绯に燃える瞳

歌曲 绯に燃える瞳
歌手 沢城みゆき
专辑 HUNTER×HUNTER キャラクターソング集2

歌词

[00:14.350] 誇り高き悲しみ 别れと出会いの先
[00:20.120] ただ时は过ぎ行けど 尚、缲り返される过ち
[00:27.740] 静かに语りかける 先人达の叫び
[00:33.340] 音もなく こだまする 息潜め时を待つ 花のように
[00:40.490] 遗志を継ぐ者に托された 歴史の光と暗
[00:47.070] 眼差しの裏侧に秘めた 愿い
[00:53.750] 赤く 赤く 赤く 燃え盛る
[01:00.780] 证 决して 决して 绝やさぬように
[01:08.040] この愤り宿した 绯の瞳に誓おう
[01:24.010] 救い难き苦しみ 无念と散る魂
[01:29.830] 分かち合い 讃えよう 尚、気高く残る辉き
[01:36.880] 内に秘めた感情 抑えきれぬ
[01:43.010] 届きそうで 届かない 寄せては返す さざ波のように
[01:50.190] 罪深き者に课せられた 偿いきれぬ未来
[01:56.820] 胸の奥 深く刻まれた 决意
[02:03.800] 赤く 赤く 赤く 燃え盛る
[02:10.420] 视线 决して 决して 逸らさぬように
[02:17.550] この祈り宿した 绯の瞳を永久に
[02:40.070] 散らばる无数の瞳 络まるクモの糸
[02:52.860] 尊き 命の救いの为なら 私の果てなど 惜しくない
[03:10.280] 热く 热く 热く 燃え滚る
[03:17.040] 想い 决して 决して 褪せぬように
[03:23.560] 赤く 赤く 赤く 燃え盛る
[03:30.140] 证 决して 决して 绝やさぬように
[03:37.280] この祈り宿した 绯の瞳に誓おう

拼音

[00:14.350] kuā gāo bēi bié chū huì xiān
[00:20.120] shí guò xíng shàng qiāo fǎn guò
[00:27.740] jìng yǔ xiān rén dá jiào
[00:33.340] yīn xī qián shí dài huā
[00:40.490] yí zhì jì zhě tuō lì shǐ guāng àn
[00:47.070] yǎn chà lǐ cè mì yuàn
[00:53.750] chì chì chì rán shèng
[01:00.780] zhèng jué jué jué
[01:08.040] fèn sù fēi tóng shì
[01:24.010] jiù nán kǔ wú niàn sàn hún
[01:29.830] fēn hé zàn shàng qì gāo cán huī
[01:36.880] nèi mì gǎn qíng yì
[01:43.010] jiè jiè jì fǎn bō
[01:50.190] zuì shēn zhě kè cháng wèi lái
[01:56.820] xiōng ào shēn kè jué yì
[02:03.800] chì chì chì rán shèng
[02:10.420] shì xiàn jué jué yì
[02:17.550] qí sù fēi tóng yǒng jiǔ
[02:40.070] sàn wú shù tóng luò mì
[02:52.860] zūn mìng jiù wèi sī guǒ xī
[03:10.280] rè rè rè rán gǔn
[03:17.040] xiǎng jué jué tuì
[03:23.560] chì chì chì rán shèng
[03:30.140] zhèng jué jué jué
[03:37.280] qí sù fēi tóng shì

歌词大意

[00:14.350] gāo ào de bēi shāng, lí bié yǔ xiāng yù de qián fāng
[00:20.120] jǐn jǐn shì zài liú shì de shí jiān zhōng, bù duàn chóng fù fàn xià de guò cuò
[00:27.740] jìng jìng dì qīng sù xiān rén de hū huàn
[00:33.340] rú tóng wú shēng děng dài shí jī de huā duǒ yì bān
[00:40.490] bèi jì chéng yí zhì zhī rén jiāo tuō lì shǐ de guāng míng yǔ hēi àn
[00:47.070] yǎn shén de shēn chù cáng nì zhe de yuàn wàng
[00:53.750] huǒ hóng dì, huǒ hóng dì, huǒ hóng dì rán shāo zháo
[01:00.780] nà gè yìn jì, jué bù, jué bù ràng qí xiāo tuì
[01:08.040] duì zhe yùn yù zhe fèn nù de fēi hóng shuāng tóng qǐ shì
[01:24.010] zài nán yǐ jiù shú de tòng kǔ hé huǐ hèn yǔ sàn qù de líng hún
[01:29.830] xiāng hù lǐ jiě, gòng tóng zàn sòng, gāo ào dì cán liú nà mǒ guāng huī
[01:36.880] jī qíng shēn cáng de gǎn qíng, wú fǎ yì zhì de jī qíng
[01:43.010] néng gòu chuán dì, què wú fǎ chuán dá, yóu rú fú lái què yòu tuì qù de bō làng yì bān
[01:50.190] zuì niè shēn zhòng zhī rén, tuī xiè liǎo wú fǎ shú zuì de wèi lái
[01:56.820] zài xīn zhōng kè yìn xià de jué yì
[02:03.800] huǒ hóng dì, huǒ hóng dì, huǒ hóng dì rán shāo zháo
[02:10.420] nà shì xiàn, jué bù, jué bù ràng qí yóu lí
[02:17.550] yùn yù zhe qí wàng de fēi hóng shuāng tóng, yǒng yuǎn
[02:40.070] wú shù sàn qù de yǎn jīng, zòng héng jiāo cuò de zhū sī
[02:52.860] ruò wéi jiù shú nà zūn guì de xìng mìng, wú mìng hé zú xī
[03:10.280] chì rè dì, chì rè dì, chì rè dì gǔn gǔn rán shāo
[03:17.040] nà fèn sī xù, jué bù, jué bù ràng qí tuì shǎi
[03:23.560] huǒ hóng dì, huǒ hóng dì, huǒ hóng dì rán shāo zháo
[03:30.140] nà gè yìn jì, jué bù, jué bù ràng qí xiāo tuì
[03:37.280] duì zhe yùn yù zhe fèn nù de fēi hóng shuāng tóng qǐ shì