yíng Going
[02:55.24] I' m so free ! sī wèi lái
[03:00.12] Please, Please make my way
[03:02.87] shí liàn Pride wàng
[03:07.11] sī
[03:12.49]
[03:29.16] dà jí hé
[03:37.66] sī tè bié?
[03:43.65] shuí xié mó
[03:46.53]
[03:48.53] I' m so free ! qì
[03:51.96] bù yuǎn
[03:55.97] wǔ sàn luò yè
[03:59.84] zì yóu yǒng It' s beauty
[04:04.09] I' m so free ! shuí
[04:09.03] Please, Please make my way
[04:11.65] shì biàn Face
[04:15.84] shí liàn Pride wàng
[04:19.77] sī bù chū I' m so free
[04:25.52] !
[04:30.35]

歌词大意

[00:22.43] I' m so free!
[00:31.32] biān zǒu zài jiē shàng biān duǒ bì zhe yàn yáng
[00:35.32] bì jìng zǐ wài xiàn hái cán liú zhe ne?
[00:39.26] yī zhí dōu bǎo chí zhe zuì bàng de xiào róng
[00:41.39] xiǎng yào bǎo chí zhe de zhè gè fēng gé
[00:43.45] yě xiǎng yòng zì yóu yòu jiǎn dān de fāng shì jì xù xià qù
[00:45.48] wǒ de bù diào yě bù xiǎng yào jiā sù
[00:47.69] Fly high jiāng chuāng hù dǎ kāi wǎng wài fēi xiáng ba
[00:51.06] zǎo shàng de hóng yè yě gēn jīn tiān hěn dā de gǎn jué ne
[00:54.99] jiào shuō xián huà de rén bì zuǐ ba It' s all right
[00:57.06] bù néng zhào zì jǐ de gǎn jué lái de huà jiù zhí jiē Good bye
[00:59.00] yòng zhè zhǒng gǎn jué It' s show time! Uh
[01:01.70] cóng xiàn zài kāi shǐ yǐ sù yán jiàn rén yě bú huì yǒu rén jù jí guò lái
[01:10.30] jiù suàn shuō cuò huà yě yí yàng wǒ men hái shì zuì tè bié de duì ba?
[01:16.12] shuí dōu bù néng zǔ zhǐ wǒ
[01:19.06] I' m so free! bú yào zài yì
[01:22.55] yì qǐ zǒu dào yáo yuǎn de dì fāng ba
[01:26.62] jiù xiàng piāo luò de shù yè yí yàng
[01:30.55] yī zhí dōu qīng piāo piāo de zì yóu wǔ dǎo zhe It' s beauty
[01:34.56] I' m so free! wǒ bú shì shuí de dōng xī ō
[01:39.50] bài tuō qǐng ràng wǒ yòng wǒ zì jǐ de fāng shì zǒu xià qù ba
[01:42.18] yòng méi yǒu duō yú zhuāng shì yě méi yǒu gǎi biàn de yàng zi
[01:46.44] zuò wǒ zì jǐ guǒ rán hái shì zuì bàng de ba
[01:52.68] So shy zhè zhǒng hài xiū de gǎn jué nǐ dǒng ba?
[01:55.87] hǎo hǎo liǎo jiě nǚ rén xīn de nǚ zì
[01:58.87] yě shì bù cuò de ba?
[02:00.06] shǒu xiān qīng sōng de hē chá dù guò xiū xī shí jiān
[02:01.99] jiē zhe dào mǒu chù suí yì de dōu fēng
[02:04.05] yě qǐng bō fàng tián mì de BGM gěi wǒ tīng!
[02:06.12] wú lùn hé shí dōu xiǎng dài zhe de nǐ de xīn
[02:08.31] One cry suī rán yě yǒu kū qì de shí hòu
[02:11.68] dàn shì piāo piāo liàng liàng de jié máo gāo huì huā diào ne
[02:14.06] guǒ rán shì nǚ hái zi de jìng yè jīng shén ba
[02:15.61] wǒ kě shì míng tiān jiù néng zài dǎ qǐ jīng shén de lèi xíng
[02:17.74] nán dào nǐ yǒu yì jiàn ma méi yǒu!
[02:19.80] jiù yòng zhè zhǒng gǎn jué It' s Show time! Uh
[02:22.24] nǐ kàn guǒ rán sù yán de huà yě bú huì yǒu rén jù jí guò lái
[02:30.87] zhè kě shì gè lián tíng bù xià de shí yù dōu néng bèi yuán liàng de jì jié ō?
[02:36.80] shuí dōu bù néng zǔ zhǐ wǒ
[02:39.30] I' m so free! bù bǎi jià zi
[02:43.31] yì qǐ qù xún zhǎo ba yì diǎn yī dī de huí yì
[02:47.18] hán fēng yě chà bù duō gāi xiū de
[02:51.05] rú tóng shùn fēng chē yí yàng de yíng jiē zhe wǒ yì qǐ chū fā
[02:55.24] I' m so free! zhè shì shǔ yú wǒ de wèi lái
[03:00.12] suǒ yǐ qǐng ràng wǒ yòng wǒ zì jǐ de fāng shì zǒu xià qù ba
[03:02.87] wàng diào xū jiǎ de ài qíng gēn wú liáo de jiāo ào ba
[03:07.11] zuò wǒ zì jǐ guǒ rán hái shì zuì bàng de ne
[03:29.16] xiàn zài kāi shǐ sù yán duì rén yě bú huì yǒu rén jù jí ba
[03:37.66] jiù suàn shuō cuò huà de wǒ men yě shì zuì tè bié de duì ba?
[03:43.65] shuí dōu bù néng zǔ zhǐ wǒ
[03:48.53] I' m so free! bú yào zài yì
[03:51.96] yì qǐ zǒu dào yáo yuǎn de dì fāng ba
[03:55.97] jiù xiàng piāo luò de shù yè yí yàng
[03:59.84] yī zhí dōu qīng piāo piāo de zì yóu wǔ dǎo zhe It' s beauty
[04:04.09] I' m so free! wǒ bú shì shuí de dōng xī ō
[04:09.03] bài tuō qǐng ràng wǒ yòng wǒ zì jǐ de fāng shì zǒu xià qù ba
[04:11.65] yòng méi yǒu duō yú zhuāng shì yě méi yǒu gǎi biàn de yàng zi
[04:15.84] wàng diào xū jiǎ de ài qíng gēn wú liáo de jiāo ào ba
[04:19.77] yòng zuò wǒ zì jǐ de xīn qíng tà chū jiǎo bù I' m so free
[04:25.52] guǒ rán zuì bàng le ba!